isifinyezo
IKHOMISHINI YAseYurophu,
Ngokuphathelene neSivumelwano sokuSebenza kwe-European Union,
Uma kubhekwa uMthethonqubo (CE) n. 1107/2009 wePhalamende laseYurophu kanye noMkhandlu, wangomhla zingama-21 kuMfumfu, 2009, mayelana nokumakethwa kwemikhiqizo yokuvikela izitshalo nalapho kuchithwa khona Iziqondiso 79/117/CEE kanye 91/414/CEE zoMkhandlu (1), kanye ikakhulukazi ku-athikili 17, isigaba sokuqala,
Uma kucatshangelwa okulandelayo:
- (1) Engxenyeni A yesithasiselo soMthethonqubo WokuQalisa (i-EU) no. 540/2011 yeKhomishana (2) yenza uhlu lwezinto ezisebenzayo ezibhekwa njengezivunyiwe ngaphansi koMthethonqubo (EC) no. 1107/2009, esikhundleni sengxenye B yalesi sijobelelo, izinto ezisebenzayo ezigunyazwe ngaphansi koMthethonqubo (EC) no. 1107/2009.
- (2) I-Commission Implementing Regulation (EU) 2021/745 (3) yandise isikhathi sokugunyazwa sento esebenzayo i-flurochloridone kwaze kwaba ngumhla zingama-31 kuNhlaba wezi-2022. Uthe Umthethonqubo ubuye wandise isikhathi sokugunyazwa sezinto ezisebenzayo ze-beflubutamide, i-benthiavalicarbo, i-boscalid, i-captan, i-dimethomorph, ethephon, fluoxastrobin, folpet, formetanate, metazachlor, metribuzin, milbemectin, phenmedipham, pirimiphos-methyl, propamocarb. I-prothioconazole ne-S-metolachlor kuze kube nguJulayi 31, 2022, kanye nezinto ezisebenzayo i-aluminium ne-ammonium sulfate, i-aluminium silicate, i-cyoxanil, isihlahla sesihlahla setiye, izinsalela ze-fat distillation, C7 kuya ku-C20 okunamafutha acid, i-asidi Gibberlin, i-gibberellin, i-iron sulfate protein , amafutha emifino/uwoyela we-rapeseed, isihlabathi se-quartz, uwoyela wezinhlanzi, izinto ezixosha (ngephunga) zezilwane noma zemifino/amafutha ezimvu, uchungechunge oluqondile lwe-lepidoptera pheromones, i-tebuconazole ne-urea kuze kube ngu-August 31, 2022. I-Commission Implementing Regulation (EU) 2017/ I-195 (4) yandise isikhathi sokugunyazwa kwento esebenzayo i-aclonifen kwaze kwaba ngumhla zingama-31 kuJulayi, 2022 kanye nasezintweni ezisebenzayo ezingu-2,5-dichlorobenzoic acid i-methyl ester, i-acetic acid, i-aluminium phosphide, i-calcium carbide, i-dodemorph, i-ethylene, i-magnesium phosphide, i-metamitrone, amafutha yemifino/amafutha e-clove, amafutha emifino/amafutha e-spearmint, i-pyrethrins kanye ne-sulcotrione kufika ku-31 a Agasti 2022. Ngokusebenzisa Umthetho Wokusebenza Wekhomishini (EU) 2017/2069 (5), isikhathi sokugunyazwa somuthi osebenzayo we-proquinazid sanwetshwa kwaze kwaba ngumhla zingama-31 kuJulayi, 2022.
- (3) Ngokuhambisana Nomthethonqubo Wokusebenza (EU) n. 359/2012 weKhomishini (6), ukugunyazwa kwe-metam yento esebenzayo kuzophelelwa isikhathi ngomhla ka-Juni 30, 2022.
- (4) Izicelo zithunyelwe ukuze kuvuselelwe ukugunyazwa kwalezi zinto ezisebenzayo ngokuhambisana ne-Implementing Regulation (EU) n. 844/2012 weKhomishini (7) . Nakuba uMthethonqubo Wokusebenza (EU) n. 844/2012 yachithwa yi-Execution Regulation (EU) 2020/1740 (8) EU) 2020/1740.
- (5) Njengoba ukuhlolwa kwalezi zinto ezisebenzayo kubambezelekile ngenxa yezizathu ezingaphezu kwamandla omfakisicelo, kungenzeka ukuthi ukuhlolwa kwalezi zinto ezisebenzayo kuzophelelwa yisikhathi ngaphambi kokuthi kuthathwe isinqumo esiphusile mayelana nokuvuselelwa kwazo. Ngakho-ke, kuyadingeka ukunweba izikhathi zabo zokugunyaza ukuze kunikezwe isikhathi esidingekayo sokuqedela ukuhlola.
- (6) Ngaphezu kwalokho, kudinga ukunwetshwa kwesikhathi sokugunyazwa kwezinto ezisebenzayo i-aluminium ammonium sulfate, i-cymoxanil, i-dimethomorph, i-ethephon, i-fluoxastrobin, i-folpet, i-formetanate, i-gibberellic acid, i-gibberellin, i-metribuzin, i-milbemectin, i-phenmediphoscarb, i-methyl , i-prothioconazole kanye ne-S-metolachlor ukuze zibe nesikhathi esidingekayo sokwenza ukuhlolwa kwezinto ezingase zibe khona eziphazamisa i-endocrine yezinto ezisebenzayo ezishiwo ngokuhambisana nenqubo esungulwe ku-athikili 13 kanye ne-14 ye-Implementing Regulation (EU) enyakatho. 844/2012.
