സെപ്തംബർ 2022-ലെ കമ്മീഷന്റെ റെഗുലേഷൻ (EU) 1491/8,




CISS പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസ്

സംഗ്രഹം

യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ,

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉടമ്പടി കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,

റെഗുലേഷൻ (ഇസി) പരിഗണിക്കുമ്പോൾ നമ്പർ. 1606/2002 യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും 19 ജൂലൈ 2002 ലെ കൗൺസിലിന്റെയും അന്താരാഷ്ട്ര അക്കൌണ്ടിംഗ് മാനദണ്ഡങ്ങൾ (1), പ്രത്യേകിച്ച് അതിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 3(1),

ഇനിപ്പറയുന്നവ പരിഗണിക്കുമ്പോൾ:

  • (1) റെഗുലേഷൻ (EC) പ്രകാരം നമ്പർ. കമ്മീഷന്റെ 1126/2008 (2) 15 ഒക്ടോബർ 2008 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര അക്കൗണ്ടിംഗ്, വ്യാഖ്യാന മാനദണ്ഡങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു.
  • (2) നവംബർ 19, 2021-ന്, കമ്മീഷൻ റെഗുലേഷൻ (EU) 2021/2036 (3) പ്രകാരം, പുതിയ ഇന്റർനാഷണൽ ഫിനാൻഷ്യൽ റിപ്പോർട്ടിംഗ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് (IFRS) 17 - സ്റ്റാൻഡേർഡ് കൗൺസിൽ പുറപ്പെടുവിച്ച ഇൻഷുറൻസ് കരാറുകൾ, അന്താരാഷ്ട്ര അക്കൗണ്ടിംഗ് സ്റ്റാൻഡേർഡുകൾ (ഇനി മുതൽ, CNIC) 2017 മെയ് മാസത്തിൽ, 2020 ജൂണിൽ CNIC തന്നെ പരിഷ്‌ക്കരിച്ചു. ഈ മാനദണ്ഡം 1 ജനുവരി 2023 മുതൽ ബാധകമാകും. നേരത്തെയുള്ള അപേക്ഷ അനുവദനീയമാണ്.
  • (3) 9 ഡിസംബർ 2021-ന്, IFRS 17-ന്റെയും IFRS 17-ന്റെയും പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ സമയത്ത്, IFRS 9-ലേക്ക് CNIC ഒരു പുതിയ പരിഷ്‌ക്കരണം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - സാമ്പത്തിക ഉപകരണങ്ങൾ.
  • (4) ആ ഭേദഗതി ഒഴിവാക്കിയ ഓപ്ഷണൽ വർഗ്ഗീകരണ ഓവർലേ, IFRS 17, IFRS 9 എന്നിവയുടെ പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ സമയത്ത് അവതരിപ്പിച്ച താരതമ്യ വിവരങ്ങളുടെ ഉപയോഗക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കമ്പനികളെ അനുവദിച്ചു. ഇൻഷുറൻസ് കരാറുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ബാധ്യതകളിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ച സാമ്പത്തിക ആസ്തികളെ ഈ പരിധി കവർ ചെയ്യുന്നു. IFRS 9-ന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പരിഷ്കരിച്ചിട്ടില്ല.
  • (5) യൂറോപ്യൻ ഫിനാൻഷ്യൽ റിപ്പോർട്ടിംഗ് അഡൈ്വസറി ഗ്രൂപ്പുമായി കൂടിയാലോചിച്ച ശേഷം, കമ്മീഷൻ IFRS 17 - ഇൻഷുറൻസ് കരാറുകളുടെ ഭേദഗതി, റെഗുലേഷൻ (EC) നമ്പർ 3(2)-ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ദത്തെടുക്കുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. 1606/2002.
  • (6) പ്രോസസ്സ്, പോർട്ട് അതിനാൽ, റെഗുലേഷന്റെ പരിഷ്ക്കരണം (CE) n. അതനുസരിച്ച് 1126/2008.
  • (7) ഈ റെഗുലേഷനിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നടപടികൾ അക്കൗണ്ടിംഗ് റെഗുലേറ്ററി കമ്മിറ്റിയുടെ അഭിപ്രായത്തിന് അനുസൃതമാണ്.

ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു:

ആർട്ടിക്കിൾ 1

റെഗുലേഷന് (ഇസി) കൂടാതെ നം. 1126/2008, ഇന്റർനാഷണൽ ഫിനാൻഷ്യൽ റിപ്പോർട്ടിംഗ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് (IFRS) 17 - ഈ റെഗുലേഷന്റെ അനെക്സിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഇൻഷുറൻസ് കരാറുകൾ പരിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.

