bản tóm tắt
PHILIP VI VUA TÂY BAN NHA
Cho tất cả những ai nhìn thấy điều này và cố gắng.
Biết: Rằng Cortes Generales đã phê duyệt và tôi phê chuẩn luật hữu cơ sau đây:
LỜI NÓI ĐẦU
yo
Quy chế Tự trị của Aragon, được Luật Cơ bản thông qua ngày 5 tháng 2007 năm 20, thay thế Quy chế trước đó năm 1982, với những sửa đổi được thực hiện vào năm 1994 và 1996, thể hiện một bước tiến quan trọng trong việc củng cố và tăng cường các công cụ của quyền tự trị, cũng như trong việc mở rộng và củng cố các lĩnh vực thẩm quyền của cộng đồng chúng ta, công nhận vị trí tương ứng với Aragon như một quốc gia lịch sử.
Vào thời điểm hiện tại, cần tiếp tục áp dụng các biện pháp để Quy chế Tự chủ của chúng ta tiếp tục là một chuẩn mực sống động, có khả năng thích ứng với những nhu cầu và thách thức mà thực tế xã hội của thế kỷ 21 đòi hỏi.
Cuộc cải cách hiện đang được đề xuất nhằm đáp ứng mục tiêu kép được yêu cầu rộng rãi bởi các lực lượng chính trị đại diện trong Cortes of Aragón: ngăn chặn năng lực của các đại biểu Cortes of Aragón và của những người thành lập Chính phủ Aragón và tránh mất tính đại diện giữa các tỉnh, đảm bảo duy trì 14 ghế tối thiểu cho mỗi tỉnh trong cuộc bầu cử vào Cortes of Aragón.
Quy chế tự trị hiện hành quy định địa vị của các đại biểu và thành viên Chính phủ Aragón theo các điều 38 và 55 tương ứng, bao gồm cả đặc quyền nói trên theo các điều kiện mà việc truy tố họ, do chức vụ mà họ nắm giữ, thuộc về cơ quan tư pháp. cơ quan cấp cao hơn thẩm phán, người sẽ có năng lực khách quan và lãnh thổ. Quyền tài phán của các cơ quan tư pháp này - Tòa án Tư pháp Cấp cao hoặc, khi thích hợp, Tòa án Tối cao - bao gồm, theo các điều khoản được quy định bởi Quy chế Tự chủ, quyết định về tội, bỏ tù, truy tố và xét xử.
Các chính phủ và các đảng phái chính trị được kêu gọi thúc đẩy việc khôi phục các biện pháp dân chủ cho phép cải thiện và hiện đại hóa chất lượng dân chủ trong các thể chế công và chính trị, bên cạnh việc củng cố mối quan hệ tin cậy cơ bản giữa cử tri và những người được bầu, cam kết kiên quyết với các giá trị tối đa của các chính sách mới. nền dân chủ.
Aforamiento là một nhân vật pháp lý được đa số xã hội coi là lỗi thời, điển hình của các thời đại trong quá khứ, mà ngày nay hầu như không phù hợp với điều 14 của Hiến pháp Tây Ban Nha, vốn quy định nguyên tắc bình đẳng của công dân trước pháp luật. . Mặt khác, năng lực, trong chừng mực nó ngụ ý việc không có trường hợp hình sự kép, có thể đi ngược lại các văn kiện quốc tế khác nhau đã được nước ta phê chuẩn quy định đúng như vậy. Vì lý do này, và có tính đến sự tin tưởng hoàn toàn vào tính độc lập của quyền tư pháp, và đặc biệt là của quyền tài phán thông thường, người ta coi rằng cả các đại biểu của Cortes of Aragón và các thành viên của Chính phủ Aragón đều không phải tiếp tục được hưởng đặc quyền này.
Trong bất kỳ phần mục tiêu nào của cuộc cải cách, điều 36 của Quy chế tự trị Aragón quy định: Cortes, như được thành lập trong luật bầu cử, sẽ bao gồm một số Đại biểu gồm từ 2.75 đến 2, tương ứng với mỗi cuộc bầu cử. khu vực bầu cử thành một con số sao cho số lượng cư dân cần thiết để bổ nhiệm một đại biểu ở khu vực bầu cử đông dân nhất không vượt quá 1987 lần số lượng cư dân tương ứng với khu vực ít dân cư nhất. Ngược lại, Luật 16/13 ngày 67 tháng 13, Cuộc bầu cử của Cộng đồng tự trị Aragon, nêu rõ trong điều 28 rằng Cortes of Aragon có XNUMX đại biểu, với mỗi tỉnh tương ứng với tối thiểu ban đầu là XNUMX đại biểu, trong khi XNUMX đại biểu còn lại được phân bổ giữa các tỉnh theo quy trình nêu tại quy định trên.
