soo koobid
KOMISHANKA YURUB,
Markaan tixgalinayno heshiiska ku saabsan shaqada Midowga Yurub,
Iyadoo la tixgelinayo Xeerka (EU) n. 575/2013 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee June 26, 2013, oo ku saabsan shuruudaha caqli-gal ah ee hay'adaha credit, iyo kaas oo Regulation (EU) no. 648/2012 (1), oo lagu daray gaar ahaan qodobka 430, farqadiisa 7,
Iyadoo la tixgelinayo arrimaha soo socda:
- (1) Nooca kordhinta Czech ee Xeerka Fulinta Komishanka (EU) 2021/451 (2) waxa ku jira khalad qodobka 13, farqadda 1, kaas oo beddelaya waajibaadka lagu aasaasay sharciga iyadoo la beddelayo inta jeer ee isgaadhsiinta macluumaadka.
- (2) Nooca Isbaanishka ee Xeerka Dhaqangelinta (EU) 2021/451 wuxuu ka kooban yahay khaladaad ku jira lifaaqa II, tusmada, dhibic 8.4; Lifaaqa II, Qaybta II: dhibic 3.9.4.2, ee shaxda, safka 0060, tiirka labaad, cutubka kowaad, dhibic 3.9.5.1, ee miiska, saf 0040, tiirka labaad, cutubka hal, dhibic 3.9 .6.1. shaxda, safka 0040, 0120, tiirka labaad, hal cutub, barta 8.1, gelida 201, xarafka c), barta 8.2.1, ee shaxda, safka 0010, tiirka labaad, cutubka kowaad, barta 8.3.1 , shaxda, safka 0050, tiirka labaad, cutubka koowaad, iyo barta 8.4; lifaaqa XII: shaxda, dhammaan kiisaska uu safka 0840 ka soo muuqdo, tiirka saddexaad, iyo shaxda, dhammaan xaaladaha uu safka 0310 ka soo muuqdo aqoonsiga 1.4.3, tiirka saddexaad; Lifaaqa XIII, qaybta II: barta 1, shaxda, safka 14, tiirka labaad, iyo barta 3, ee shaxda, safka 0840, tiirka labaad; Lifaaqa XIII, qaybta IV: barta 1, shaxda, safka 13, tiirka labaad, iyo sidoo kale barta 3, ee shaxda, safka 0310, tiirka labaad. Khaladaadka noocan oo kale ah ayaa laga yaabaa inay si xun u saameeyaan jilayaasha dhaqaalaha marka la eego waajibaadkooda warbixinta.
- (3) Sii wad, haddaba, si loo saxo noocyada kordhinta iyo kordhinta Xeerka Fulinta (EU) 2021/451 si waafaqsan. hagaajintan ma saameynayso noocyada luqadda.
WUXUU QABTAY XEERARKAAN:
Qodobka 1aad
Xeerka fulinta (EU) 2021/451 waa la saxay sida soo socota:
- 1) (ma saameeyo nooca Isbaanishka).
- 2) Lifaaqa II, tusmada, barta 8.4 waxa lagu beddelay qoraalkan:
8.4. C 35.03 – SHURUUDAHA KHEYMKA UGU YAR IYO QIIMAHA BANDHIGGA EE SHAQAALAHA SHAKIKA AH ee dib loo habeeyay ama dib loo maalgeliyay ee hoos yimaada QODOBKA 47 QUATER, QAYBTA 6, ee CRR (NPE LC3).
- 3) Lifaaqa II, qaybta II, dhibic 3.9.4.2, ee shaxda, safka 0060, tiirka labaad, cutubka kowaad wuxuu ka kooban yahay qoraalkan:
Isu geynta qiimaha suuqa hadda jira (CVAs) ee dhammaan noocyada xayndaabka VAM-yada xun ee qaybta khatarta ah.
- 4) Lifaaqa II, qaybta II, dhibic 3.9.5.1, ee shaxda, safka 0040, tiirka labaad, hal tuduc waxa uu ka kooban yahay qoraalkan:
Wadarta qiimaha suuqa hadda jira (VAM) ee dhammaan ganacsiyada leh VAM taban ee qaybta khatarta u dhiganta.
- 5) Lifaaqa II, qaybta II, dhibic 3.9.6.1, ee shaxda, safka 0040, 0120, tiirka labaad, cutubka keliya waxa uu ka kooban yahay qoraalkan:
Isu geynta qiimaha suuqa hadda jira (VAVs) ee dhammaan ganacsiyada leh VAMS taban oo ka tirsan isla fasalka hantida.