Artículo 2

IFRS 1 - ഇൻഷുറൻസ് കരാറുകൾ, IFRS 17 - സാമ്പത്തിക ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ സമയത്ത് ആർട്ടിക്കിൾ 9 ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന പരിഷ്‌ക്കരണം മാത്രമേ കമ്പനികൾക്ക് പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.

Artículo 3

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ഔദ്യോഗിക ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് ഇരുപത് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഈ നിയന്ത്രണം പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

ഈ റെഗുലേഷൻ അതിന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളിലും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ഓരോ അംഗരാജ്യത്തിനും നേരിട്ട് ബാധകമാവുകയും ചെയ്യും.

8 സെപ്റ്റംബർ 2022-ന് ബ്രസ്സൽസിൽ പൂർത്തിയായി.
കമ്മീഷനുവേണ്ടി
പ്രസിഡന്റ്
ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയെൻ

ചേർത്തു
IFRS 17, IFRS 9 എന്നിവയുടെ പ്രാരംഭ ആപ്ലിക്കേഷൻ - IFRS 17 ന്റെ താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ പരിഷ്ക്കരണം

IFRS 17-ന്റെ പരിഷ്ക്കരണം - ഇൻഷുറൻസ് കരാറുകൾ

C2A, C28A മുതൽ C28E, C33A വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകളും C28A ഖണ്ഡികയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള തലക്കെട്ടും ചേർത്തു. വായനയുടെ എളുപ്പത്തിനായി, ഈ ഖണ്ഡികകൾ അടിവരയിട്ടിട്ടില്ല.

അനുബന്ധം സി
പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതിയും മാറ്റവും

പങ്ക് € |

പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതി

പങ്ക് € |

IFRS 2, IFRS 17 എന്നിവയുടെ C9A പ്രാരംഭ ആപ്ലിക്കേഷൻ - 2021 ഡിസംബറിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ; C28A മുതൽ C28E, C33A വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകൾ ചേർത്തു. C28A മുതൽ C28E, C33A വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകൾ പ്രയോഗിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരു എന്റിറ്റി IFRS 17-ന്റെ പ്രാരംഭ പ്രയോഗത്തിന്റെ അതേ സമയം തന്നെ ചെയ്യും.

ട്രാൻസിസിൻ

പങ്ക് € |

താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ

പങ്ക് € |

IFRS 17, IFRS 9 എന്നിവ ഒരേ സമയം ആദ്യമായി പ്രയോഗിക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ

C28A ആദ്യമായി ഒരേ സമയം IFRS 17, IFRS 9 എന്നിവ പ്രയോഗിക്കുന്ന ഒരു എന്റിറ്റി, ആ സാമ്പത്തിക അസറ്റിന്റെ താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു സാമ്പത്തിക അസറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനായി C28B മുതൽ C28E വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകളിൽ (ക്ലാസിഫിക്കേഷൻ ഓവർലേ) അനുവദിക്കും. IFRS 9-ന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പരിഷ്‌ക്കരിച്ചിട്ടില്ല. സ്ഥാപനം മുൻ വർഷങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയാൽ, എന്നാൽ ആ മുൻ വർഷങ്ങളിൽ സാമ്പത്തിക ആസ്തി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല (IFRS 7.2.1-ന്റെ വിഭാഗം 9 കാണുക).

C28B IFRS 9-ന്റെ വർഗ്ഗീകരണവും മൂല്യനിർണ്ണയ ആവശ്യകതകളും ഈ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനത്തിന് ബാധകമാക്കിയതുപോലെ താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനത്തിന് വർഗ്ഗീകരണ ഓവർലേ പ്രയോഗിക്കുന്ന സ്ഥാപനം. പരിവർത്തന തീയതിയിൽ ലഭ്യമായ ന്യായമായതും പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നതുമായ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്ഥാപനം ഖണ്ഡിക C2(b)] IFRS 9-ന്റെ പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ സമയത്ത് സാമ്പത്തിക ആസ്തി എങ്ങനെ തരംതിരിക്കുകയും മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്തുകയും ചെയ്യുമെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ

C28C ഒരു സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനത്തിന് ക്ലാസിഫിക്കേഷൻ ഓവർലേ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന്, IFRS 5.5-ന്റെ സെക്ഷൻ 9-ന്റെ വൈകല്യ ആവശ്യകതകൾ എന്റിറ്റി പ്രയോഗിക്കേണ്ടതില്ല. വർഗ്ഗീകരണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, C28B ഖണ്ഡിക പ്രയോഗിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ, സാമ്പത്തിക ആസ്തി ഇതിന് വിധേയമായിരിക്കും ഐ‌എഫ്‌ആർ‌എസ് 5.5-ലെ സെക്ഷൻ 9 ന്റെ വൈകല്യ ആവശ്യകതകൾ, എന്നാൽ വർഗ്ഗീകരണ ഓവർലേ പ്രയോഗിക്കുമ്പോൾ എന്റിറ്റി അവ കണക്കിലെടുക്കുന്നില്ല, ഐ‌എ‌എസ് 39 - സാമ്പത്തിക ഉപകരണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് മുൻവർഷത്തെ വൈകല്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അംഗീകരിച്ച ഏതെങ്കിലും തുക എന്റിറ്റി അവതരിപ്പിക്കുന്നത് തുടരും. : തിരിച്ചറിയലും അളക്കലും. നേരെമറിച്ച്, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത വാക്കുകൾ വിപരീതമാണ്.

C28D C28B മുതൽ C28C വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഒരു സാമ്പത്തിക അസറ്റിന്റെ മുമ്പത്തെ ചുമക്കുന്ന തുകയും പരിവർത്തന തീയതിയിലെ ചുമക്കുന്ന തുകയും തമ്മിലുള്ള എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസം കരുതൽ തുകയുടെ ഓപ്പണിംഗ് ബാലൻസിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ഉചിതമായ രീതിയിൽ ഇക്വിറ്റിയുടെ മറ്റ് ഘടകങ്ങൾ) തിരിച്ചറിയുന്നു. പരിവർത്തന തീയതി.

C28B മുതൽ C28D വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന C28E എന്റിറ്റികൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യണം:

  • a)- സാമ്പത്തിക ആസ്തികളുടെ ഉപയോക്താക്കളെ മനസ്സിലാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഗുണപരമായ വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുക:
    • i)- വർഗ്ഗീകരണ ഓവർലേ എത്രത്തോളം പ്രയോഗിച്ചു (ഉദാഹരണത്തിന്, താരതമ്യ വർഷത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട എല്ലാ സാമ്പത്തിക ആസ്തികൾക്കും ഇത് ബാധകമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ)
    • ii) - IFRS 5.5-ലെ സെക്ഷൻ 9-ന്റെ വൈകല്യ ആവശ്യകതകൾ എത്രത്തോളം ബാധകമാണോ (ഖണ്ഡിക C28C കാണുക);
  • b)- IFRS 17-ലേക്കുള്ള പരിവർത്തന തീയതിയും IFRS 17-ന്റെ പ്രാരംഭ പ്രയോഗത്തിന്റെ തീയതിയും തമ്മിലുള്ള താരതമ്യ വിവരങ്ങൾക്കായി മാത്രം ആ ഖണ്ഡികകൾ പ്രയോഗിക്കുക (ഖണ്ഡികകൾ C2, C25 കാണുക), കൂടാതെ
  • c)- IFRS 9-ന്റെ പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ തീയതിയിൽ, IFRS 9-ന്റെ പരിവർത്തന ആവശ്യകതകൾ പ്രയോഗിക്കുക (IFRS 7.2-ന്റെ വിഭാഗം 9 കാണുക).

പങ്ക് € |

C33A പരിവർത്തന തീയതിക്കും IFRS 17-ന്റെ പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ തീയതിക്കും ഇടയിൽ തിരിച്ചറിയാത്ത ഒരു സാമ്പത്തിക അസറ്റിന്റെ കാര്യത്തിൽ, താരതമ്യ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി എന്റിറ്റികൾക്ക് C28B മുതൽ C28E വരെയുള്ള ഖണ്ഡികകൾ (ക്ലാസിഫിക്കേഷൻ ഓവർലാപ്പ്) പ്രയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. ഖണ്ഡിക C29. അത്തരം ഒരു എന്റിറ്റി C28B ഖണ്ഡികകളുടെ ആവശ്യകതകൾ C28E-ലേക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നു, അങ്ങനെ IFRS 29-ന്റെ പ്രാരംഭ അപേക്ഷയുടെ തീയതിയിൽ C17 ഖണ്ഡിക പ്രയോഗിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക ആസ്തി നിശ്ചയിക്കപ്പെടുമെന്ന് എന്റിറ്റി പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന രീതിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് വർഗ്ഗീകരണം ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നത്.

നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം: