povzetek
EVROPSKA KOMISIJA,
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o nalezljivih boleznih živali in s katero se spreminjajo ali razveljavljajo nekateri akti o zdravstvenem varstvu živali (Zakonodaja o zdravstvenem varstvu živali) ( 1), vključno zlasti s členom 230, odst. 1,
ob upoštevanju naslednjega:
- (1) Uredba (EU) 2016/429 med drugim določa zahteve glede zdravstvenega varstva živali za vnos pošiljk živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v enoto in se uporablja od 21. aprila 2021 Eden od teh Zahteva v zvezi z zdravstvenim varstvom živali je, da morajo te pošiljke prihajati iz tretje države ali ozemlja ali iz njihovega območja ali kompartmenta, ki je naveden na seznamu, sestavljenem v skladu s členom 230(1) navedene uredbe.
- (2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/692 (2) dopolnjuje Uredbo (EU) 2016/429 v zvezi z zahtevami v zvezi z zdravstvenim varstvom živali za vnos pošiljk nekaterih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živali v enoto. živalskega izvora, ki izhaja iz preteklih tretjih oseb ali njihovih ozemelj, območij ali kompartmentov. Delegirana uredba (EU) 2020/692 določa, da se lahko pošiljkam živali, reprodukcijskih proizvodov in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na njeno področje uporabe, dovoli vstop v enoto le, če prihajajo iz tretje države ali ozemlja ali območja. ali njihov kompartment, ki so navedeni na seznamu glede na zadevne vrste in kategorije živali, reprodukcijskih proizvodov in proizvodov živalskega izvora, v skladu z zahtevami zdravstvenega varstva živali iz te delegirane uredbe.
- (3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 (3) vzpostavlja sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij ali kompartmentov, iz katerih je dovoljen vstop vrst in kategorij v enoto živali, reprodukcijskih proizvodov in živalskih proizvodov. izvora, ki spadajo v področje uporabe Delegirane uredbe (EU) 2020/692. Seznami in nekatera splošna pravila v zvezi s seznami so v prilogah I do XXII navedene delegirane uredbe.
- (4) Priloga IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav, ozemelj ali njihovih območij, iz katerih je dovoljen vnos pošiljk kopitarjev v enoto.
- (5) Trkiye je navedena v Prilogi IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404, razvrščena v sanitarno skupino E in regionalizirana kot cona TR-1 za nekatere severozahodne province. Decembra 2020 je Trkiye od Komisije zahteval, naj razširi območje TR-1, iz katerega je registriranim konjem dovoljen vstop v enoto, da doda province Bursa, Eskişehir in Kocaeli, ter zagotovi jamstva v podporo tej zahtevi.
- (6) Po oceni dokumentacije, ki jo je predložil Trkiye, je Komisija prišla do zaključka, da so jamstva, ki jih je ponudil turški pristojni osrednji organ, zadostna za odobritev vstopa in tranzita skozi enoto, kot je ponovni uvoz konj po začasnem izvozu. registriran z novega območja TR-1 v Trkiye.
- (7) Egipt je bil uvrščen v Prilogo IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404, razvrščen v zdravstveno skupino E in regionaliziran kot cona EG-1 za nekatere severne province. Decembra 2021 je Egipt zaprosil Komisijo, naj registriranim konjem z novega območja dovoli vstop v Unijo, in Komisiji zagotovil jamstva glede vzpostavitve območja brez bolezni kopitarjev v policijski veterinarski karanteni za kopitarje v puščavi CAIRO/SWISS avtocesta na vzhodnem obrobju Kaira, povezana prek mednarodnega letališča Kairo.
- (8) Po oceni dokumentacije, ki jo je predložil Egipt, je Komisija prišla do zaključka, da so jamstva, ki jih je ponudil egiptovski pristojni osrednji organ, zadostna za odobritev vstopa v enoto in tranzita skozi njo registriranih konj iz tega območja Egipt..
- (9) Postopek zato ustrezno spremeni Prilogo IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404.
- (10) Glede na to, da se Izvedbena uredba (EU) 2021/404 uporablja od 21. aprila 2021, se poleg pravne varnosti in olajšanja trgovine strinja, da spremembe, ki jih uvaja ta uredba v Uredbi o izvršbi (EU) 2021/ 404 veljati nujno.
- (11) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo,
SPREJELA TA PRAVILNIK:
2. člen
Ta uredba bo začela veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v vseh svojih elementih zavezujoča in se neposredno uporablja v vsaki državi članici.
V Bruslju, 28. novembra 2022.
Za Komisijo
Predsednik
Ursula VON DER LEYEN
PRILOGA
Priloga IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 se spremeni:
- 1) V delu 1 se pri vnosu, ki se nanaša na Egipt, vpiše naslednje območje EG-2:
Npr
Egipto
EG-2E registrirani lasje
EQUI-X,
EQUI-TRANSIT-X
LE0000693332_20221110
- 2) 2. del se spremeni na naslednji način:
- a) v vnosu, ki se nanaša na Egipt, glejte naslednji opis območja EG-2: Egipt EG-2 Območje prosto konjske bolezni s približno 7.5 hektarjev, vzpostavljeno v policijski veterinarski karanteni za kopitarje na puščavski avtocesti KAIRO / ŠVICA, 26. kilometer , na vzhodnem obrobju Kaira (s središčem na 30 05′ 21.4″N, 31 28′ 30.1″E) in cestni prehod v dolžini približno 6 km pri mostu El Rehab ter cesti Suez in avtocesti od letališča do Cairo International Letališče.
- b) v vnosu, ki se nanaša na Trkiye, se opis območja TR-1 nadomesti z naslednjim besedilom: TrkiyeTR-1 Province Ankara, Bursa, Edirne, Eskişehir, Istanbul, Izmir, Kirklareli, Kocaeli in Tekirdag.
LE0000693332_20221110
