Ukwenziwa Kwemithethonqubo (EU) 2022/215 yeKhomishini ka-17




Umeluleki Wezomthetho

isifinyezo

IKHOMISHINI YAseYurophu,

Ngokuphathelene neSivumelwano sokuSebenza kwe-European Union,

Ngokuphathelene ne-Regulation (EU) 2016/429 yePhalamende laseYurophu kanye noMkhandlu, ka-March 9, 2016, mayelana nezifo ezithathelwanayo zezilwane futhi eziguqula noma ezichitha ezinye izenzo zempilo yezilwane (Umthetho wezilwane zezilwane) (1) , futhi ikakhulukazi isihloko sayo 230, isigaba 1, kanye nesihloko saso 232, isigaba 1,

Uma kucatshangelwa okulandelayo:

  • (1) Ngokulandela Umthethonqubo (EU) 2016/429, ukungena kwiNyunyana, izimpahla zezilwane, imikhiqizo emagciwane kanye nemikhiqizo yemvelaphi yezilwane kufanele zisuke ezweni lesithathu noma indawo, noma ezindaweni noma izingxenye zalelo zwe noma indawo, avele ohlwini olusungulwe ngokuhambisana nesigaba sama-230, isigaba 1, soMthethonqubo oshiwo.
  • (2) IKhomishana Umthethonqubo Odluliselwe (i-EU) 2020/692 (2) usungula izimfuneko zempilo yezilwane ukuthi imithwalo yezinhlobo ezithile zezilwane kanye nezigaba zezilwane, imikhiqizo yokuzala kanye nemikhiqizo yemvelaphi yezilwane okufanele ihlangabezane nazo ukuze kungene iNyunyana ivela emazweni esithathu noma ezindaweni, noma ezindaweni zalawo mazwe noma lezo zindawo, noma ezingxenyeni zalezi zilwane ezifuywayo emanzini.
  • (3) I-Commission Execution Regulation (EU) 2021/404 (3) isungula uhlu lwamazwe esithathu noma izindawo, noma izizinda noma izingxenye zayo, lapho kungena khona Iyunithi yezinhlobo nezigaba zezilwane, imikhiqizo yokuzala kanye nemikhiqizo imvelaphi yezilwane ezisesigabeni sokusetshenziswa kwe-Delegated Regulation (EU) 2020/692.
  • (4) Ngokuqondile, Izithasiselo V kanye ne-XIV Zomthethonqubo Wokusebenzisa (EU) 2021/404 bezisekelwe ohlwini lwamazwe esithathu, izindawo, noma izindawo zalawa, okugunyazwe kuwo ukungena Ophikweni Lomthwalo wezinyoni. , imikhiqizo yamagciwane ezinkukhu, kanye nezinkukhu ezintsha kanye nenyama yezilwane, ngokulandelana.
  • (5) I-Canada yazise iKhomishana ngokugqashuka komkhuhlane wezinyoni wezinyoni ezibangelwa kakhulu ezinkukhu. Kutholakale ukuqubuka kodlame esifundazweni saseNova Scotia okuqinisekiswa ngoFebhuwari 1, 2022 ngokuhlolwa kwaselabhorethri (RT-PCR).
  • (6) Ngaphezu kwalokho, i-United States of America yazise iKhomishana ngokunye ukuqubuka komkhuhlane wezinyoni obangela izifo ezinkukhu ezinkukhu. Kukhona ukuqubuka okutholwe eDubois County (isifunda sase-Indiana) okuqinisekiswa ngoFebhuwari 8, 2022 ngokuhlolwa kwaselabhorethri (RT-PCR).
  • (7) Iziphathimandla zezilwane zaseCanada kanye nase-United States of America zisungule indawo yokulawula eyi-10 km eduze nezikhungo ezithintekile futhi zisebenzisa inqubomgomo yokukhipha isitembu ukuze kulawuleke ukuba khona komkhuhlane wezinyoni obangela izifo kakhulu kanye nokunciphisa ukusabalala komkhuhlane wezinyoni. lokhu ukuvutshelwa.
  • (8) I-Canada kanye ne-United States of America bathumele ulwazi kuKhomishana mayelana nesimo se-epidemiological ezindaweni zabo kanye nezinyathelo ezizithathile ukuvimbela ukusabalala komkhuhlane wezinyoni wezinyoni. Ikhomishana iluhlolile lolu lwazi. Ngokuvumelana nomphumela wokuhlola, kufanele kakade ugunyaze ukungena eYunithi yomthwalo wenkukhu, imikhiqizo yokuzala yenkukhu nenyama entsha yenkukhu nezinyoni zezilwane ezivela ezindaweni ezingaphansi kwemikhawulo esungulwe iziphathimandla zezilwane zaseCanada kanye I-United States of America ngenxa yokuqubuka kwakamuva komkhuhlane wezinyoni wezinyoni.
  • (9) Ngakho-ke kuyafaneleka ukuchibiyela Izithasiselo V kanye ne-XIV ku-Implementing Regulation (EU) 2021/404 ngokufanele.
  • (10) Ngokucabangela isimo samanje se-epidemiological e-Canada nase-United States of America mayelana nesikhalazo sezinyoni eziyingozi kakhulu kanye nengozi enkulu yokwethulwa kwiNyunyana, izichibiyelo okufanele zenziwe ku-Implementing Regulation (EU) 2021/ 404 ngalo Mthethonqubo kufanele usebenze ngokushesha.
  • (11) Izinyathelo ezihlinzekwe kulo Mthethonqubo zihambisana nombono weKomidi Elimisiwe LeZimila, Izilwane, Ukudla Nokuphakelayo,

