కమీషన్ యొక్క ఎగ్జిక్యూషన్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2022/250, 21




లీగల్ కన్సల్టెంట్

సారాంశం

యురోపియన్ కమీషన్,

జంతువులకు సంక్రమించే వ్యాధులకు సంబంధించి మార్చి 2016, 429 నాటి యూరోపియన్ పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్ యొక్క రెగ్యులేషన్ (EU) 9/2016కి సంబంధించి మరియు జంతువుల ఆరోగ్యంపై కొన్ని చర్యలను సవరించడం లేదా రద్దు చేయడం (జంతు ఆరోగ్యానికి సంబంధించిన చట్టం) (1) , మరియు ప్రత్యేకించి దాని ఆర్టికల్ 230, పేరా 1, దాని ఆర్టికల్ 238, పేరా 3 మరియు దాని ఆర్టికల్ 239, పేరా 3,

మార్చి 2017, 625 నాటి యూరోపియన్ పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్ యొక్క రెగ్యులేషన్ (EU) 15/2017కి సంబంధించి, నియంత్రణలు మరియు ఇతర అధికారిక కార్యకలాపాలకు సంబంధించి ఆహారం మరియు ఫీడ్ మరియు ప్రమాణాలపై చట్టం యొక్క అనువర్తనానికి హామీ ఇవ్వడానికి నిర్వహించబడింది జంతు ఆరోగ్యం మరియు సంక్షేమం, మొక్కల ఆరోగ్యం మరియు ఫైటోసానిటరీ ఉత్పత్తులు, మరియు సవరణ నిబంధనలు (EC) n. 999/2001, (EC) నం. 396/2005, (EC) నం. 1069/2009, (EC) నం. 1107/2009, (EU) నం. 1151/2012, (EU) నం. యూరోపియన్ పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్ యొక్క 652/2014, (EU) 2016/429 మరియు (EU) 2016/2031, నిబంధనలు (EC) n. 1/2005 మరియు (EC) నం. కౌన్సిల్ యొక్క 1099/2009, మరియు ఆదేశాలు 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE మరియు కౌన్సిల్ యొక్క 2008/120/CE, మరియు దీని ద్వారా నిబంధనలు (EC) లు. 854/2004 మరియు (EC) నం. యూరోపియన్ పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్ యొక్క 882/2004, ఆదేశాలు 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE మరియు 97 కౌన్సిల్ యొక్క / 78/EC మరియు కౌన్సిల్ యొక్క నిర్ణయం 92/438/EEC (అధికారిక నియంత్రణలపై నియంత్రణ) (2), మరియు ప్రత్యేకించి దాని ఆర్టికల్ 90, అక్షరాలు a) మరియు c) మరియు దాని ఆర్టికల్ 126, పేరా 3,

కింది వాటిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే:

