kakaretso
KOMISI EA EUROPE,
Ho latela Tumellano ea Ts'ebetso ea European Union,
Ha ho nahanoa ka Molawana (CE) n. 1107/2009 ea Paramente ea Europe le ea Lekhotla, ea Mphalane 21, 2009, mabapi le papatso ea lihlahisoa tsa ts'ireletso ea limela le tseo ka tsona Litaelo tsa 79/117/CEE le 91/414/CEE tsa Lekhotla li hlakotsoeng (1), le haholo-holo sehloohong sa 20, serapeng sa 1, le sehloohong sa 78, serapeng sa 2,
Nahana ka tse latelang:
- (1) Ka Taelo ea Komisi 2008/108/EC (2) e kenyelletsa benfluralin e le karolo e sebetsang ho Annex I ea Taelo ea Lekhotla 91/414/EEC (3) .
- (2) Lintho tse sebetsang tse thathamisitsoeng ho Annex I ea Directive 91/414/EEC li nkoa li amohetsoe tlas'a Molawana (EC) no. 1107/2009 e hlaha karolong ea A ea sehlomathiso sa Molao oa ho Kenya Tšebetsong (EU) n. 540/2011 ea Komisi (4) .
- (3) Kamohelo ea ntho e sebetsang ea benfluralin, e neng e thathamisitsoe Karolong ea A ea Sehlomathiso sa ho Kenyelletsa Regulation (EU) No. 540/2011, e felile ka la 28 Hlakola, 2023.
- (4) Ho latela Article 1 ea ho Kenyeletsoa Regulation (EU) No. 844/2012 ea Komisi (5), Norway, rapporteur Member State, le Netherlands, rapporteur Member State, o ile a fumana kopo ea ho nchafatsa tumello ea ntho e sebetsang benfluralin ka hare ho nako e behiloeng bakeng sa Temana eo.
- (5) Ho latela Article 6 ea ho Kenyeletsoa Regulation (EU) No. 844/2012, bakopi ba ile ba kenya litokomane tse ling tse hlokahalang ho Setho sa Setho sa Ramotselli, Setho sa Setho sa Botho, Khomishene le Lekhotla la Tšireletso ea Lijo la Europe (Bolaoli). Setho sa Ramotseli se nka hore kopo e felile.
- (6) Setho sa Setho sa Rapoti se hlophisa tlaleho ea tlhahlobo ea nchafatso ka ho buisana le 'Muelli oa Naha ea Setho mme e e fetisetsa ho Bolaoli le Khomishene ka la 28 Phato 2017. Tlalehong ea eona ea tlhahlobo ea tlhahlobo ea nchafatso, Norway ha e hloke ho nchafatsa tumello ea benfluralin. .
- (7) Bolaoli bo entse kakaretso ea faele ea tlatsetso ho sechaba. Bolaoli bo boetse bo fetisitse tlaleho ea tlhahlobo ea nchafatso ho bakopi le Linaha tseo e leng Litho bakeng sa maikutlo le ho thakhola lipuisano tsa sechaba ka eona. Bolaoli bo fetisetsa maikutlo a amohetsoeng ho Komisi.
- (8) Ka la 27 Loetse 2019, Bolaoli bo buisana le Komisi sephetho sa bona (6) mabapi le hore na benfluralin e ka lebelloa ho fihlela litekanyetso tsa tumello tse boletsoeng ho Article 4 of Regulation (EC) No. 1107/2009.
- (9) Qetellong, Lekhotla le lemoha mathata a 'maloa. Haholo-holo, tiisa kotsi ea nako e telele ho linonyana le liphoofolo tse anyesang, ho kenyeletsoa kotsi ea chefo ea bobeli ho tsoa ho linonyana le liphoofolo tse anyesang tse jang ka liboko, joalo ka ha ho le joalo. Ho phaella moo, Lekhotla le ile la totobatsa e le taba e amehang haholo ho ba teng ha kotsi ea nako e telele ho lintho tse phelang metsing ho tloha benfluralin, esita le ha mehato ea ho fokotsa e sebelisoa, le kotsi ea nako e telele ho lintho tse phelang metsing e bakoang ke 371R le 372R metabolites. . Qetellong, ke tiisa hore matla a genotoxic a ho se hloeke a ke ke a felisoa, kaha litlhaloso tsa tekheniki, ho kenyelletsa le boemo ba ho se hloeke ho boletsoeng, li ne li sa tšehetsoe ke tlhahlobo ea toxicological.
- (10) Komisi e mema bakopi ho fana ka maikutlo a bona mabapi le liqeto tsa Bolaoli. Ka mokhoa o ts'oanang, ba memetsoeng ho fana ka maikutlo mabapi le tlaleho ea nchafatso, ho latela sehlooho sa 14, serapa sa 1, serapa sa boraro, sa ho Kenyelletsa Molao oa Motheo (EU) No. 844/2012. Bakopi ba ile ba fana ka litlhaloso tsa bona, tse ileng tsa shejoa ka hloko.
- (11) Ka la 16 Phupu 2021, Khomishene e rometse taelo ho Bolaodi e kopang tekolo botjha ya ditekolo tsa ponahatso le kotsi ya dinonyana, diamusi le dibopuwa tsa metsing. Ka la 25 Phato 2022, Lekhotla le ile la romella Khomishene lintlha tse nchafalitsoeng (7) tse netefalitseng mathata a boletsoeng liphuputsong tse fetileng. Komisi e mema bakopi ho fana ka maikutlo mabapi le tlaleho e nchafalitsoeng e nchafalitsoeng. Bakopi ba ile ba fana ka litlhaloso tsa bona, tse ileng tsa shejoa ka hloko.
- (12) Ha ho nahanoa ka likhang tse hlahisoang ke bakopi, ho ameha ka ntho ena e sebetsang le e 'ngoe ea metabolites e ke ke ea hlakoloa.
- (13) Ka hona, ha e e-s'o thehoe hore litekanyetso tsa tumello tse boletsoeng sehloohong sa 4 sa Regulation (EC) no. 1107/2009 mabapi le tšebeliso ea moemeli a le mong kapa tse 'maloa bonyane sehlahisoa se le seng sa phytosanitary. Ka hona, u se ke ua tsoela pele ho nchafatsa tumello ea ntho e sebetsang ea benfluralin.
- (14) Ka hona ho loketse ho fetola Molao oa Ts'ebetsong (EU) No. 540/2011 ka hona.
- (15) Linaha tseo e leng litho li lokela ho fuoa nako ea ho hula litumello bakeng sa lihlahisoa tsa tšireletso ea limela tse nang le benfluralin.
- (16) Tabeng ea lihlahisoa tsa tšireletso ea limela tse nang le benfluralin, haeba Linaha tsa Litho li fana ka nako ea mohau ho latela Article 46 of Regulation (EC) no. 1107/2009, ho boletse hore nako e tlameha ho fela, hamorao, ka la 12 Motšeanong 2024.
- (17) Komisi ea Ts'ebetsong ea Molao (EU) 2021 / 2068 (8) e atolositse nako ea tumello ea benfluralin ho fihlela 28 February 2023 e le ho lumella ts'ebetso ea ho nchafatsa hore e phethoe pele nako ea tumello ea ntho eo e fela. Kaha qeto ea ho se nchafatse tumello e nkiloe pele ho letsatsi le atolositsoeng la ho felloa ke nako, Molawana ona o lokela ho sebetsa pele ho letsatsi leo.
- (18) Molao ona ha o thibele ho kenngoa ha kopo e 'ngoe bakeng sa tumello ea benfluralin ho latela Article 7 ea Molawana (EC) No. 1107/2009.
- (19) Mehato e fanoeng Molaong ona e tsamaellana le maikutlo a Komiti ea Maemo ea Limela, Liphoofolo, Lijo le Phepo;
E AMOHILE MELAO ENA:
Article 1 Ho se tsosolose tumello ea ntho e sebetsang
Tumello ea ntho e sebetsang ea benfluralin ha e nchafatsoe.
Article 2 Phetoho ea Taolo ea Phethahatso (EU) n. 540/2011
Karolong ea A ea sehlomathiso ho Phethahatso ea Taolo (EU) No. 540/2011, mola oa 188, o amanang le benfluralin, o hlakotsoe.
LE0000455592_20230120
Article 3 Mehato ea phetoho
Linaha tseo e leng litho li tla tlosa tumello bakeng sa lihlahisoa tsa tšireletso ea limela tse nang le ntho e sebetsang ea benfluralin ka la 12 Phato 2023 haufinyane.
Article 4 ea nako ea mohau
Nako efe kapa efe ea mohau e fanoeng ke Litho tsa Linaha ho latela Article 46 ea Regulation (EC) no. 1107/2009 e felloa ke nako hamorao ka la 12 Motšeanong 2024.
Article 5 Ho kena ts'ebetsong
Molawana ona o tla kena tshebetsong matsatsi a mashome a mabedi kamora hore o phatlalatswe ho Official Journal of the European Union.
Regulation ena e tla be e tlama likarolo tsohle tsa eona ‘me e sebetsa ka kotloloho Setho se seng le se seng.
E entsoe Brussels, ka la 20 Pherekhong 2023.
Bakeng sa Komisi
mopresidente
Ursula VON DER LEYEN
