സെപ്തംബർ 2022-ലെ കമ്മീഷന്റെ റെഗുലേഷൻ (EU) 1466/5,




ലീഗൽ കൺസൾട്ടന്റ്

സംഗ്രഹം

യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ,

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉടമ്പടി കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,

റെഗുലേഷൻ (ഇസി) കണക്കിലെടുത്ത് നമ്പർ. 1334/2008 യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും കൗൺസിലിന്റെയും, 16 ഡിസംബർ 2008-ന്, സുഗന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഭക്ഷണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന രുചികരമായ ഗുണങ്ങളുള്ള ചില ഭക്ഷണ ചേരുവകളെക്കുറിച്ചും നിയന്ത്രണങ്ങൾ (ഇഇസി) എൻ. കൗൺസിലിന്റെ 1601/91, റെഗുലേഷൻസ് (ഇസി) നമ്പർ. 2232/96 ഒപ്പം (CE) n. 110/2008, നിർദ്ദേശം 2000/13/EC (1), പ്രത്യേകിച്ച് അതിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 11, ഖണ്ഡിക 3,

റെഗുലേഷൻ (ഇസി) കണക്കിലെടുത്ത് നമ്പർ. 1331 ഡിസംബർ 2008-ലെ യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും കൗൺസിലിന്റെയും 16/2008, ഭക്ഷ്യ അഡിറ്റീവുകൾ, എൻസൈമുകൾ, സുഗന്ധങ്ങൾ (2), പ്രത്യേകിച്ച് അതിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 7, ഖണ്ഡിക 4, എന്നിവയ്ക്കായി ഒരു പൊതു അംഗീകാര നടപടിക്രമം സ്ഥാപിക്കുന്നു.

ഇനിപ്പറയുന്നവ പരിഗണിക്കുമ്പോൾ:

  • (1) റെഗുലേഷന്റെ (EC) അനെക്സ് I-ൽ. 1334/2008, അവയുടെ ഉപയോഗ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് ഭക്ഷണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അംഗീകാരമുള്ള സുഗന്ധങ്ങളുടെയും അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെയും യൂണിറ്റിന്റെ ഒരു ലിസ്റ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നു.
  • (2) അതിന്റെ ഇംപ്ലിമെന്റിംഗ് റെഗുലേഷൻ (EU) നം. 872/2012 (3), റെഗുലേഷൻ (ഇസി) നമ്പർ അനെക്‌സ് I-ന്റെ ഭാഗം എ-ൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് കമ്മീഷൻ സ്വീകരിക്കുന്നു. 1334/2008.
  • (3) റെഗുലേഷൻ (ഇസി) നമ്പർ ആർട്ടിക്കിൾ 3, ഖണ്ഡിക 1-ൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന പൊതുവായ നടപടിക്രമത്തിന് അനുസൃതമായി ഈ ലിസ്റ്റ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. 1331/2008, ഒന്നുകിൽ കമ്മീഷന്റെ മുൻകൈയിലോ അംഗരാജ്യത്തിന്റെയോ താൽപ്പര്യമുള്ള കക്ഷിയോ സമർപ്പിച്ച അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക് മറുപടിയായി.
  • (4) റെഗുലേഷൻ (സിഇ) നമ്പർ അനെക്സ് I-ൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള സുഗന്ധങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന വസ്തുക്കളുടെയും യൂണിറ്റിന്റെ ലിസ്റ്റ്. 1334/2008 റെഗുലേഷൻ (EU) നമ്പർ പ്രകാരം പട്ടിക സ്വീകരിക്കുന്ന സമയത്ത്, അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വിവിധ സുഗന്ധ പദാർത്ഥങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 872/2012, യൂറോപ്യൻ ഫുഡ് സേഫ്റ്റി അതോറിറ്റിക്ക് (അതോറിറ്റി) ലഭ്യമായ ഡാറ്റയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഉപഭോക്തൃ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഒരു സുരക്ഷാ അപകടസാധ്യത തള്ളിക്കളയാനാവില്ല, അതിനാൽ അതിന്റെ വിലയിരുത്തൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ അധിക ഡാറ്റ ആവശ്യമാണ്. അത്തരം പദാർത്ഥങ്ങൾ ഫ്ലേവറിംഗ് സബ്സ്റ്റൻസസ് യൂണിറ്റിന്റെ ലിസ്റ്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ അതോറിറ്റി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആശങ്കകളോട് പ്രതികരിക്കുന്ന സുരക്ഷാ ഡാറ്റ റെഗുലേഷൻ (ഇസി) യുടെ അനെക്സ് I-ലെ പാർട്ട് എയിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട സമയപരിധി അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സമർപ്പിക്കുന്നു. . 1334/2008. എന്നിരുന്നാലും, ഇനിപ്പറയുന്ന പദാർത്ഥങ്ങളെ ഫ്ലേവറിംഗ് പദാർത്ഥങ്ങളായി വിപണനം ചെയ്യാൻ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഓപ്പറേറ്റർമാർ ആവശ്യപ്പെട്ട ഡാറ്റ സമർപ്പിക്കുകയും അവരുടെ അപേക്ഷകൾ പിൻവലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല: 1-(4-methoxyphenyl)pent-1-en-3-one (n. FL 07.030); vanylidene അസെറ്റോൺ (n. FL 07.046); 1-(4-മെത്തോക്സിഫെനൈൽ)-4-മെഥൈൽപെന്റ്-1-എൻ-3-വൺ (FL #07.049); 4-(2,3,6-ട്രിമെഥൈൽഫെനൈൽ)ബട്ട്-3-എൻ-2-വൺ (FL #07.206); 6-മീഥൈൽ-3-ഹെപ്റ്റൻ-2-ഒന്ന് (FL #07.258); 5,6-dihydro-3,6-dimethylbenzofuran-2(4H)-ഒന്ന് (FL #10.034); 5,6,7,7a-tetrahydro-3,6-dimethylbenzofuran-2(4H)-one (FL #10.036); 3,4-dimethyl-5-pentylidenefuran-2(5H)-ഒന്ന് (FL #10.042); 2,7-dimethylocta-5(trans),7-diene-1,4-lactone (FL #10.043); hex-2-ene-1,4-lactone (FL #10.046); no-2-ene-1,4-lactone (FL #10.054); 2-ഡിസെൻ-1,4-ലാക്ടോൺ (FL #10.060); 5-പെന്റൈൽ-3H-furan-2-ഒന്ന് (FL #10.170); Allyl 2-furoate (നമ്പർ FL 13.004); 3-(2-ഫ്യൂറിൽ)അക്രിലാൽഡിഹൈഡ് (FL #13.034); furfurylidene-2-butanal (FL #13.043); 4-(2-furyl)but-3-en-2-one (FL #13.044); 3-(2-ഫ്യൂറിൽ)-2-മെഥൈൽപ്രോപ്പ്-2-എനൽ (FL #13.046); 3-അസെറ്റൈൽ-2,5-ഡൈമെഥിൽഫുറാൻ (FL #13.066); 2-butylfuran (n. FL 13.103), 3-(2-furyl)-2-phenylprop-2-enal (n. FL 13.137), 3-(5-methyl-2-furyl) prop-2-enal (n FL 13.150).
  • (5) തൽഫലമായി, ഈ പദാർത്ഥങ്ങളെ സുഗന്ധ പദാർത്ഥങ്ങളുടെ യൂണിയൻ പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണം.
  • (6) പ്രോസസ്സ്, പോർട്ട് അതിനാൽ, റെഗുലേഷന്റെ പരിഷ്ക്കരണം (CE) n. അതനുസരിച്ച് 1334/2008.
  • (7) സംശയാസ്‌പദമായ ഏതെങ്കിലും പദാർത്ഥങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടുള്ളതും ഈ റെഗുലേഷൻ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് യൂണിയനിൽ വിപണനം ചെയ്‌തതും മൂന്നാം രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് കയറ്റുമതി ചെയ്‌തതും യൂണിയനിലേക്ക് കടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നതുമായ ഭക്ഷണം. ഈ സംക്രമണ നടപടി, സംശയാസ്പദമായ ഏതെങ്കിലും പദാർത്ഥങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടുള്ളതും അപ്രകാരം കഴിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കാത്തതുമായ തയ്യാറെടുപ്പുകൾക്ക് ബാധകമാകരുത്, കാരണം ആ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ചേരുവകളായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെ നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് അവ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അവയുടെ ഘടനയെക്കുറിച്ച് അറിയാം. .
  • (8) ഈ റെഗുലേഷനിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന നടപടികൾ സസ്യങ്ങൾ, മൃഗങ്ങൾ, ഭക്ഷണം, തീറ്റ എന്നിവയുടെ സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റിയുടെ അഭിപ്രായത്തിന് അനുസൃതമാണ്,

ഈ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചു:

ആർട്ടിക്കിൾ 1 റെഗുലേഷൻ (സിഇ) നം. 1334/2008

അനെക്സ് I ഓഫ് റെഗുലേഷൻ (ഇസി) നമ്പർ. 1334/2008 ഈ റെഗുലേഷന്റെ അനുബന്ധത്തിന് അനുസൃതമായി പരിഷ്‌ക്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.

LE0000348045_20211124ബാധിതമായ മാനദണ്ഡത്തിലേക്ക് പോകുക

ആർട്ടിക്കിൾ 2 പരിവർത്തന നടപടികൾ

1. ഈ റെഗുലേഷന്റെ അനെക്സിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സുഗന്ധ പദാർത്ഥങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടുള്ളതും ഈ റെഗുലേഷൻ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് നിയമപരമായി വിപണനം ചെയ്തതുമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ അവയുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കാലയളവ് അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണ തീയതി വരെ വിപണനം ചെയ്യുന്നത് തുടരാം.

2. ഈ റെഗുലേഷന്റെ അനെക്സിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സുഗന്ധദ്രവ്യ പദാർത്ഥങ്ങൾ ചേർത്തിരിക്കുന്ന യൂണിറ്റിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഭക്ഷണസാധനങ്ങൾ അവയുടെ കുറഞ്ഞ ഷെൽഫ് ആയുസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണ തീയതി വരെ വിപണനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്, അത്തരം ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിക്കാരന് അവ മൂന്നാം മുതലാണ് കയറ്റി അയച്ചതെന്ന് തെളിയിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. ഈ റെഗുലേഷൻ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് യൂണിയനിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ അവർ നേരിട്ടതും ബന്ധപ്പെട്ടതുമായ രാജ്യം.

3. സെക്ഷൻ 1, 2 എന്നിവയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന സംക്രമണ നടപടികൾ തയ്യാറെടുപ്പുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കില്ല, ഈ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ അനെക്സിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സുഗന്ധ പദാർത്ഥങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടുള്ളവയായി അവ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

4. ഈ റെഗുലേഷന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി, അവയുടെ സംഭരണം, വിൽപ്പന, നിലവാരം, നേർപ്പിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ പിരിച്ചുവിടൽ എന്നിവ സുഗമമാക്കുന്നതിന്, ഭക്ഷ്യ അഡിറ്റീവുകൾ, എൻസൈമുകൾ അല്ലെങ്കിൽ എക്‌സിപിയന്റുകൾ പോലുള്ള മറ്റ് ഭക്ഷ്യ ചേരുവകൾ ഉൾപ്പെടുത്താവുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ സുഗന്ധങ്ങളുടെ മിശ്രിതങ്ങളാൽ തയ്യാറാക്കിയതാണ്.

ആർട്ടിക്കിൾ 3 പ്രാബല്യത്തിൽ

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ഔദ്യോഗിക ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് ഇരുപത് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഈ നിയന്ത്രണം പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

ഈ റെഗുലേഷൻ അതിന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളിലും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ഓരോ അംഗരാജ്യത്തിനും നേരിട്ട് ബാധകമാവുകയും ചെയ്യും.

5 സെപ്റ്റംബർ 2022-ന് ബ്രസ്സൽസിൽ പൂർത്തിയായി.
കമ്മീഷനുവേണ്ടി
പ്രസിഡന്റ്
ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയെൻ

ചേർത്തു

റെഗുലേഷന്റെ (ഇസി) അനെക്‌സ് I-ന്റെ ഭാഗം എ-ൽ. 1334/2008 ഇനിപ്പറയുന്ന എൻട്രികൾ ഇല്ലാതാക്കി:

07.0301-(4-metoxifenil)pent-1-en-3-ona104-27-88261642EFSA07.046acetona de vainillideno1080-12-27326912EFSA07.0491-(4-metoxifenil)-4-metilpent-1-en-3-ona103-13 -98297192EFSA07.2064-(2,3,6-trimetilfenil)but-3-en-2-ona56681-06-22EFSA07.2586-metil-3-hepten-2-ona2009-74-71EFSA10.0345,6-dihidro- 3,6-dimetilbenzofuran-2(4H)-ona80417-97-611632EFSA10.0365,6,7,7a-tetrahidro-3,6-dimetilbenzofuran-2(4H)-ona13341-72-511622EFSA10.0423,4-dimetil- 5-pentilidenfuran-2(5H)-ona774-64-111873mnimo del 93%; componente secundario: del 1 al 2 % de 3,4-dimetil-5-(cido cetobutanoico)-gamma-lactona2EFSA10.0432,7-dimetilocta-5(trans),7-dieno-1,4-lactona78548-56-82EFSA10 .046hex-2-eno-1,4-lactona2407-43-42EFSA10.054non-2-eno-1,4-lactona21963-26-82EFSA10.0602-decen-1,4-lactona2518-53-82EFSA10.1705-pentil -3H-furan-2-ona51352-68-21989mezcla (2:1) de ismeros 3H- y 5H-2EFSA13.0042-furoato de alilo4208-49-5213602EFSA13.0343-(2-furil)acrilaldehdo623-30-314971EFSA13.043furfuriliden -2-butanal770-27-41501118851EFSA13.0444-(2-furil)but-3-en-2-ona623-15-41511118381EFSA13.0463-(2-furil)-2-metilprop-2-enal874-66-81498118781EFSA13. 0663-acetil-2,5-dimetilfurano10599-70-91506109214EFSA13.1032-butilfurano4466-24-41490109273EFSA13.1373-(2-furil)-2-fenilprop-2-enal65545-81-51502119281EFSA13-2(5-metil)-furil )prop-2-enal5555-90-814991EFSA.