  • (1) కమీషన్ ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2021/403 (3) రెగ్యులేషన్ (EU) 2016/429 మరియు రెగ్యులేషన్ (EU) ) 2016/429 మరియు రెగ్యులేషన్ ఆధారంగా అధికారిక జంతు ఆరోగ్య ధృవీకరణ పత్రాలు అందించిన జంతు ఆరోగ్య ధృవీకరణ పత్రాలకు సంబంధించి నియమాలను ఏర్పాటు చేసింది EU) 2017/625, ఇవి టెరెస్ట్రియల్ యానిమల్ యూనిట్‌లో ప్రవేశానికి అవసరం. ప్రత్యేకించి, పేర్కొన్న ఎగ్జిక్యూషన్ రెగ్యులేషన్‌లోని ఆర్టికల్ 14 ప్రకారం, కొన్ని విభాగాలలో యూనిట్‌లోకి ప్రవేశించడానికి జూసానిటరీ సర్టిఫికేట్లు మరియు అధికారిక జూసానిటరీ సర్టిఫికేట్‌లు తప్పనిసరిగా దాని అనుబంధం IIలో స్థాపించబడిన నిర్దిష్ట నమూనాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి. సెడ్ ఆర్టికల్ ఇతరులతో పాటు, చెప్పిన అనుబంధంలోని 4వ అధ్యాయం యొక్క OV/CAP-X మోడల్‌ను సూచిస్తుంది, ఇది గొర్రెలు మరియు మేకల యూనిట్‌లోకి ప్రవేశించడానికి తప్పనిసరిగా ఉపయోగించబడాలి.
  • (2) కమీషన్ ఎగ్జిక్యూషన్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2021/404 (4) మూడవ దేశాలు, భూభాగాలు లేదా ప్రాంతాల జాబితాలను ఏర్పాటు చేస్తుంది, వీటి నుండి జాతుల యూనిట్‌లోకి ప్రవేశించడం మరియు కమిషన్ డెలిగేటెడ్ పరిధిలో చేర్చబడిన జంతువుల వర్గాల నియంత్రణ (EU) 2020/692 (5) . ప్రత్యేకంగా, చెప్పబడిన ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్‌లోని ఆర్టికల్ 3 దాని అనుబంధం IIలోని పార్ట్ Iని సూచిస్తుంది, ఇది గత మూడవ పార్టీలు, భూభాగాలు లేదా వాటి ప్రాంతాల జాబితాను ఏర్పాటు చేస్తుంది, దీని నుండి అన్‌గ్యులేట్స్ యూనియన్‌లోకి ప్రవేశిస్తుంది.
  • (3) యూరోపియన్ పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్ (999) యొక్క రెగ్యులేషన్ (EC) No 2001/6 జంతువులలో ట్రాన్స్‌మిసిబుల్ స్పాంజిఫార్మ్ ఎన్సెఫలోపతి (TSE) నివారణ, నియంత్రణ మరియు నిర్మూలన కోసం నిబంధనలను నిర్దేశిస్తుంది. ప్రత్యేకించి, ఈ రెగ్యులేషన్‌లోని Annex IXలోని చాప్టర్ E యూనిట్‌లోకి గొర్రెలు మరియు మేకలను దిగుమతి చేసుకునే అవసరాలను నిర్దేశిస్తుంది.
  • (4) యూరోపియన్ యూనియన్ మరియు యూరోపియన్ అటామిక్ ఎనర్జీ కమ్యూనిటీ (ఉపసంహరణ ఒప్పందం) నుండి యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ఆఫ్ గ్రేట్ బ్రిటన్ మరియు నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ వైదొలిగే ఒప్పందానికి అనుగుణంగా, ప్రత్యేకించి ప్రోటోకాల్ యొక్క ఆర్టికల్ 5, పేరా 4తో సహా ఐర్లాండ్/నార్తర్న్ ఐర్లాండ్‌లో, చెప్పిన ప్రోటోకాల్ యొక్క అనుబంధం 2కి సంబంధించి, నిబంధనలు (EC) n. 999/2001, (EU) 2016/429 మరియు (EU) 2017/625 మరియు వాటి ఆధారంగా కమిషన్ చర్యలు ఉపసంహరణ ఒప్పందంలో నియంత్రించబడిన పరివర్తన కాలం ముగిసిన తర్వాత ఉత్తర ఐర్లాండ్‌కు సంబంధించి యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో దరఖాస్తును కొనసాగించాలి. పర్యవసానంగా, గ్రేట్ బ్రిటన్ నుండి ఉత్తర ఐర్లాండ్‌కు రవాణా చేయబడిన జంతువుల జీవితాలు ఇప్పుడు ఏ దేశం నుండి అయినా దిగుమతులకు వర్తించే పాలనకు లోబడి ఉంటాయి.
  • (5) రెగ్యులేషన్ (EU) 2022/175 (7) రెగ్యులేషన్ (EC) నెం. యొక్క Annex IXలో ఏర్పాటు చేసిన అవసరాలను సవరించింది. పునరుత్పత్తి కోసం ఉద్దేశించిన గొర్రెలు మరియు మేకల యూనియన్‌లోకి ప్రవేశించడానికి 999/2001, డిసెంబర్ 31, 2024 వరకు, ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లోని గ్రేట్ బ్రిటన్ నుండి వారు మూడేళ్ల ప్రక్రియలో పాల్గొనే గ్రేట్ బ్రిటన్‌లోని వ్యవసాయ క్షేత్రాల నుండి వచ్చినప్పుడు వారి ప్రవేశానికి అనుమతిస్తారు. క్లాసిక్ టెంపెరా యొక్క నియంత్రిత ప్రమాదంతో దోపిడీ వర్గీకరణను పొందండి. ఈ కొత్త దిగుమతి ఆవశ్యకత తప్పనిసరిగా ఈ జంతువుల కోసం కొత్త నిర్దిష్ట సర్టిఫికేట్ మోడల్‌లో ప్రతిబింబించాలి, ఇది అమలు నియంత్రణ (EU) 2021/403లో అందించబడింది. పర్యవసానంగా, పేర్కొన్న అమలు నియంత్రణ యొక్క ఆర్టికల్ 14 మరియు అనుబంధం IIని సవరించడం అవసరం.
  • (6) అదనంగా, రెగ్యులేషన్ (EC) నెం. యొక్క Annex IXలో ఏర్పాటు చేయబడిన కొత్త దిగుమతి అవసరం. 999/2001 గ్రేట్ బ్రిటన్‌లోని పొలాల నుండి వచ్చిన గొర్రెలు మరియు మేకలకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది, ఇది గ్రేట్ బ్రిటన్‌కు పరిమితం చేయడం అవసరం, ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్ (EU) 1/2021 యొక్క అనెక్స్ II యొక్క పార్ట్ 404, సర్టిఫికేట్ యొక్క కొత్త మోడల్ ఉపయోగం ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2021/403 యొక్క అనెక్స్ IIలో స్థాపించబడింది. అందువల్ల యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ కోసం అనుబంధం IIలోని ఎంట్రీలను ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2021/404కి తదనుగుణంగా సవరించడం సముచితం.
  • (7) కాబట్టి, ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్స్ (EU) 2021/403 మరియు (EU) 2021/404ని తదనుగుణంగా సవరించడానికి కొనసాగండి.
  • (8) ఈ రెగ్యులేషన్‌లో అందించబడిన చర్యలు మొక్కలు, జంతువులు, ఆహారం మరియు మేతపై స్టాండింగ్ కమిటీ అభిప్రాయానికి అనుగుణంగా ఉన్నాయి,

ఈ నిబంధనలను ఆమోదించింది:

ఆర్టికల్ 1

ఎగ్జిక్యూషన్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2021/403 క్రింది విధంగా సవరించబడింది:

  • 1) ఆర్టికల్ 14లో కింది అక్షరం m జోడించబడింది:
    • m) OV/CAP-X-NI, డిసెంబర్ 4, 31 వరకు గ్రేట్ బ్రిటన్ నుండి గొర్రెలు మరియు మేకల ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లోకి ప్రవేశించడం కోసం Annex II యొక్క అధ్యాయం 2024 బిస్‌లో ఏర్పాటు చేయబడిన మోడల్‌కు అనుగుణంగా రూపొందించబడింది.
  • 2) అనెక్స్ II ఈ రెగ్యులేషన్‌కు అనుబంధం Iకి అనుగుణంగా సవరించబడింది.

కథనం 3

యూరోపియన్ యూనియన్ అధికారిక జర్నల్‌లో ప్రచురించబడిన ఇరవై రోజుల తర్వాత ఈ నియంత్రణ అమల్లోకి వస్తుంది.

ఈ నియంత్రణ దాని అన్ని అంశాలకు కట్టుబడి ఉంటుంది మరియు ప్రతి సభ్య దేశంలో నేరుగా వర్తిస్తుంది.

ఫిబ్రవరి 21, 2022న బ్రస్సెల్స్‌లో పూర్తయింది.
కమిషన్ కోసం
రాష్ట్రపతి
ఉర్సులా వాన్ డెర్ లేయన్

అనెక్సో I

ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్ (EU) 2021/403 యొక్క అనుబంధం II క్రింది విధంగా సవరించబడింది:

  • 1) జంతు ఆరోగ్య ధృవీకరణ పత్రాలు, అధికారిక జంతు ఆరోగ్య ధృవీకరణ పత్రాలు మరియు యూనియన్‌లోకి ప్రవేశించడానికి మరియు రవాణా చేయడానికి సంబంధించిన డిక్లరేషన్‌లను కలిగి ఉన్న పట్టికలో కింది ఎంట్రీ జోడించబడింది, ప్రవేశం తర్వాత OV/CAP-X:OV /CAP-X-NICapter 4 bis: గ్రేట్ బ్రిటన్ నుండి గొర్రెలు మరియు మేకల ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి మోడల్ జూసానిటరీ-అధికారిక ప్రమాణపత్రం, డిసెంబర్ 31, 2024 వరకు వర్తిస్తుంది.
  • 2) అధ్యాయం 4 తర్వాత మరియు 5వ అధ్యాయం ముందు, కింది అధ్యాయం 4 బిస్ చొప్పించబడింది:

    అధ్యాయం 4 బిస్
    గ్రేట్ బ్రిటన్ నుండి గొర్రెలు మరియు మేకల ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లోకి ప్రవేశించడానికి మోడల్ జూసానిటరీ-అఫీషియల్ సర్టిఫికేట్ డిసెంబర్ 31, 2024 వరకు వర్తిస్తుంది (మోడల్ “OV/CAP”-

అనుబంధం II

ఇంప్లిమెంటింగ్ రెగ్యులేషన్ (EU) 1/2021 యొక్క అనెక్స్ II సెక్షన్ 404లో, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌కు సంబంధించిన ఎంట్రీ కింది టెక్స్ట్‌తో భర్తీ చేయబడింది:

యునైటెడ్ కింగ్డమ్

ఐక్య రాజ్యం

GB-1Bovines బందిఖానాలో ఉండవలసిన జంతువులు (8) మరియు స్లాటర్ కోసం ఉద్దేశించబడిన BOV-X, BOV-YBRU, BTV, EBL, EVENTSOవైన్స్ మరియు మేకలు బందిఖానాలో ఉండవలసిన జంతువులు (8) మరియు వధకు ఉద్దేశించినవి

OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (8)

OV/CAP-Y

BRU, BTV, EVENTSPorcinos జంతువులు తప్పనిసరిగా బందిఖానాలో ఉండాలి (8) మరియు స్లాటర్ కోసం ఉద్దేశించబడిన SUI-X, SUI-YADV బందిఖానాలో (8) RUM, RHINO, HIPPOBTV(2)GB-2 (8) మరియు వధకు ఉద్దేశించబడ్డాయి

OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (8)

OV/CAP-Y

BRU, BTV, EVENTSPorcinos బందిఖానాలో ఉండవలసిన జంతువులు (8) మరియు నిర్బంధంలో SUI-X, SUI-YADV (8) RUM, RHINO, HIPPOBTV(2)