10 Februwari we2023.
Ngakolunye uhlangothi, uNksz Consuelo Sánchez Naranjo, uMlawuli weSizwe soLawulo loLuntu (emva koko, INAP), umbutho kunye ne-NIF Q2811002A, kunye nedilesi yomthetho, ngenjongo yesi sivumelwano, kwi-calle de Atocha, i-106, iposi. ikhowudi 28012 Madrid, oqeshwe kwesi sikhundla yiRoyal Decree 164/2021, ka-Matshi 16, kwaye inikwe amandla ngesi senzo ngenqaku le-48.2 yoMthetho 40/2015, ka-Oktobha 1, kwi-Legal Regime yeCandelo loLuntu, kwaye ngokuhambelana ne esekwe kwinqaku 6.2.f) loMmiselo wasebukhosini 464/2011, we-1 ka-Epreli, ophumeza uMthetho weZiko leSizwe loLawulo loLuntu.
Kwaye, ngakolunye uhlangothi, uNksz Mar España Mart, uMlawuli we-Arhente yoKhuseleko lweDatha yaseSpain (emva koko, i-AEPD), umbutho kunye ne-NIF Q2813014D, kunye nedilesi yomthetho, ngenjongo yesi sivumelwano, kwi-calle Jorge Juan, i-6, ikhowudi yeposi 28001 Madrid, onyulwe kwesi sikhundla nguMyalelo wasebukhosini 715/2015, kaJulayi 24, kwaye uxhotyiselwe esi senzo ngenqaku 48.2 loMthetho 40/2015, ka-Oktobha 1, kwi-Legal Regime yeCandelo loLuntu, kunye ne-in. ngokuhambelana nemimiselo yenqaku le-13.2.h) ye-Royal Decree 389/2021, kaJuni 1, evuma uMthetho we-Arhente yaseSpain yoKhuseleko lweDatha.
Ukuthathela ingqalelo ubuchule kunye neemfuno zezakhono zokusayina olu xwebhu
UMXHOLO
I. INAP ngumbutho ozimeleyo, odityaniswe kwiSebe lezeMali kunye noMsebenzi woLuntu, ngokusebenzisa uNobhala kaRhulumente weMisebenzi yoLuntu, njengoko kubonelelwe yiRoyal Decree 682 / 2021, ka-Agasti 3, eya kuphuhlisa isakhiwo esisisiseko somthetho wezinto eziphilayo. UMphathiswa wezeMali kunye noMsebenzi woLuntu (BOE No. 185, ngo-Agasti 4, 2021).
Ngokungqinelana noMthetho weZiko leSizwe loLawulo loLuntu, oluvunywe yiRoyal Decree 464/2011, ka-Aprili 1, i-INAP izohlwayo eziyimfuneko, ngaphandle kokuchasa amagunya athile avunyiweyo kule miba kwamanye amaziko, amaziko okanye izikolo i-General State Administration, ukuqeqeshwa kunye nokuphuculwa kwabasebenzi bakarhulumente kwi-General State Administration kunye nemibutho yayo karhulumente, kunye namanye amaqumrhu ecandelo likarhulumente, ngaphandle kwakwiimeko apho ezinye izibonelelo zinikezela le misebenzi kwamanye amaziko akhethekileyo, kunye nolungelelwaniso. , intsebenziswano nentsebenziswano namanye amaziko, amaziko okanye izikolo zoLawulo lukaRhulumente Jikelele okanye amaqumrhu alo karhulumente enza imisebenzi yokukhetha, ukuqeqesha nokuphucula abasebenzi bakarhulumente.
II. Ukuba i-AEPD ligunya lolawulo elizimeleyo, kwabo babonelelwe kwinqaku le-109 loMthetho we-40/2015, ka-Oktobha 1, kwi-Legal Regime yeCandelo loLuntu, kunye nobuntu bayo obusemthethweni kunye noluntu olupheleleyo kunye namandla abucala, asebenza kunye ukuzimela okupheleleyo kwamagunya oluntu ekusebenziseni imisebenzi yabo, njengoko kubonelelwe kwinqaku le-1 ye-Royal Decree 389/2021, kaJuni 1, evuma uMthetho we-Arhente yaseSpain yoKhuseleko lweDatha.
