хураангуй
LE0000142121_20210601
6 дүгээр зүйлийн 49 дугаар хавсралт
49 дүгээр зүйлд дараах тайлбарыг шинээр нэмж оруулав.
0.49 Хэлэлцэн тохирогч талууд үндэсний хууль тогтоомжийн дагуу зохих эрх бүхий этгээдэд конвенцийн заалтыг хэрэгжүүлэх хамгийн өргөн боломжийг олгож болно. Эдгээр байгууламжийг олгох эрх бүхий байгууллагуудад заасан нөхцөл нь хамгийн багадаа TIR журмыг зөв хэрэгжүүлэх баталгааны мэдээлэл, харилцаа холбооны технологийг ашиглах, бараа, тээврийн хэрэгслийг танилцуулахаас чөлөөлөх, эдгээрийг хослуулах зэрэг орно. ТИР-ийн конвенцийн дагуу гаалийн байгууллагад даалгасан тусгай даалгаврыг гүйцэтгэхийн тулд зохих эрх бүхий этгээдэд өгөх заавар, тухайлбал, тээврийн хэрэгсэл эсвэл чингэлэгийг TIR картын хамт явах буюу очих газрын гаалийн газарт өгнө. TIR дэвтэр болон гаалийн лацыг наах буюу шалгах. Аливаа төрлийн илүү өргөн хүрээг хамарсан эрх бүхий хүмүүс гаалийн байгууллагад хяналт тавих, санамсаргүй шалгалт хийх зэрэг гаалийн хяналтыг үр дүнтэй хэрэгжүүлэх боломжийг олгодог бүртгэл хөтлөлтийн системийг бий болгох ёстой. Конвенцийн 11 дүгээр зүйлийн 2 дахь хэсэгт заасан TIR карт эзэмшигчдийн хариуцлагыг хөндөхгүйгээр илүү өргөн хүрээтэй хөнгөлөлт үзүүлэх ёстой.
Энэхүү нэмэлт өөрчлөлт нь TIR конвенцийн 1 дугаар зүйлийн 2021 дэх хэсгийн заалтын дагуу 1 оны 60-р сарын XNUMX-ний өдрөөс эхлэн Испанид болон ерөнхийдөө хүчин төгөлдөр болсон.
Мадрид, 14 оны 2022-р сарын XNUMX.-Техникийн ерөнхий нарийн бичгийн дарга Роза Велскес Лварес.