- 6) Lifaaqa II, qaybta II, dhibic 8.1, cutubka 201, xarafka c) waxa lagu bedelay qoraalkan:
- c) Shuruudaha caymiska ugu yar iyo qiyamka soo-bandhigidda ee dib-u-qaabaynta ama dib-u-maalgelinta NPL ee uu daboolay Qodobka 47c(6) ee CRR (C 35.03): Qaabkani waxa uu xisaabinayaa wadarta guud ee shuruudaha caymiska ee dib-u-qaabaynta ama dib-u-dhaqaajinta NPL-yada lagu fahmay qodobka 47 rubuc, qaybta 6 , ee CRR, oo tilmaamaya qodobbada ay tahay in lagu dabaqo qiyamka soo-gaadhista ujeedooyinka xisaabinta la sheegay, iyada oo la tixgelinayo in soo-gaadhista la dammaanad qaaday iyo in kale iyo waqtiga ka soo wareegay tan iyo soo-gaadhista ha shaki gelin.
- 7) Lifaaqa II, qaybta II, dhibic 8.2.1, ee shaxda, safka 0010, tiirka labaad, cutubka kowaad wuxuu ka kooban yahay qoraalkan:
Qodobka 47aad afraad.
Qaybta 1 ee CRR.
- 8) Lifaaqa II, qaybta II, dhibic 8.3.1, ee shaxda, safka 0050, tiirka labaad, cutubka kowaad wuxuu ka kooban yahay qoraalkan:
Qodobka 47aad afraad.
Qaybta 4 ee CRR.
- 9) lifaaqa II, qaybta II, barta 8.4 waxa lagu bedelay qoraalkan:
8.4. C 35.03 – SHURUUDAHA KHEYMKA UGU YAR IYO QIIMAHA BANDHIGGA EE SHAQAALAHA SHAKIKA AH ee dib loo habeeyay ama dib loo maalgeliyay ee hoos yimaada QODOBKA 47 QUATER, QAYBTA 6, ee CRR (NPE LC3).
- 10) Lifaaqa XII, ee shaxda, saddexda xaaladood ee uu safka 0840 soo baxay, tiirka saddexaad waxa uu ka samaysan yahay qoraalkan soo socda:
alaabada la xidhiidha dhinacyada ku jira dheelitirka maaliyadeed ee ganacsiga.
LE0000692355_20210320
- 11) Lifaaqa XII, shaxda, saddexda xaaladood ee safka 0310 uu ka soo muuqdo aqoonsiga 1.4.3, tiirka saddexaad waxaa lagu beddelay qoraalkan:
alaabada la xidhiidha dhinacyada ku jira dheelitirka maaliyadeed ee ganacsiga.
- 12) Lifaaqa XIII, qaybta II, dhibic 1 Faallo gaar ah, shaxda, safka 14, tiirka labaad waxa uu ka samaysan yahay qoraalkan:
Alaabooyinka la xidhiidha dhinacyada ku jira hadhaaga maaliyadeed ee ganacsiga?
- 13) Lifaaqa XIII, qaybta II, dhibic 3 Tilmaamaha ku saabsan safafka gaarka ah, ee shaxda, safka 0840, tiirka labaad, ciwaanka waxaa lagu dhisay qoraalkan soo socda:
1.4.7. alaabta la xidhiidha maaliyadda ganacsiga alaabta xaashida dheelitirka.
- 14) Lifaaqa XIII, qaybta IV, dhibic 1 Faallo gaar ah, shaxda, safka 13, tiirka labaad waxa uu ka samaysan yahay qoraalkan:
Alaabooyinka la xidhiidha dhinacyada ku jira hadhaaga maaliyadeed ee ganacsiga?
- 15) Lifaaqa XIII, qaybta IV, dhibic 3 Tilmaamaha ku saabsan safafka gaarka ah, ee shaxda, safka 0310, tiirka labaad waxaa lagu bedelay qoraalkan:
1.4.3 alaabada la xidhiidha ka qayb qaadashada dheelitirka maalgelinta ganacsiga
Qodobka 428 bis quatervicies, xarafka b), iyo qodobka 428 bis sexvicies, xarafka c), ee CRR; Soo dejinta ayaa lagu soo warramey sheyga 1.4 oo ka yimid alaabada la xiriirta waraaqaha dheelitirka maaliyadda ganacsiga.
Qodobka 2
Xeerkani waxa uu dhaqan galayaa labaatan maalmood kadib marka lagu daabaco Joornaalka Rasmiga ah ee Midowga Yurub.
Xeerkani waa inuu noqdaa mid lagu dhaqmo dhammaan qodobadiisa oo si toos ah looga dabaqi doono Dawlad kasta oo Xubin ah.
Lagu sameeyay Brussels, Febraayo 10, 2022.
Ee komishanka
madaxweynaha
Ursula VON DER LEYN