Provinsdomstolen i Madrid yder en kompensation på 1.500 euro til en kvinde for de moralske skader, der har lidt efter tabet af hendes bryllupsfotoalbum som følge af oversvømmelsen, der fandt sted i det lagerrum, hvor hun opbevarede det, på grund af brud på en privat kloakering fra tiltaltes hjem.
Retten i Første Instans devaluerede andragendet, men provinsdomstolen i Barcelona ophævede dommen og mente, at tabet af billederne medførte en vis moralsk skade.
Kammeret påpeger, at selvom det er rigtigt, at da oversvømmelsen fandt sted, og albummet blev beskadiget, var skuespillerindens ægteskab allerede gået i stykker, hvilket kunne betyde, at det havde mindsket dets værdsættelse, er det også rigtigt, at i disse begivenheder er billeder af det hele. familie, hvilket i hverdagen næppe gøres (forældre, børn, bedsteforældre, børnebørn, fætre osv.), og derfor indebærer det næsten fuldstændige tab af albummet moralsk skade, uanset om de følelser, vurderinger og påskønnelser man har mht. bryllupsdag ændrer sig over tid.
erstatningsbeløb
Med hensyn til kvantificeringen af erstatningen tager Retten hensyn til det ubestridelige tab af næsten alle billederne og det uheldige aspekt, som albummet præsenterede, ægteskabets varighed og dets sammenbrud, hvilket medførte en manglende forståelse for fotografierne, og at På trods af at albummet kunne huske øjeblikke, der ikke var behagelige efter skilsmissen, er sandheden, at det skulle indeholde cirka 60 fotografier, blandt hvilke der ikke kun ville være billeder af parret, men af mange medlemmer af familien, som udgjorde et middel til at fange minder.
Under hensyntagen til alle disse faktorer dømmer Retten de forsikrede og ejerne af huset, hvis afløb gik i stykker, og sjældent tabet til erstatning à la demande med et beløb på €1.500. Dommerne vurderer dog, at en højere sum ikke er passende, fordi den sentimentale affektion af indholdet af fotoalbummet på tidspunktet for ægteskabets sammenbrud er aftaget, en omstændighed, der forudsigeligt vil motivere det til at blive opbevaret i depotrummet.