WAMKELELA LE IMITHETHO:

Isigaba 2

Lo Mthethonqubo uzoqala ukusebenza ngosuku olulandela ukushicilelwa kwawo ku-Official Journal of the European Union.

Lo Mthethonqubo uyobophezela kuzo zonke izici zawo futhi usebenze ngokuqondile kulelo nalelo zwe eliyiLungu.

Kwenziwe e-Brussels, ngoFebhuwari 17, 2022.
OkweKhomishini
umongameli
Ursula VON DER LEYEN

OKUnamathiselwe

Izijobelelo V kanye ne-XIV Zomthethonqubo Wokuqalisa (EU) 2021/404 zilungiswa ngale ndlela elandelayo:

  • 1) Isijobelelo V sichitshiyelwa kanje:
    • a) ingxenye 1 ichitshiyelwe kanje:
      • i) ekungeneni kwase-Canada, engeza umugqa olandelayo wendawo CA-2.1 ngemva komugqa CA-2: I-CA CanadaCA-2.1 izilinganisoBPPN, P11.2.2022 Izilinganiso zokuzalanisa nepulaziBPRN, P11.2.2022 Amapeni okuhlatshwa ezinyoni ngaphandle kwama-ratitesSPN, P11.2.2022 Amagundane amiselwe ukuhlatshwaSRN, P11.2.2022Amatshwele anezinsuku ezivamile ngaphandle kwama-ratitesDOCN, P11.2.20 day-old ratitesDORN, P11.2.2022Ngaphansi kwekhanda lezinkukhu ezingama-20 Ngaphandle kwama-ratitesPOU-LT20N, P11.2.2022 amanye amaqanda enkukhu, P11.2.2022. .11.2.2022Izilinganiso zokuchanyuselwa amaqandaHERN, P20Ngaphansi kwamakhanda enkukhu angu-20 ngaphandle kwe-ratitesHE-LT11N, P2.2022.
      • ii) ekungeneni kwase-United States, engeza umugqa olandelayo wendawo US-2.4 ngemva komugqa US-2.3: US United StatesUS-2.4 ngaphandle kwama-ratitesBPPN, P18.2.2022 Amazinga okuzalanisa namapulaziBPRN , P18.2.2022 Inkukhu ehloselwe ukuhlatshwa ezinye kunama-ratites SPN, P18.2.2022 Izilinganiso ezimiselwe ukuhlatshwa SRN, P18.2.2022 Amatshwele anosuku olulodwa ngaphandle kwe-ratites DOCN, P18 DOCN, P18 .2.2022 Amatshwele osuku oludala alinganisela i-DORN, P18.2.2022 amanye amakhanda ama-PORN kunama-poraties angu-20 ama-POC -LT20N, P18.2.2022 Ukuchamisela amaqanda ezinkukhu ngaphandle kwe-ratitesHEPN, P18.2.2022 Ukuchamisela amaqanda e-ratitesHERN , P18.2.2022 Amakhanda enkukhu angaphansi kuka-20 ngaphandle kwama-ratites ratitesHE-LT20N, P18.2.2022.
    • b) ingxenye 2 ichitshiyelwe kanje:
      • i) kusingeniso esihambisana ne-Canada, irowu CA-2 ibonisa incazelo elandelayo yendawo i-CA-2.1:

        I-Canada CA-2.1 Isifundazwe sase-Nova Scotia:

        Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams, kanye namalokishi aseWhite Rock,

