Mae’r Cenhedloedd Unedig yn gwadu bod Maduro wedi parhau gyda’r artaith ac erledigaeth yr wrthblaid yn Venezuela

Ludmila VinogradoffDILYN

Adleisiodd Michelle Bachelet, Uchel Gomisiynydd y Cenhedloedd Unedig dros Hawliau Dynol, gasgliadau adroddiad newydd lle mae'n gwadu bod llywodraeth Chavista Nicolás Maduro yn parhau ag artaith, dienyddiadau mympwyol ac erledigaeth yr wrthblaid yn Venezuela, yn ogystal ag ymosod ar gyrff anllywodraethol a'u troseddoli. am dderbyn cefnogaeth ryngwladol.

Mynychodd Bachelet astudiaeth a gynhaliwyd yn Cabo rhwng Mai 1, 2021 ac Ebrill 30, 2022, y cafwyd tystiolaeth i'w gasgliad "Saint o gynnydd", gan barchu'r argymhellion a gyflwynwyd mewn adroddiadau blaenorol ond lle gwelwyd hefyd, fodd bynnag, yn rhybuddio am y troseddau difrifol. hawliau dynol yn Venezuela.

Cofnododd ei swyddfa yn Caracas chwe achos lle gweithredodd lluoedd diogelwch y wladwriaeth mewn cymdogaethau poblogaidd, gan achosi marwolaeth nifer o drigolion.

"Mewn o leiaf tri o'r achosion hynny, honnir bod y person a ddiflannodd wedi dioddef artaith neu gamdriniaeth cyn ei farwolaeth," chwiliad.

Fe gofrestrodd hefyd “gadw o leiaf 13 o bobl yn fympwyol” yn ystod gweithrediadau’r heddlu a derbyniodd gwynion am gadw yn “incommunicado regimen”, o ystyried na chafodd perthnasau’r carcharorion wybodaeth am eu lleoliad am hyd at fis. “Mewn o leiaf tri o’r achosion hyn, honnwyd bod y carcharorion wedi’u harteithio neu eu cam-drin,” meddai.

Ar y llaw arall, cydnabu'r cynnydd o ran lleihau oedi barnwrol a'r defnydd o gadw, er iddo egluro bod "heriau o hyd i Gwarantu hawl pob person a gyhuddir i ryddid ac i dreial heb oedi gormodol." Yn ogystal, tynnodd sylw at “35 achos o dorri’r hawl i ryddid, gan gynnwys chwe menyw”, tra, ar adeg ysgrifennu’r adroddiad, “parhaodd o leiaf 22 o bobl i fod yn destun mesurau gorfodol y tu hwnt i’r terfynau a sefydlwyd yn y deddfwriaeth sy'n gymwys".

Cyhoeddodd y Gweithgor ar Gadw Mympwyol farn lle cafwyd “unwaith y daethpwyd o hyd i’r personau a oedd yn cael eu cadw yn y ddalfa yn fympwyol”. “Mae arestiadau mympwyol i’w gweld yng nghyd-destun protestiadau heddychlon, er yn llai nag mewn cyfnodau adrodd blaenorol,” eglurodd.

O ran uniondeb corfforol a meddyliol carcharorion, mae’r Weinyddiaeth Gyhoeddus “wedi derbyn 235 o gwynion am droseddau honedig yn erbyn hawliau dynol pobl sydd wedi’u hamddifadu o ryddid, gan gynnwys 20 yn ymwneud â phobl sy’n wynebu cyhuddiadau yn ymwneud â therfysgaeth.”

O’i rhan hi, derbyniodd Bachelet yn uniongyrchol “cwynion o artaith neu gamdriniaeth yn ymwneud â 14 o bobl wedi’u hamddifadu o ryddid” ac yn galaru bod “diffyg ymchwiliadau digonol ac amddiffyniad rhag dial yn annog dioddefwyr i beidio â riportio.”

Bydd yr adroddiad yn cael ei gyflwyno ar 29 Mehefin i Gyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig.

yn erbyn yr wrthblaid

Yn ôl adroddiad Bachelet, "mae cyfyngiadau gormodol ar ofod dinesig a democrataidd yn parhau i gael eu harsylwi yn Venezuela, yn enwedig gwarth, troseddoli a bygythiadau yn erbyn lleisiau anghydsyniol, cymdeithas sifil, y cyfryngau ac undebwyr llafur, sy'n aml i'w gallu i gyflawni'n effeithiol. ei waith cyfreithlon”.

Yn yr ystyr hwnnw, fe wnaethant ddogfennu "154 o achosion, gan gynnwys 46 o achosion troseddol, 26 adroddiad o fygythiadau ac aflonyddu, 11 gweithred o drais a 71 achos o stigmateiddio amddiffynwyr hawliau dynol, newyddiadurwyr ac aelodau eraill o gymdeithas sifil." Yn ogystal, arestiwyd o leiaf bum aelod o'r wrthblaid wleidyddol, tra bod "dau arweinydd undeb llafur ac actifydd hawliau dynol" wedi'u hamddifadu o'u rhyddid.

Bydd yr adroddiad yn cael ei gyflwyno ar 29 Mehefin gerbron Cyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig.