2021 Spremembe mednarodne konvencije o nadzoru nad

RESOLUCIJA MEPC.331(76) SPREMEMBE MEDNARODNE KONVENCIJE O NADZORU NAD ŠKODLJIVimi SISTEMMI PROTI UMARU NA LADJAH, 2001

Spremembe prilog 1 in 4

(Nadzorni ukrepi za cibutrin in vzorec mednarodnega certifikata v zvezi s sistemom proti obraščanju)

Odbor za varstvo morskega okolja,

ob sklicevanju na člen 38 a) ustanovne konvencije Mednarodne pomorske organizacije, člen, ki obravnava naloge Odbora za varstvo morskega okolja, dodeljene z mednarodnimi konvencijami v zvezi s preprečevanjem in omejevanjem onesnaževanja morja, ki ga povzročajo ladje,

ob sklicevanju tudi na člen 16 Mednarodne konvencije o nadzoru škodljivih sistemov proti obraščanju na ladjah iz leta 2001 (Konvencija AFS), ki določa postopek spreminjanja in podeljuje Odboru za varstvo morskega okolja Organizacije funkcijo, da obravnava spremembe navedene konvencije, za sprejetje s strani pogodbenic,

po preučitvi predlaganih sprememb konvencije AFS o nadzornih ukrepih za cibutrin in vzorčnega mednarodnega potrdila o sistemu proti obraščanju na svojem 76. zasedanju,

1. v skladu z določbami člena 16(2)(c) konvencije AFS sprejme spremembe prilog 1 in 4, katerih besedilo je navedeno v prilogi k tej resoluciji;

2. v skladu z določbami 16. člena 2) e) ii) konvencije AFS določa, da se bodo spremembe štele za sprejete 1. julija 2022, razen če pred tem datumom več kot ena tretjina pogodbenic ne obvesti generalnega sekretarja, da zavračajo amandmaje;

3. poziva pogodbenice, naj upoštevajo, da v skladu s členom 16(2)(f)(ii) in iii) konvencije AFS te spremembe začnejo veljati 1. januarja 2023, ko bodo sprejete v skladu z določbami 2. odstavka zgoraj;

4. prav tako poziva pogodbenice, naj opomnijo ladje, ki plujejo pod njihovimi zastavami in za katere je bilo potrjeno, da nanje vplivajo spremembe Priloge 1 konvencije AFS s to resolucijo, naj pravočasno zaprosijo za vložitev potrdila o mednarodnem sistemu proti obraščanju z uporabo model, sprejet s to resolucijo, v skladu s postopkom, opisanim v odstavkih 4 in 5.3 priloge k resoluciji MEPC.195(61), kot ga lahko spremeni Organizacija, tako da imajo ladje na krovu veljavno mednarodno zaščito pred obraščanjem sistemski certifikat najpozneje 24 mesecev po začetku veljavnosti sprememb Priloge 1 Konvencije AFS, sprejetih s to resolucijo;

5. nadalje pozval pogodbenice, naj izdajo novo potrdilo o mednarodnem sistemu proti obraščanju z uporabo spremenjenega modela, sprejetega s to resolucijo, naslednjič, ko bo uporabila sistem proti obraščanju, v primeru ladij, za katere je potrjeno, da so nanje ne vplivajo spremembe Priloge 1 Konvencije AFS, sprejete s to resolucijo;

6. zahteva od generalnega sekretarja, da za namene člena 16(2)(d) konvencije AFS vsem pogodbenicam konvencije AFS pošlje overjene kopije te resolucije in besedila sprememb v prilogi;

7. tudi zahteva od generalnega sekretarja, da posreduje izvode te resolucije in njene priloge članicam organizacije, ki niso pogodbenice konvencije AFS;

8. nadalje zahteva od generalnega sekretarja, da pripravi prečiščeno overjeno besedilo konvencije AFS

PRILOGA
Spremembe Mednarodne konvencije o nadzoru škodljivih sistemov proti obraščanju na ladjah, 2001

PRILOGA 1
Nadzorni ukrepi za sisteme proti obraščanju

1. Tabeli v Prilogi 1 h Konvenciji AFS iz leta 2001 se dodajo naslednje vrstice:

Sistem proti obraščanju Nadzorni ukrepi Uporaba Datum začetka veljavnosti ukrepov

cibutrin

Št. CAS 28159-98-0

Sistemi proti obraščanju, ki vsebujejo to snov, se ne nanašajo ali ponovno nanašajo na ladje Vse ladje 1. januar 2023.

cibutrin

Št. CAS 28159-98-0

Ladje, ki imajo 1. januarja 2023 sistem proti obraščanju, ki vsebuje to snov na zunanji prevlečni plasti njihovih trupov ali zunanjih delih ali površinah:

1) odstranite sistem proti obraščanju; in.

2) Nanesite premaz, ki tvori oviro, ki preprečuje izpiranje te snovi, ki je prisotna v nepooblaščenem sistemu proti obraščanju, ki je nameščen spodaj.

Vse ladje razen:

1) Fiksne in plavajoče ploščadi, enote UFA in FPAD, zgrajene pred 1. januarjem 2023 in niso v suhem doku 1. januarja 2023 ali pozneje;

2) plovila, ki ne opravljajo mednarodnih plovb; in.

3) Plovila z manj kot 400 bruto ton, ki opravljajo mednarodna potovanja, če jih sprejme obalna država ali države.

Ob naslednji načrtovani osvežitvi sistema.

Zaščita pred obraščanjem po 1. januarju 2023, vendar več kot 60 mesecev po zadnjem nanosu sistema proti obraščanju, ki vsebuje cibutrin, na ladjo

PRILOGA 4
Pregledi in zahteve za certificiranje sistemov proti obraščanju

2. Zamenjajte nastavitev 2 3) z naslednjim besedilom:

3) Za ladje, ki imajo sistem proti obraščanju, za katerega velja eden od nadzornih ukrepov iz Priloge 1, ki je bil uporabljen pred začetkom veljavnosti tega ukrepa, bo uprava izdala spričevalo v skladu z določbami odstavkov 1 in 2. člena tega sklepa najpozneje v dveh letih po uveljavitvi tega ukrepa. Določbe tega odstavka ne vplivajo na nobeno zahtevo, da ladje izpolnjujejo določbe Priloge 1.

Priloga 1 Priloge 4. Mednarodni vzorec certifikata za sistem proti obraščanju.

3. Oddelek vzorca mednarodnega spričevala o sistemu proti obraščanju (Priloga 1), ki navaja možnosti skladnosti za sisteme proti obraščanju ladij, za katere veljajo nadzorni ukrepi, se nadomesti z naslednjim besedilom:

Sistem proti obraščanju, za katerega veljajo sredstva nadzora v skladu z določbami Priloge 1, ki vsebuje:

v tej ladji

ni bilo zapleteno

niti med fazo

gradnjo ali kasneje.

Na tej ladji je bil uporabljen, vendar je bil omenjeni sistem odstranjen s strani Na tej ladji je bil nanesen, vendar je bil omenjeni sistem prekrit s premazom, ki ga je nanesel noben zunanji del ali površina na Na tej ladji ni bil nanesen pred Organotin spojine, ki delujejo kot bioci.(navedite ime objekta) dne (dd/mm/llll).mm / llll).januarja 2023.1. januarja 2023, vendar bo omenjeni sistem pred (dd/mm) odstranjen ali prekrit z izolacijskim premazom. /llll)