Квітень 12 з 2023.
РАЗОМ
З одного боку, пан Франциско Антоніо Бланко Анхель, який виступає в якості Генерального секретаря промисловості та малих і середніх підприємств, діятиме від імені Міністерства промисловості, торгівлі та туризму, надалі позначеного як MINCOTUR, посада для призначений Королівським указом 1073/2022 від 27 грудня, BOE від 28 грудня, на виконання повноважень, делегованих міністром наказом ICT/111/2021 від 5 лютого, BOE від 11 лютого 2021 .
І, з іншого боку, пан Хуан Ігнасіо Діас Бідарт, який у протоколі вказує та представляє EOI Foundation, FSP (далі EOI), зареєстрований офіс у Мадриді, Avenida Gregorio del Amo, 6, та CIF G-81718249 , на посаді генерального директора Фонду EOI, на підставі повноважень, наданих Опікунською радою Фонду 23 березня 2023 року.
Обидві сторони взаємно визнають правоздатність і надають цей Додаток з цією метою
ЕКСПОНЕНТ
Перший. Що Міністерство фінансів відповідно до положень статті 50 c) Закону 2/40 від 2015 жовтня «Про правовий режим державного сектору» від 1 жовтня 16 року дозволило підписання Угоди між MINCOTUR та EOI для регулювання фінансування заходів, що здійснюються в рамках перспективної та промислової стратегії. Відповідно до положень статті 2020 Закону 47/47 від 2003 листопада про Загальний бюджет, Угодою Ради міністрів від 26 березня 16 року було затверджено ліміти придбання зобов’язань щодо витрат, що відносяться до фінансових років. Угода. Цю Угоду було підписано 2021 квітня 16 року та опубліковано в BOE 2021 квітня 26 року.
друге. Що 21 березня 2022 року було підписано перше Доповнення до угоди, підписаної між Міністерством промисловості, торгівлі та туризму та Фондом EOI, FSP для регулювання фінансування заходів, що здійснюються в рамках перспективної та промислової стратегії, з метою відкоригувати ануїтети за Угодою таким чином, щоб ануїтет, передбачений на 2021 рік у розмірі 366.370,00 2021 євро, включав реальний прибуток MINCOTUR у 35.696,03 фінансовому році, який становить 250.000,00 24.357,91 євро, та очікуваний прибуток EOI на суму 1.134.806,03 1.465.480,00 євро, щоб стягнути реальну суму 1.000.000,00 XNUMX євро, і, отже, загальна сума Угоди та загальна сума фінансових зобов’язань MINCOTUR для EOI зменшується, яка тепер зростає до XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX євро, на суму XNUMX XNUMX XNUMX євро, яка спочатку була запланована , зберігаючи загальний внесок EOI протягом терміну дії Угоди на рівні XNUMX XNUMX XNUMX євро, запланованих спочатку.
Метою вищезазначеного Доповнення також було вирішення можливого конфлікту між другим і третім пунктами Угоди стосовно періоду, що очікується, що може змінити План дій, затверджений на певний рік, таким чином, щоб нова редакція передбачала, що зміна Дій може бути ЗАТВЕРДЖЕНО в будь-який час Запланованого та Року, на який поширюється дія, щоб змінити Або до того ж, змінити шостий пункт Consenio Conte Conte Уточнити та зробити режими більш гнучкими для здійснення належного контролю за виконаним Іони.
По-третє. Що загальний обсяг фінансування, виділеного MINCOTUR для фінансування дій, що здійснюються в рамках перспективної та промислової стратегії згідно з умовами угоди, підписаної 16 квітня 2021 року, зміненої Модифікацією від 21 березня 2022 року, становить 1.134.806,03 2021 2022 євро, з яких EOI отримав лише дозвіл, що відповідає ануїтету 192.204,64 та 35.696,03 років, на загальну суму імпорту 2021 156.508,61 євро (2022 14 євро в ануїтеті 2021 року та 20 2022 євро в ануїтеті XNUMX року), згідно з обґрунтуванням, наданим EOI, має сертифікати відповідність, видана SGIPYME від XNUMX грудня XNUMX року та XNUMX грудня XNUMX року.
Кімната. Про те, що на засіданні Планово-моніторингової комісії цього Договору, яке відбулося 15 грудня 2022 року, відповідно до положень п’ятого пункту Договору розгляд рахунків та підтверджуючих документів, які дозволяють перевірити точну суму витрат, понесені для перевірки того, що вони були належним чином обґрунтовані, і підтверджуючий рахунок за 2022 рік, представлений Фондом EOI, затверджено на загальну суму імпорту 295.435,92 156.508,61 євро, з яких 138.927,31 XNUMX євро відповідає транспортуванню MINCOTUR, а XNUMX XNUMX євро — внеску EOI.
П'яте. Це, враховуючи, що імпорт, виправданий EOI, менший, ніж початкове повідомлення, і, отже, платіж, здійснений MINCOTUR, наприклад перенесення EOI, не відповідає тим, що включені в Угоду для ануїтету 2022 року, оскільки вони нижчі, ця обставина робить необхідним коригування ануїтетів за Угодою, не збільшуючи їх загальні витрати, навпаки, вони будуть зменшені.
шосте. Що відповідно до восьмого пункту Угоди, зміна змісту Угоди вимагає одностайної згоди підписантів і повинна бути оформлена за допомогою доповнення відповідно до законодавчо встановлених вимог та попереднього дозволу, передбаченого статтею 50. Закону 40/2015, З 1 жовтня.