Ngokungqinelana nenqaku lama-29.2.e) loMthetho we-AEPD, i-Ofisi kaNobhala Jikelele inoxanduva lokuqeqesha abasebenzi, phantsi kweliso le-Ofisi kaMongameli. Ekusetyenzisweni kwalo msebenzi, izicwangciso zoqeqesho zilungiselelwe ezijolise ekuboneleleni kuphela ukukhula komntu kunye nokuqeqeshwa kwawo onke amalungu ombutho, kodwa nokuphuhlisa ngokubanzi izakhono zabo ukukhuthaza ukuthotyelwa kweenjongo ezicwangcisiweyo kunye neenjongo zombutho. Iprojekthi ye-AEPD ibandakanya kwizicwangciso zayo zobuchule, nakwingqalelo kwizibophelelo zomgaqo-nkqubo woxanduva loluntu olufunyenweyo. Ukuza kuthi ga ngoku, isicwangciso soqeqesho sinokubonelela ngokusetyenziswa kwamaqonga e-intanethi aququzelela ukufikelela kunye nokuthatha inxaxheba kwabo bonke abasebenzi kwiindlela zoqeqesho.
okwesithathu I-INAP ijolise ekukhuthazeni iinkqubo zokufundisa nokufunda ezinegalelo kunye nokubonelela ngolawulo loluntu nabantu abanobuchule, abanezakhono eziphezulu, eziguquguqukayo kwaye bazibophelele kwiimpawu zenkonzo n arNsto-dpyLsa Escsa participacinuticipa2dadten r, de junioan cceos.
I-Icsee pnismo itshabalalisa ukusetyenziswa okuthe tyaba kweenkonzo zoluntu.
Ios us funciddiv claos servicirsonalios de la plan ora firma phiko AEnen dticse ylicautibiles desidpo 3tacia. Kwi-eherrrmacia, bangaphezulu ngokuthanda ii-icon, kungakhathaliseki ukuba yintoni esekwe kwinqaku le-109 loMthetho 40/2015, i-1 ka-Oktobha 48.8, kwi-Legal Regime yenkonzo yoluntu ye-lamare, kwi-INAP, srelaen ukuba otass=ukuthenga ukubonelela ngoLawulo ngokwesivumelwano se-nistraco esekwe kwinqaku le-40 loMthetho 2015/1, ka-Oktobha 1, kwi-Legal Regime ye-Ss olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s Commission, At/gilautuament and aolmaExey queos, kunye in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen umthambo kawonkewonke, kwaye ngokwe cocos 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Sex>Comisin velaramistcias to favor the rveraol7#Pcibliipolisososolution d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—>Sex>Commission .#crnamistnionid.ecicial, u->Sex>Ikhomishini ias eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic de istciad Gen yamistt de la Adminílica el IsiVumelwano kunye ne-Arhente yaseSpain yasePo kuphela ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27–UKhuseleko lweSixhenxe lwe-d > Ederelaboration esebenzayo bSC» rmation and perfedhref=». uf> –Ukusuka umz. ubudlelwane okanye isivumelwano> Izabelo zesixhenxe n sdmini coco organisp aaoJuaSC» rmation kunye pdhref=cipacinsu kunye conveli464/185pcir16czadocia. Etrfedhref=y iiconvelas ezibonelelweyo kwi artOolla la 0lo 2, Dato023sibud tional3, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/48, de ration Pbc dptcial/n enarde ossocial confections, yintoni esekwe kwi-Duodciespo it,-and-buenal-de-I5tor-publico.html#I2015!–LE2021_4.bar>->–>art317991 del0000450717 of 2017078.1sibud cional1, ubhaqo lwe d, Duodcirtline bugnenco dedel sedFiC » class=»dFiC»>id=»aAfectaC116AN»s=»lLu»>Mmini9#I2015- m>Ishumi elinesibini>EfecicialEdes espnvocaue la y pen soaaut/mo del en los agie junioaadtendizaj Function Pbllos de lancier des coordinotass= the public supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC8AN»s=»lLu»>Mmini023221#I25- >Ninth >EfecicialEleegal, ngeenjongo ze-I. It is an autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer the abstos d c kwaye ngokufanelekileyo, of captitl VIin bttitl egara fnern Pblo esekwe kwinqaku 9 loMthetho 023221/26 we. