"Rydyn ni'n byw mewn cyfnod o fabanod newydd-anedig sy'n gwybod popeth"

Mae'r actores o Valladolid, Lola Herrera, yn dweud, pan ffarweliodd hi o'r diwedd â'i 'alter ego' Carmen Sotillo, Menchu, ar ôl mwy na phedair awr yn cynrychioli 'Cinco con Mario', dim ond 'testunau' a gyrhaeddodd y maent yn cymryd i ffwrdd 'deugain. neu hanner can mlynedd'” ac yn teimlo'n “hurt”. Dyna pryd y cofiodd fod Daniel Dicenta (ei fab) wedi dysgu ffilm fer iddo yn 2012, a hyd yn oed wedyn roedd ganddo “ddiddordeb mawr”. Peidiwch ag oedi. Byddwn yn cwrdd â Juanma Gómez (y cyd-awdur) a byddwn yn eu hannog i ysgrifennu mynydd yn eu tro ar y testun hwn. “Roedd yn bleser gallu defnyddio rhywun i gynnig rhywbeth oedd yn ddiddorol i mi,” cofiodd y cyfieithydd ar y pryd y dydd Gwener hwn yn Valladolid, sy’n gweld theatr fel “platfform ardderchog i gyfarfod a meddwl am y byd sydd gennym.”

Dyma sut y cododd ‘Adictos’, y cynhyrchiad sy’n dod â “triumvirate eithriadol” ynghyd – Lola Herrera yn cael ei ymuno gan Ana Labordeta a Lola Baldrich- i fyfyrio yn y cywair mewn ffilm gyffro ar ddibyniaeth bodau dynol cyfoes ar dechnolegau newydd. Yn y cynhyrchiad, o dan gyfarwyddyd Magüi Mira, mae'r merched gwych hyn o'r olygfa yn ymgorffori gwyddonydd, newyddiadurwr a seiciatrydd "tair menyw sy'n weithwyr proffesiynol gorau, gydag aeddfedrwydd sylweddol a llawer o brofiadau y tu ôl iddynt", rhywbeth y mae'r perfformiwr o Valladolid wedi ei ystyried yn "ddiolchgar" yn yr amseroedd presennol hyn: "Rydym yn byw mewn cyfnod o fabanod newydd-anedig sy'n gwybod popeth", mae hi wedi smwddio amdano.

Eisoes wedi canolbwyntio ar y ddrama, mae wedi pwysleisio mai un o’r boddhad mwyaf y mae’r cynhyrchiad a ddangoswyd am y tro cyntaf yr haf diwethaf yn Avilés ac y mae’r penwythnos hwn yn glanio yn y Teatro Calderón yn Valladolid yn ei roi iddo yw gallu rhannu’r llwyfan gyda dau gydweithiwr: “ Rwyf wedi bod ar fy mhen fy hun ers amser maith ar lwyfannau ledled Sbaen, yn teithio ar fy mhen fy hun. Mae gallu pwyso arnyn nhw, rhannu, yn bleser.

Mae hi wedi bod wrth ei bodd yn dychwelyd i’w thir oherwydd “mae fy ngwreiddiau a rhan o fy mywyd yma; Dyna lle roeddwn i'n gallu hedfan i fod pwy ydw i fel person."

Hefyd yn gysylltiedig â Valladolid, mae synnwyr Lola Baldrich wedi datgan, gan fod yr actores wedi dysgu sawl blwyddyn o ddosbarth yn Ysgol Celf Ddramatig Castilla y León, swydd y bu'n rhaid iddi ei gadael o'r neilltu ar hyn o bryd i feddiannu ei hun ar "iawn". hir" taith genedlaethol », a fydd yn dod i ben gyda blwyddyn a hanner ym Madrid, lle mae eisoes wedi mynd heibio. Ar gyfer y cyfieithydd hwn, "mae'n foethusrwydd" i weithredu fel "sgweier" o "y mwyaf yn theatr Sbaeneg": "Mae hi wedi cerfio ei llwybr ac mae'n wers i genedlaethau'r dyfodol."

Yn 'Addicted', chwaraeodd Baldrich Dr Soler, seiciatrydd a ddioddefodd o achos anodd o amnesia dwys a arweiniodd at gymeriad Lola Herrera, gwyddonydd hynod o'r enw Estela Díaz Anderson. Yn ymuno â nhw mae newyddiadurwr, y cyfarfu Ana Labordeta yn ei groen. “Mae hi'n paratoi rhaglen ddogfen ar dechnolegau newydd ac un diwrnod mae Dr Soler yn gwneud apwyntiad i ddweud wrthi am bethau nad yw'n eu credu i ddechrau, nes bod y wybodaeth y mae'n ei derbyn yn gwneud argraff arni”.

"Mae Montage yn ymchwilio i'r byd yr ydym ynddo, sydd â'i beryglon," pwysleisiodd Labordeta, cyn manylu bod y testun yn sôn am y driniaeth yr ydym yn ddarostyngedig iddo, dibyniaeth ar dechnolegau newydd a sut y maent yn ein hamsugno a'n rheoli. ”

Pan ofynnwyd iddo a yw mater swyddogaeth hefyd wedi gwneud iddynt fyfyrio, mae Baldrich wedi cyfaddef ei bod wedi ceisio lleihau'r defnydd o bob math o ddyfeisiau ac er gwaethaf peidio â datgan ei hun yn erbyn technolegau newydd, mae hi wedi gwadu mai'r "teimlad" sydd ganddo gyda nhw yw "colli rhyddid."

Bydd 'Addicts' yn gallu darlledu ar Chwefror 3, 4 a 5 yn y Teatro Calderón yn Valladolid.