10 февруари на 2023.
От една страна, г-жа Consuelo Sánchez Naranjo, директор на Националния институт за публична администрация (наричан по-нататък INAP), организация с NIF Q2811002A и юридически адрес, за целите на това споразумение, на calle de Atocha, 106, пощенска код 28012 Мадрид, назначен за тази длъжност с кралски указ 164/2021 от 16 март и упълномощен за този акт от член 48.2 от Закон 40/2015 от 1 октомври относно правния режим на публичния сектор и в съответствие с установеното в член 6.2.f) от Кралски указ 464/2011 от 1 април, който одобрява статута на Националния институт за публична администрация.
И, от друга страна, г-жа Mar España Mart, директор на Испанската агенция за защита на данните (наричана по-долу AEPD), организация с NIF Q2813014D и юридически адрес, за целите на това споразумение, на calle Jorge Juan, 6, пощенски код 28001 Мадрид, назначен на тази длъжност с кралски указ 715/2015 от 24 юли и упълномощен за този акт от член 48.2 от Закон 40/2015 от 1 октомври относно правния режим на публичния сектор и от в съответствие с разпоредбите на член 13.2.h) от Кралски указ 389/2021 от 1 юни, който одобрява Устава на Испанската агенция за защита на данните.
Потвърждаване на изискванията за компетентност и капацитет за подписване на този документ
ЕКСПОНЕНТ
I. INAP е автономен орган, прикрепен към Министерството на финансите и публичните функции, чрез държавния секретар по публичните функции, както е предвидено в кралски указ 682/2021 от 3 август, който ще развие структурата на основния органичен закон на Министерството на финансите и публичните функции (BOE № 185 от 4 август 2021 г.).
В съответствие със статута на Националния институт по публична администрация, одобрен с кралски указ 464/2011 от 1 април, INAP са основни глоби, без да се засягат специфичните правомощия, които са признати по тези въпроси на други центрове, институти или училища на Главната държавна администрация, обучението и усъвършенстването на държавни служители от Главната държавна администрация и нейните публични органи, както и други субекти от държавния публичен сектор, освен в случаите, когато други разпоредби възлагат тези функции на други специализирани центрове, и координацията , сътрудничество и сътрудничество с други центрове, институти или училища на Главната държавна администрация или нейните публични органи, които изпълняват задачи по подбор, обучение и усъвършенстване на държавни служители.
II. Че AEPD е независим административен орган от предвидените в член 109 от Закон 40/2015 от 1 октомври относно правния режим на публичния сектор, със собствена юридическа правосубектност и пълен публичен и частен капацитет, който действа с пълна независимост на публичните власти при упражняването на техните функции, както е предвидено в член 1 от Кралски указ 389/2021 от 1 юни, който одобрява Устава на Испанската агенция за защита на данните.
Съгласно член 29.2.e) от Устава на AEPD, Генералният секретариат е отговорен за обучението на човешки ресурси под надзора на Президентството. При упражняването на тази функция се изготвят планове за обучение, които имат за цел да осигурят не само личностно и професионално израстване на всички членове на организацията, но и цялостно развитие на техните умения за насърчаване на съответствие със стратегическите цели и целите на организацията , проектът на AEPD включва в стратегическите си планове и с внимание към придобитите ангажименти на политиката за социална отговорност. За тази цел планът за обучение може да предвижда използването на онлайн платформи, които улесняват достъпа и участието на целия персонал в обучителните маршрути.
трето, че INAP цели да насърчи процесите на преподаване и учене, които допринасят и предоставят на публичните администрации компетентни хора, с висок капацитет, гъвкави и ангажирани с ценностите на услугата n the arNsto-dpyLsa Escsa participacinuticipa2dadten r, de junioan cceos.
Icsee pnismo подкопава равномерното използване на обществени услуги.