сьоме. Що обидві сторони знають про ці обставини та вважають за доцільне підписати другий додаток до угоди між MINCOTUR та EOI для регулювання фінансування заходів, що здійснюються у сфері форсайту та промислової стратегії.
З усіх цих причин обидві сторони, визнаючи свою спроможність і компетентність, погоджуються підписати цей додаток до Конвенції, підписаної 16 квітня 2021 року, змінений Доповненням від 21 березня 2022 року, який регулюватиметься наступним
третій
Третє положення про фінансування Договору від 16 квітня 2021 року, зміненого Доповненнями від 21 березня 2022 року, викладено в такій редакції:
Фінансування заходів, передбачених цим Договором, здійснюється за такою схемою:
Протягом 2021, 2022, 2023 і 2024 років Генеральний секретаріат промисловості та малих і середніх підприємств робитиме щорічний внесок для максимального імпорту, який буде вказаний нижче:
Рік 2021202220232024 Загальний обсяг імпорту в євро.
Асигнування заявки в бюджеті 20.08.421M.444 на EOI для перспективних дій та промислової стратегії Загальних державних бюджетів на 2021 рік склало 366.370,00 35.696,03 євро, з яких 2021 14 євро було виділено на виплату ануїтету 2021 року за Угодою MINCOTUR , згідно з обґрунтуванням, представленим EOI та сертифікатом відповідності, виданим SGIPYME з тією ж датою 20.08.421 грудня 444 р. Таким чином, виділення бюджетної заявки 2022M.366.370,00 до EOI для перспективних дій та промислової стратегії загального державного бюджету на 156.508,61 рік склав 2022 20 євро, з яких 2022 924.944,64 євро було виділено на виплату ануїтету за Угодою за XNUMX рік MINCOTUR, згідно з обґрунтуванням, наданим EOI та сертифікатом відповідності, виданим SGIPYME від XNUMX грудня , XNUMX. що загальна сума внеску Міністерства промисловості, торгівлі та туризму, передбачена для дії Угоди, становить XNUMX XNUMX євро.
Зі свого боку Фонд EOI у 2021 фінансовому році зробив внесок у розмірі 24.357,91 14 євро згідно з обґрунтуванням, наданим EOI, і допоміжним рахунком, затвердженим Комісією з планування та моніторингу на її засіданні 2021 грудня 2022 року. 138.927,31. А у 15 фінансовому році було здійснено перерахування 2022 418.357,39 євро відповідно до обґрунтування, наданого EOI та обґрунтування, затвердженого Комісією з планування та моніторингу на її засіданні 2023 грудня 2024 року. Фонд EOI робить додаткові щорічні внески в розмірі 1.000.000,00 2007 євро протягом 2013 та XNUMX років, що означає загальний внесок у XNUMX XNUMX XNUMX євро протягом очікуваного терміну дії Угоди. Ці кошти надходять із закриття Оперативної програми Федерації XNUMX/XNUMX. Заходи, що виконуються спільно eoi та міністерством, належним чином сертифіковані та сплачені Європейським Союзом після певної операційної програми, отже, вони не мають власного походження з Фонду, які, у свою чергу, інтегруються до загального державного бюджету.
Дії, які є об’єктом цієї угоди, можуть фінансуватися через інші угоди, які сприяють державно-приватній співпраці, або субсидії від інших державних адміністрацій чи установ. У цих випадках загальна сума внесків не може дорівнювати прийнятним витратам, і EOI має завершити фінансування за участю в ньому інших суб’єктів або установ, до співпраці яких він запрошує.
До 31 грудня кожного року Фонд EOI представляє звіт, який відображає дії, які планується здійснити протягом наступного бюджетного року, з витратами та інвестиціями для кожного виду діяльності, а також детальною інформацією про суму та походження доходу та/або субсидій, за рахунок яких передбачається його фінансування, і за умови, що допоміжний рахунок за попередній рік був прийнятий Моніторинговою комісією. Ці дії можуть бути змінені за пропозицією сторін та за взаємною згодою протягом року, фіксуючи згоду та відповідно до положень другого пункту цієї Угоди щодо зміни Плану дій після його завершення.
LE0000695608_20230424
Чверть
Редакцію шостого пункту Договору від 16 квітня 2021 року зі змінами, внесеними Додатковою угодою від 21 березня 2022 року, викласти в наступній редакції:
Наступний параграф:
Комітет збиратиметься стільки разів, скільки буде необхідно, щоб запитати про це, у будь-якому випадку, протягом місяця після отримання EOI аудиторського звіту про його річну звітність, підготовленого Генеральним контролером державної адміністрації. Так само кожні два місяці планово-моніторингова комісія або призначений нею виконавчий комітет проводить засідання для належного контролю за виконаними діями.
Він був змінений і викладений у такій редакції:
Комітет збиратиметься стільки разів, скільки буде необхідно, щоб запитати про це, і, в будь-якому випадку, він буде розглянутий EOI та повідомить контролеру про матеріал, підготовлений Генеральним контролером державної адміністрації. Засідання, мотивоване отриманням вищезазначеної доповіді, може бути скликане монографічно або об’єднано з наступним засіданням, яке Комісія сама планує провести для обговорення інших питань.
Так само кожні два місяці планово-моніторингова комісія або призначений нею виконавчий комітет проводить засідання для належного контролю за виконаними діями.
LE0000695608_20230424