- (7) Esimeni lapho uKhomishane emukele umthethonqubo lapho kungavuselelwa ukugunyazwa kwento esebenzayo esohlwini lweSithasiselo salo Mtheshwana ngenxa yokuthi imibandela yokugunyazwa ayihlangatshezwana nayo, iKhomishana kufanele ibeke usuku Lokuphelelwa yisikhathi ngalolo suku olubikezelwe. ngaphambi kwalo Mthethonqubo noma, uma kamuva, usuku lokuqala ukusebenza koMthethonqubo lapho ukuvunywa kwento esebenzayo eMbuzweni kungavuselelwa. Ezimeni lapho iKhomishana ihlose ukwamukela umthethonqubo odinga ukuvuselelwa kwento esebenzayo esohlwini lweSithasiselo salo Mthethonqubo, iKhomishana izozama ukulungisa, kuye ngezimo, usuku lokufaka isicelo ngokushesha okukhulu.
- (8) Ngakho-ke, inqubo yokuguqulwa kwe-Execution Regulation (EU) n. 540/2011 ngokufanele.
- (9) Izinyathelo ezihlinzekwe kulo Mthethonqubo zihambisana nombono weKomidi Elimisiwe LeZimila, Izilwane, Ukudla Nokuphakelayo,
WAMKELELA LE IMITHETHO:
Isigaba 1
Isijobelelo soMthethonqubo Wokubulala (EU) n. 540/2011 ishintshiwe ngokuhambisana nezinhlinzeko zesijobelelo salo Mthethonqubo.
Isigaba 2
Lo Mthethonqubo uzoqala ukusebenza ezinsukwini ezingamashumi amabili ngemva kokushicilelwa kwawo ku-Official Journal of the European Union.
Lo Mthethonqubo uyobophezela kuzo zonke izici zawo futhi usebenze ngokuqondile kulelo nalelo zwe eliyiLungu.
Kwenziwe e-Brussels, ngoMeyi 5, 2022.
OkweKhomishini
umongameli
Ursula VON DER LEYEN
OKUnamathiselwe
Isijobelelo soMthethonqubo Wokubulala (EU) n. 540/2011 ilungiswe kanje:
- 1. Ingxenye A ichitshiyelwa kanje:
- 1) Kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-88 (Phenmedipam), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 2) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-97 (S-metolachlor), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 3) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-110 (i-Milbemectin), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 4) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-142 (Ethefon), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 5) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-145 (uKapteni), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 6) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-146 (i-Folpet), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 7) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-147 (Formetanate), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 8) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa we-150 (i-Dimethomorph), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 9) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa isikhathi sokugunyazwa) komugqa 152 (Metribuzin), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 10) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa 154 (Propamocarb), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 11) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-156 (Pirimiphos-methyl), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 12) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa 158 (Beflubutamide), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 13) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa 163 (Bentiavalicarbo), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 14) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa we-164 (Boscalid), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 15) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa isikhathi sokugunyazwa) komugqa 166 (Fluoxastrobin), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 16) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa 168 (Prothioconazole), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 17) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-215 (Aclonifen), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 18) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-217 (Metazachlor), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 19) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-218 (i-acetic acid), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 20) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-219 (i-Aluminium ammonium sulfate), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 21) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-220 (i-Aluminium silicate), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 22) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-223 (i-Calcium Carbide), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 23) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-227 (Ethylene), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 24) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-228 (Isiqephu sesihlahla), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 25) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-229 (izinsalela zokucwiliswa kwamafutha), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 26) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-230 (ama-acids anamafutha C7 kuya ku-C20), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 27) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa isikhathi sokugunyazwa) komugqa wama-232 (gibberlic acid), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 28) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-233 (Gibberellin), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 29) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-234 (Amaprotheni a-Hydrolysed), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 30) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-235 (i-Iron sulfate), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 31) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-241 (Amafutha emifino/amafutha e-clove), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 32) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-242 (Amafutha emifino/amafutha embewu), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 33) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-243 (Amafutha emifino/uwoyela omkhonto), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 34) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-246 (Pyrethrins), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 35) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-247 (isihlabathi se-Quartz), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 36) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-248 (amafutha ezinhlanzi), indawo yosuku ithathelwa indawo ngokuthi
- 37) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-249 [Izinto ezixosha (ngephunga) zemvelaphi yezilwane noma zemifino/amafutha ezimvu] usuku luthatha indawo
- 38) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-255 (uchungechunge lwe-Lepidoptera pheromone linear), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 39) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-257 (i-Urea), indawo yosuku ithathelwa indawo ngokuthi
- 40) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-260 (i-Aluminum phosphide), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 41) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-262 (iMagnesium phosphide), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 42) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-263 (Cymoxanil), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 43) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa Isikhathi Sokuvunyelwa) komugqa wama-264 (Dodemorf), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 44) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) kumugqa wama-265 (2,5-dichlorobenzoic acid methyl ester), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 45) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-266 (Metamitrone), usuku luthathelwa indawo ngokuthi
- 46) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-267 (i-Sulcotrione), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 47) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-268 (Tebuconazole), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
- 48) kukholamu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-302 (Proquinazid), indawo yosuku ithathelwa indawo ngokuthi
- 49) kukholomu yesithupha (Ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa 354 (Flurochloridone), idethi ithathelwa indawo ngokuthi
LE0000455592_20220501
- 2. Engxenyeni B, kukholamu yesithupha (ukuphelelwa yisikhathi kokugunyazwa) komugqa wama-22 (i-Metam), idethi ithathelwa indawo LE0000455592_20220501