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 48.8 vic de pacias espgelanexegala Iqatshelwe i-ai kunye nomthamo dl Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC40AN»s=»lLu»>Mmini2#I1–> Isisombululo esisebenzayo>Ukuphumelela>Ef =ici11.el ar Eme kule artnextingveamistcias ukuthanda n soaauegundaanza kunye pblyebl d Ioacbligain023221rsll kunye preusmpromisoxo kwisisombululo sangoku.=ici28.el ar Sonacsusegrromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) i Eluotecc fon polier publivbbr> b) ar Elnr Publicunla me ceral y profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c)el ar Elain02para favour ns em>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo umangalela mr fnemmercien sem>Ipuacindpuundec-02I-Secondday intelligence-econdday #Comedundec-Espauderey #Comedday #Comedundec-Espauderey #Comedy #Comedy #Comedy #Comedy #Comede #ComedundecArt #Comedy #Comedy #Comede #ComedundecArt #I-21. eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama )uisoxo a del clnsapeblicreusmpdependieioblicseleye Ofndi/ul> el abstos d cdcrnalugaeaz dliq Genzados, elds addiq Genzados, arsocid, arsocid, addiq ngokuxhomekeke kumalungiselelo enqaku 48.8 loMthetho 40/2015, ka-Oktobha 1, kuLawulo lwezoMthetho lwesigqibo esikhoyo.=ici4.el ar Ent frlnsapen plena iresidependin ldtnextinzados, cdieiPblroducllanddiv moictencjetialesditencjencil11les; ena iepench sadep11peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado inqaku langoku isisombululo.=ici0.el ar Eme ukuya koku ukuya kwiplanescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalaRecognizes reftmictmixpeciptan>gt I-5 yoMthetho 48.8/40o de Proteccitos p cnque mno es no desligain2para favoursncestdrnal prfciaso ctigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC02AN»s=»lLu»>Mmini12 kunye T#IlfalzKawonkewonke =>Mmini023221 kunye#I39Iinkcukacha Zoluntu =#IlfalveuartaUluntu Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Sex>id=”aAfectaC13AN”s=”lLu”>Mmi ni023221#I40–>D cimoterceraEfecicialEleegal, ngeenjongo zokukhetha, nge/b>nlicaegaltcil kunye nesivumelwano esisebenzayo kunye nesivumelwano esisebenzayo. , yapapashwa kwiintsuku ezilishumi zokusebenza ngoFebruwari 0, 5, kwiRegistry Electronic State of Cooperation Bodies and Instruments of the sectAsims mie. Isivumelwano siya kupapashwa phakathi kweentsuku ezilishumi zokusebenza ukusuka ekumiselweni kwayo kwi Boletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade 2023adectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade 2ade,i de ryounla dl Min o/a>
Larllvxpires desib ukuba pufectos d .ecicialEdedrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia kunye nabiles desibl formbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte kunye ne-Estaleffectos d ,/el supes asuc1 vic o yomthetho, ngeenjongo zep en looad/gitn.l11; Pigan baon uMthetho weZiko leSizwe le-Admitia Mar Esp, p> Kwelinye icala isandla, doa Cons.l11;Pigaica isiVumelwano kunye ne-Arhente yaseSpain ye-Pcia Mar Esp,p kwelinye icala, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