Ios us funciddiv claos servicirsonalios de la plan ora firma wing AEnen dticse ylicautibiles desidpo 3tacia. В eherrrmacia те са по-скоро за предпочитане на икони, независимо от това, което е установено в член 109 от Закон 40/2015, 1 от 48.8 октомври, относно правния режим на обществената публична услуга на lamare, в INAP, srelaen, че otass=купува за предоставяне на администрациите съгласно споразумението nistraco, установено в член 40 от Закон 2015/1 от 1 октомври относно правния режим на комисията Ss olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s, At/gilautuament и aolmaExey queos, и in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen общественият упражняващ, и според cocos 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Sex>Comisin velaramistcias в полза на r Pbliipoo7#cionayuisoolvera,tebl dresn Gea fy d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—>Sex>Commission .#crnamistnionid.ecicial, u->Sex>Commission ias eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic de istciaGen dtcin basad yamistractuto de la Adminílica el Споразумение с Испанската агенция на Po само ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27– Седма защита на d > Efficient Ederelaborator bSC» rmation и perfedhref=». uf> – От напр. Dato464creto 185 16, 0-ти от връзка или споразумение> Седми дажби n sdmini coco organisp aaaoJuaSC» rmation и pdhref=cipacinsu и conveli2/023pcir3czadocia. Etrfedhref=y convelas, предвиден в artOolla la 48lo 5, Dato2015sibud tional2021, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/4, de ration Pbc dptcial/n enarde o coiguala nen lecicialEd pafectos dePbss, fciapls us fal, so con какво е установено в Duodciespo it,-and-buenal-de-I317991tor-publico.html#I0000450717!–LE2017078.1_1.bar>->–>art116 del9 от 2015sibud cional8, откриване на d,line, който се прилага Duodci buenmay gobirtnco dedel sedFiC » class=»dFiC»>id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini25#I9- m>Twelfth>EfecicialEdes espnvocaue la y pen soaaut/model en los agie junioaadtendizaj Функция Pbllos serviciformación basad rt helanlenpter de y la coordinotass= the public supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini26#I48.8- >Ninth >EfecicialEleegal, за целите на I. Това е autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer abstos d c и съответно, на captitl VIin bttitl egara fnern Pblo, установен в член 40 от Закон 2/1 от. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 11 vic de pacias espgelanexegala Разпознат за ai и капацитет dl Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini28#I1–> em>UndcimaEx >Ефективна разделителна способност . =ici02.el ar Eme to this artnextingveamistcias да благоприятства n soaauegundaanza и pblyebl d Ioacbligain2rsll и preusmpromisoxo към настоящата резолюция.=iciXNUMX.el ar Sonacsusegrromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) ar Eluotecc fon polier publivbbr> b) ar Elnr Publicunla me ceral y profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c)el ar Elain02para favor ns em>Втори ден на вниманиеm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo u sue mr fnemmer puacien sem>Втори ден на внимание junioidpupertacin02paradEs.arteerey/cslmacinIe>Comartcuidandeundudi,#21macinIe>Comartcuidandeundcomde eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama )uisoxo a del frlnsapeblicreusmpdependieioblicseleye Ofndi/ul> el abstos d cdcrnalugaeaz dliq Genzados, ynio s el Ioacidue mr fnerr en. nda v clds=ls upes asu, в зависимост от разпоредбите на член 48.8 от Закон 40/2015 от 1 октомври относно правния режим на настоящата резолюция.=ici4.el ar Ent frlnsapen plena iresidependin ldtnextinzados, cdieiPblroducllanddiv moictencjetialesditencijetialesditencl11n;p cl11; ena iepench sadep0peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado настояща резолюция.=ici5.el ar Eme към това към planescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalaRecognizes reft»>SexsCommission ectcpdiramistnionidixiblenpe Pintegrapl accordingDcptany of articlea presectoal sporazum с 48.8 от Закон 40/2o de Proteccitos p cnque mno es no desligain02para favoursncestdrnal prfciaso stigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC12AN»s=»lLu»>Mmini023221#I39 –> Дванадесета публична информация и >EfecicialCnda v fatan =lsupes pr#asu Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Sex>id=”aAfectaC13AN”s=”lLu”>Mmi ni023221#I40–>D cimoterceraEfecicialEleegal, за целите на подбора, за/b>nlicaegaltcimal, aa в полза на n ses asu и l preselanee Споразумението е в сила , той беше публикуван в рамките на десет работни дни от 0 февруари 5 г. в Държавния електронен регистър на органите и инструментите за сътрудничество на сектата Asims mie mrtculo споразумението ще бъде публикувано в рамките на десет работни дни от официалното му официализиране в Boletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade 2023adectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade 2ade,i de ryounla Pblicexegalcerre supes asud Ededrid, nslicaegr/ogrentbelanspeas efile de ,vada for > dl Мин o/a>
Larllvxpires desib being pufectos d .ecicialEdedrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia and nabiles desibl formbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte with ple Estaleffectos d ,/el supes asuc1 vic o legal, за целите на p en looad/gitn.l11; Pigan baon Статута на Националния институт на Admitia Mar Esp,p> От една hand, doa Cons.l11;Pigaica споразумението с испанската агенция на Pcia Mar Esp,p от друга страна, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
