povzetek
EVROPSKA KOMISIJA,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
Upoštevajoč Uredbo (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013, ki vzpostavlja carinski zakonik Unije (1), zlasti člen 57, oddelek 4, in člen 58, oddelek 2,
ob upoštevanju naslednjega:
- (1) Za zagotovitev enotne uporabe kombinirane nomenklature, ki je priloga k Uredbi (EGS) št. 2658/87 Sveta (2) je treba sprejeti določbe o razvrščanju blaga, navedenega v Prilogi k tej uredbi.
- (2) Uredba (EGS) št. 2658/87 določa splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature. Omenjena pravila veljajo tudi za katero koli drugo nomenklaturo, ki v celoti ali delno temelji na njej ali dodaja dodatne pododdelke in je bila vzpostavljena s posebnimi določbami Unije, da se lahko uporabljajo tarifni ali drugi ukrepi v trgovanju z blagom.
- (3) V skladu s temi splošnimi pravili je treba blago, opisano v stolpcu 1 tabele v prilogi, zaradi razlogov, navedenih v stolpcu 3, uvrstiti pod oznake KN, navedene v stolpcu 2.
- (4) Nadaljujte z zagotavljanjem, da lahko imetnik zavezujoče tarifne informacije, izdane v zvezi z blagom, zajetim v tej uredbi, ki ni v skladu z njo, še naprej uveljavlja za določeno obdobje v skladu z določbami 34. člena, odstavek 9. , Uredbe (EU) št. 952/2013. To obdobje bi moralo biti tri mesece.
- (5) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik.
SPREJELA TA PRAVILNIK:
1. člen
Blago, opisano v stolpcu 1 tabele v prilogi, se uvršča v kombinirano nomenklaturo pod oznake KN, navedene v stolpcu 2.
3. člen
Ta uredba bo začela veljati dvajset dni po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v vseh svojih elementih zavezujoča in se neposredno uporablja v vsaki državi članici.
V Bruslju, 1. februarja 2023.
Za Komisijo
Gerásimos TOMAS
Generalni direktor
Generalni direktor enote za davke in carino
PRILOGA
Opis uvrstitve blaga (oznaka KN) Razlogi (1) (2) (3)
1.- Posušena bivolja ušesa, namenjena krmi za živali, pakirana v plastičnih vrečkah po 50 ali 100 kosov.
Ušesa se proizvajajo kot klavni stranski proizvod (tj. mesna drobovina) v obratih za proizvodnjo hrane. Nato se obdelajo brez upoštevanja higienskih ukrepov živil z depilacijo, čiščenjem in sušenjem na soncu.
Izdelki se pošiljajo kot krmila in prodajajo kot pasje žvečilke.
0511 99 85
To uvrstitev določata splošna pravila 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 1, črka a), poglavje 2, in besedilo oznak KN 0511, 0511 99 in 0511 99 85.
Ker pridelava in transport suhih ušes potekata brez upoštevanja higienskih predpisov živil, izdelki niso primerni za prehrano ljudi. Zato je njegova uvrstitev v poglavje 2 izključena, saj to poglavje ne vključuje proizvodov, ki so neustrezni ali neprimerni za prehrano ljudi [opomba 1, črka a), poglavja 2].
Izključuje uvrstitev v poglavje 23, ker klasje s trganjem in sušenjem ni izgubilo bistvenih lastnosti surovine (opomba 1 k poglavju 23).
Izdelek je zato treba uvrstiti pod oznako KN 0511 99 85 kot druge proizvode živalskega izvora, ki niso obravnavani ali vključeni drugje.
2.-Posušeno goveje grlo, namenjeno krmi za živali, pakirano v plastične posode od 1 do 5 kg z oznako pasje hrane.
Meso se proizvaja kot klavni stranski proizvod (tj. mesna drobovina) v obratih za proizvodnjo hrane. Nato se predela brez upoštevanja higienskih ukrepov s sušenjem na soncu.
Izdelke prevažajo kot krmo in prodajajo kot krmo za pse.
0511 99 85
To uvrstitev določata splošna pravila 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 1, črka a), poglavje 2, in besedilo oznak KN 0511, 0511 99 in 0511 99 85.
Ker proizvodnja in transport suhomesnatih izdelkov potekata brez upoštevanja higienskih predpisov, izdelki niso primerni za prehrano ljudi. Zato je njegova uvrstitev v poglavje 2 izključena, saj to poglavje ne vključuje proizvodov, ki so neustrezni ali neprimerni za prehrano ljudi [opomba 1, črka a), poglavja 2].
Izključuje uvrstitev v poglavje 23, ker meso s sušenjem ni izgubilo bistvenih lastnosti surovine (opomba 1 k poglavju 23).
Izdelek je zato treba uvrstiti pod oznako KN 0511 99 85 kot druge proizvode živalskega izvora, ki niso obravnavani ali vključeni drugje.
