isifinyezo
IKHOMISHINI YAseYurophu,
Ngokuphathelene neSivumelwano sokuSebenza kwe-European Union,
Uma kubhekwa uMthethonqubo (CE) n. 314/2004 yoMkhandlu, wangomhla ziyi-19 kuNhlolanja, 2004, mayelana nezinyathelo ezithiyayo uma kubhekwa isimo saseZimbabwe (1), futhi ikakhulukazi i-athikili ye-11, incwadi b),
Uma kucatshangelwa okulandelayo:
- (1) Isinqumo soMkhandlu 2011/101/CFSP (2) sibonisa abantu nezinhlangano lapho izinyathelo ezivimbelayo ezihlinzekwe ku-Athikili 4 no-5 zaleso Sinqumo zisebenza kuzo.
- (2) Umthethonqubo (EC) no. 314/2004 yenza isinqumo esishiwo sisebenze ngokwezinga lapho kunesidingo khona ukusebenza ezingeni leyunithi. Ikakhulukazi, ku-Annex III of Regulation (EC) no. 314/2004 ifake uhlu lwabantu namabhizinisi athintwe ukumiswa kwezimali nezinsiza zomnotho ngokuvumelana noMthethonqubo ofanayo.
- (3) Mhla ziyi-17 kuNhlolanja 2022, uMkhandlu wamukela iSinqumo (CFSP) 2022/227 (3), sisusa abantu abathathu ohlwini lwabantu nezinhlangano kuncike ezinyathelweni ezinemikhawulo.
- (4) Ngakho-ke Qhubeka nokuchibiyela Isithasiselo III soMthethonqubo (EC) no. 314/2004 ngokufanele.
WAMKELELA LE IMITHETHO:
Isigaba 1
Isijobelelo III soMthethonqubo (EC) no. 314/2004 ishintshiwe ngokuhambisana nezinhlinzeko zesijobelelo salo Mthethonqubo.
LE0000198074_20220219
Isigaba 2
Lo Mthethonqubo uzoqala ukusebenza ngosuku olulandela ukushicilelwa kwawo ku-Official Journal of the European Union.
Lo Mthethonqubo uyobophezela kuzo zonke izici zawo futhi usebenze ngokuqondile EmaZweni Angamalungu.
Kwenziwe e-Brussels, ngoFebhuwari 17, 2022.
OkweKhomishini,
ngenani likaMongameli,
Umphathi ovamile
UMqondisi Jikelele woPhiko Lokusimama Kwezezimali, Izinkonzo Zezezimali kanye Nophiko Lwezimakethe Zemali
OKUnamathiselwe
Isijobelelo III, isigaba I, soMthethonqubo (EC) no. 314/2004 ilungiswe kanje:
Okufakiwe okulandelayo kususiwe:
2)-Mugabe, Grace
Usuku lokuzalwa: 23.7.1965.
Inombolo yomthetho: AD001159.
Inombolo yomthetho: 63-646650Q70.
Owake waba ngunobhala webandla leZANU-PF (Zimbabwe African National Union, Patriotic Front) Women’s League, uphatheke emisebenzini edicilela phansi intando kazulu, ukuhlonitshwa kwamalungelo oluntu kanye lomthetho. Ujoyine i-Iron Mask Estate ngo-2002; Kuthiwa wenza inzuzo enkulu ngokungemthetho emayini yedayimane.5)-Chiwenga, Constantine
UVicepresident
OwayeyiNhloko Yebutho lezokuvikela laseZimbabwe, uJenene Osewathatha Umhlalaphansi, Usuku Lokuzalwa: 25.8.1956
Inombolo yomthetho: AD000263
Inombolo yomthetho: 63-327568M80
Umsekeli kamongameli kanye lowayeyinhloko yeZimbabwe Defence Forces. Ilungu leJoint Operational Command kanye nesandla ekuqanjweni noma ekuqondisweni kwenqubomgomo yokumelwa koMbuso. Sebenzisa ibutho ukubamba amapulazi. Ngesikhathi sokhetho luka-2008 ngomunye wabagqugquzeli abakhulu beziqephu ezinodlame eziphathelene nenqubo yokuqulwa kwecala lesibili likamongameli.7)-Sibanda, uPhillip Valerio (obizwa ngokuthi Valentine)
Umphathintambo webutho leZimbabwe Defence Forces
Owake waba yiNhloko yebutho leZimbabwe National Army, uGeneral, owazalwa zingama-25.8.1956 noma zingama-24.12.1954
Inombolo yomthetho: 63-357671H26
Umphathintambo webutho leZimbabwe Defence Forces kanye lowayengumphathintambo webutho leZimbabwe National Army. Umyalo ophakeme webutho, oxhumene noHulumeni futhi ubambe iqhaza ekuqanjweni noma ekuqondisweni kwenqubomgomo yengcindezelo yoMbuso.