      • ii) ekungeneni kwase-United States, incazelo elandelayo yendawo US-2.4 ithathwe kumugqa US-2.3:

        I-United States US-2.4 Isifunda sase-Indiana:

        I-Dubois County: 10 km radius zone iqala endaweni esenyakatho “e-Dubois 01 Premises” yomngcele wokulawula oyindilinga futhi inweba ngokwewashi:

        • a) Enyakatho: 0,56 km enyakatho-mpumalanga yomgwaqo u-E. Schnellville kanye no-Rustic Acres Road.
        • b) Inyakatho-mpumalanga: 1,28 km enyakatho-mpumalanga yempambano yemigwaqo emikhulu i-S 600E kanye no-E 400S.
        • c) EMpumalanga: 0,45 km entshonalanga yeziphambano zomgwaqo u-S Schnell kanye no-S Kyana Road.
        • d) Ngaseningizimu-mpumalanga: 0,11 km eningizimu yomgwaqo u-Hwy 64 kanye no-E Ferdinand Road E.
        • e) Eningizimu: 0,66 km eningizimu-mpumalanga yempambano yomgwaqo u-County Road 875 E kanye no-County Road 2100N E.
        • f) INingizimu-ntshonalanga: 0.66 km empumalanga ye-S US 231 kanye ne-W 1100 S.
        • g) Entshonalanga: 0.94 km eningizimu-mpumalanga ye-S 500W kanye ne-W 630S.
        • h) Enyakatho-mpumalanga: 0.2 km enyakatho yomgwaqo u-S US 231 kanye no-S Witz Road.
  • 2) Isijobelelo XIV sichitshiyelwa kanje:
    • a) ingxenye 1 ichitshiyelwe kanje:
      • i) Esingenelweni sase-Canada, engeza umugqa olandelayo wendawo CA-2.1 ngemva komugqa CA-2:CA CanadaCA-2.1Inyama entsha yenkukhu ngaphandle kwama-ratitesPOUN, P11.2.2022Inyama entsha yama-ratitesRATN, P11.2.2022Inyama entsha yegeyimu izinyoniGBMP11.2.2022
      • ii) Ekungeneni kwase-United States, engeza umugqa olandelayo wendawo US-2.4 ngemva komugqa US-2.3:US United StatesUS-2.4Inyama entsha yenkukhu ngaphandle kwama-ratitesPOUN, P18.2.2022 Inyama entsha yama-ratitesRATN, P18.2.2022Okusha inyama yezinyoni zezilwaneGBMP18.2.2022
    • b) ingxenye 2 ichitshiyelwe kanje:
      • i) ekungeneni okuhambisana ne-Canada, incazelo yendawo ye-CA-2 ithathelwa indawo umbhalo olandelayo: CanadaCA-2. Indawo yase-Canada ehambisana ne-: CA-2.1

        Isifundazwe saseNova Scotia:

        Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams, kanye namalokishi aseWhite Rock,

      • ii) ekungeneni kwase-United States, incazelo elandelayo yendawo US-2.4 ithathwe kumugqa US-2.3:

        I-United States US-2.4 Isifunda sase-Indiana:

        I-Dubois County: 10 km radius zone iqala endaweni esenyakatho “e-Dubois 01 Premises” yomngcele wokulawula oyindilinga futhi inweba ngokwewashi:

        • a) Enyakatho: 0,56 km enyakatho-mpumalanga yomgwaqo u-E. Schnellville kanye no-Rustic Acres Road.
        • b) Inyakatho-mpumalanga: 1,28 km enyakatho-mpumalanga yempambano yemigwaqo emikhulu i-S 600E kanye no-E 400S.
        • c) EMpumalanga: 0,45 km entshonalanga yeziphambano zomgwaqo u-S Schnell kanye no-S Kyana Road.
        • d) Ngaseningizimu-mpumalanga: 0,11 km eningizimu yomgwaqo u-Hwy 64 kanye no-E Ferdinand Road E.
        • e) Eningizimu: 0,66 km eningizimu-mpumalanga yempambano yomgwaqo u-County Road 875 E kanye no-County Road 2100N E.
        • f) INingizimu-ntshonalanga: 0.66 km empumalanga ye-S US 231 kanye ne-W 1100 S.
        • g) Entshonalanga: 0.94 km eningizimu-mpumalanga ye-S 500W kanye ne-W 630S.
        • h) Enyakatho-mpumalanga: 0.2 km enyakatho yomgwaqo u-S US 231 kanye no-S Witz Road.
Mhlawumbe unentshisekelo ku: