NgoNovemba 16, 2022.
Ngakolunye uhlangothi, uMnu. Joan Francesc Marco Conchillo, uMlawuli Jikelele weSizwe soBugcisa boBugcisa kunye noMculo, kwinani kunye nommeli womzimba okhankanywe ngasentla, udibana ePlaza del Rey, no. I-1, i-28004 yaseMadrid, kunye nenombolo ye-NIF Q2818024H, ngenxa yokuqeshwa okwenziwa yi-Royal Decree 229/2022, ka-Matshi 29, ekusebenziseni amagunya achazwe yi-Royal Decree 2491/1996, kaDisemba 5, yesakhiwo sezinto eziphilayo kunye nemisebenzi Iziko leSizwe loBugcisa kunye noMculo (BOE no. 306 kaDisemba 20).
Kwaye, kwelinye, uNobhala Jikelele weSpanish Federation of Municipalities and Provinces, Mnu Carlos Daniel Casares Daz, ngenxa yokuqeshwa okukhutshwe yiBhodi eLawulayo ye-FEMP kwiseshoni eyayibanjwe ngoSeptemba 25, 2018 kwaye yavunywa iseshoni yayo kaSeptemba 21, 2019, esebenza ngenani kwaye egameni elifanayo, ekusebenziseni amagunya anikezelwe kwisenzo soluntu kunye nenombolo yeprotocol 2659, enikwe phambi kweNotary Public of Vigo uMnu. Jos Antonio Rodrguez Gonzlez, yomhla we-10 ka-Oktobha I-2018, kunye nemisebenzi echazwe kuyo linqaku lama-39, icandelo lesi-2, lemimiselo yalo mfelandawonye, evunyiweyo kwiseshoni yayo yesiqhelo ye-XII eyayibanjelwe eMadrid ngoSeptemba 21, 2019, kunye nedilesi eCalle Nuncio 8, 28005 Madrid kunye neCIF. G -28783991.
Omabini amaqela ayavuma ubuchule kunye namandla ngokulandelelana ukwenza esi songezo sesivumelwano sibe sesikweni.
UMXHOLO
I. Ukuba i-INAEM kunye ne-FEMP basayine isivumelwano ngo-Matshi 31, i-2022 yokuphuhliswa kweNkqubo yeSizwe ye-2022-23 yokusasazwa kwemiboniso yobugcisa kwiindawo zamaziko asekuhlaleni (i-Platea).
II. Ukuba isivumelwano esikhankanywe ngasentla sicinga ukuba kunokwenzeka ukuguqula imigaqo yayo, efuna isivumelwano esingabalulekanga samaqela ngokusayina i-addendum ehambelanayo.
okwesithathu Ukuba ngesi sihlomelo omabini amaqela ngazwinye
Ukuguqulwa kokuQala kwegatya lesine lesivumelwano
Amaqela ayavuma, ngokungqinelana negatya lesithandathu lesivumelwano, ukuba igatya lesine libhalwe ngolu hlobo lulandelayo:
Iindleko ezivela ekuqhutyweni kweprogram yePlatea ehambelana nokuhlawulwa kwi-INAEM ixhaswa ngemali kunye neengcamango zebhajethi 24.107.335A.280, kwixabiso eliphezulu le-525.300,00 ye-euro, kunye ne-24.107.335B.280, 1.546.000,00 enkulu. i-euro, ithunyelwe kuhlahlo lwabiwo-mali lukaRhulumente jikelele olusebenzayo ngo-2022, njengoko kuhlawuliswa kwiikhonsepthi zohlahlo lwabiwo-mali 24.107.335A.280, ukungenisa okuphezulu kwe-934.200,00 ye-euro, kuquka i-24.107.335B.280, ngenxa yobuninzi bokungenisa kwe-2.094.500,00. kuhlahlo lwabiwo-mali lukaRhulumente jikelele olusebenza ngo-2023.
Kwezi mali, ubuninzi be-1,5% yohlahlo lwabiwo-mali lulonke luka-2022 (31.069,50 euro) kunye ne-1,5% yohlahlo lwabiwo-mali lulonke luka-2023 (45.430,50 euros) lunokusetyenziswa ukuhlawula iindleko zezenzo zoqeqesho, kunxibelelwano kunye nokupapashwa. Izigqibo ezibonelelweyo kwigatya langaphambili, kunye nokucwangciswa kunye nokwenziwa kovavanyo lwenkqubo, ngeekhontrakthi eziqhutywe ngokuhambelana noMthetho wangoku weKhontrakthi yeCandelo loLuntu.
Ukwenziwa kwemisebenzi yokusasazwa kunye nokulandelelwa kwezibophelelo yi-FEMP phantsi kwesi sivumelwano ayibandakanyi iindleko ezongezelelweyo ze-FEMP.
LE0000724718_20221125
Ukusebenza kweSibini kunye nokuba semthethweni kwesi sihlomelo kwisivumelwano somhla wama-31 kuMatshi ngo-2022.
Ngokuhambelana namalungiselelo enqaku le-48.8 yoMthetho 40/2015, ka-Oktobha 1, kwi-Legal Regime yeCandelo loLuntu, isihlomelo siya kusebenza xa sele sibhalisiwe, kwiintsuku ezintlanu zokusebenza ukususela ekuqulunqweni kwayo, kwiRegistry. kunye nezixhobo zentsebenziswano zecandelo likarhulumente kwaye ziya kupapashwa zingaphelanga iintsuku ezilishumi zokusebenza ukususela ekumiselweni kwayo ngokusesikweni kwiGazethi yoMbuso esemthethweni.
Kwaye ngobungqina bokuhambelana, basayine le addendum.-KuMbutho weSizwe woBugcisa boBugcisa kunye noMculo, uMlawuli Jikelele, uJoan Francesc Marco Conchillo.-Kwi-FEMP, uNobhala Jikelele, uCarlos Daniel Casares Daz.