Luật 2/1987 nói trên, ngày 16 tháng 2019, đã được sửa đổi cụ thể vào tháng 2019 năm XNUMX nhằm ngăn chặn tình trạng giảm dân số ở tỉnh Teruel dẫn đến mất ghế ở tỉnh nói trên trong cuộc bầu cử khu vực năm XNUMX. Không Tuy nhiên , giải pháp dứt điểm là một vấn đề phải đi kèm với việc cải cách Quy chế tự trị của Aragon.
Do đó, sự phát triển nhân khẩu học của Aragon trong những thập kỷ gần đây, với tỷ trọng dân số ngày càng tăng ở thủ đô Aragon và sự sụt giảm dân số ở khu vực nông thôn, đặc biệt là ở các tỉnh ít dân cư, khiến việc cung cấp số lượng ghế tối thiểu theo luật định là cần thiết. theo tỉnh đảm bảo duy trì tính đại diện của các tỉnh ít dân cư hơn, củng cố mô hình lãnh thổ cân bằng hơn.
Việc sửa đổi Quy chế tự chủ này, giống như những cải cách trước đây được thực hiện vào các năm 1994, 1996 và 2007, đã theo đuổi mục tiêu đạt được sự đồng thuận tối đa giữa tất cả các lực lượng chính trị, hiểu rằng thỏa thuận này luôn thuận tiện và cần thiết, đặc biệt là khi nói đến sửa đổi chuẩn mực thể chế cơ bản của mọi công dân Aragon.
Điều 147.3 của Hiến pháp Tây Ban Nha quy định rằng việc cải cách Quy chế tự trị sẽ tuân theo thủ tục được thiết lập trong đó và trong mọi trường hợp cần phải có sự chấp thuận của Cortes Generales thông qua luật hữu cơ. Theo nghĩa tương tự, điều 145 của Quy định của Đại hội đại biểu ngày 10 tháng 1982 năm 1, phần 2 và XNUMX, tuyên bố rằng sáng kiến này tương ứng với Chính phủ Aragón, với Cortes of Aragón theo đề xuất XNUMX/XNUMX ngân sách của họ. các đại biểu, đại biểu và Cortes Generales, và rằng Đề xuất cải cách yêu cầu, trong mọi trường hợp, phải có sự chấp thuận của Cortes of Aragon với đa số XNUMX/XNUMX và sự chấp thuận của Cortes Generales thông qua một luật hữu cơ.
Bài viết duy nhất Sửa đổi Quy chế tự trị của Aragón, được phê duyệt bởi Luật Hữu cơ tháng 5/2007, ngày 20 tháng XNUMX
Sửa đổi Quy chế tự trị của Aragón, được Luật hữu cơ phê duyệt ngày 5 tháng 2007 năm 20, theo các điều khoản sau:
- MỘT. Điều 36 đã được sửa đổi và được diễn đạt như sau:
Điều 36 Thành phần
1. Cortes of Aragón, như được thành lập trong luật bầu cử, sẽ bao gồm một số đại diện từ XNUMX đến XNUMX.
2. Trong mọi trường hợp, mỗi tỉnh sẽ có ít nhất 14 ghế đại diện.
3. Mỗi khu vực bầu cử tương ứng với một số phiếu bỏ phiếu sao cho số lượng nhân khẩu cần thiết để phân bổ một người cho khu vực đông dân nhất không vượt quá 3 lần số lượng cư dân ứng với khu vực ít dân cư nhất. Trong mọi trường hợp, việc áp dụng quy tắc này không thể làm thay đổi số lượng sổng chuồng tối thiểu ở mỗi tỉnh được thiết lập ở phần trước.
LE0000244055_20221228
- Mặt sau. Điều 38.2 đã được sửa đổi và được diễn đạt như sau:
2. Trong thời gian được ủy quyền, họ không được bị bắt, giam giữ, trừ trường hợp phạm tội trắng trợn.
LE0000244055_20221228
- Rất. Điều 55 đã được sửa đổi và được diễn đạt như sau:
Điều 55 Quy chế thành viên Chính phủ Aragon
1. Tổng thống và các thành viên khác của Chính phủ Aragón, tùy theo nhiệm vụ của họ, không thể bị bắt hoặc giam giữ trừ trường hợp phạm tội trắng trợn.
2. Luật của Cortes of Aragon sẽ xác định Quy chế, quyền hạn và sự không tương thích của các thành viên Chính phủ Aragon.
LE0000244055_20221228
Đồng hồ đo cung cấp chuyển tiếp duy nhất
Quy định mới có trong các điều 38.2 và 55, đề cập đến địa vị cá nhân của các Đại biểu của Cortes of Aragon và các thành viên của Chính phủ Aragon, sẽ được áp dụng từ cơ quan lập pháp XI.
Điều khoản cuối cùng duy nhất Có hiệu lực
Cải cách này sẽ có hiệu lực vào cùng ngày kể từ ngày công bố trên Công báo Nhà nước.
Do đó,
Tôi chỉ huy tất cả người dân Tây Ban Nha, cá nhân và chính quyền phải tuân thủ và đảm bảo luật hữu cơ này được tuân thủ.
