ТОГТООЛ MSC.483(103) (13 оны 2021-р сарын 2011-ны өдөр батлагдсан) ОЛОН УЛСЫН ДҮРЭМД ӨӨРЧЛӨЛТ ОРУУЛСАН АСУУДАЛ ТЭЭВЭРЛЭГЧ, ГАЗРЫН ГАЗРЫН ТӨЛӨГИЙН ЦЕНКЕРИЙН СУДАЛГААНЫ ҮЕД ХЯНАЛТГАХ ХӨТӨЛБӨРИЙН сайжруулсан ХӨТӨЛБӨР (2011, XNUMX)
Далайн аюулгүй байдлын хороо,
Олон улсын далайн байгууллагыг үүсгэн байгуулах тухай конвенцийн 28-р зүйлийн б) Хорооны чиг үүргийн тухай заалтыг эргэн дурсаж,
Түүнчлэн Ассамблей 1049 оны Ашигт малтмалын тээвэрлэгч болон газрын тосны савны судалгааны явцад хийх хяналт шалгалтын сайжруулсан хөтөлбөрийн тухай олон улсын хуулийг баталсан А.27(2011) тогтоолыг эргэн дурсвал (ESP Code 2011) нь XI- бүлгийн дагуу заавал байх ёстой. Далайн амьтдын аюулгүй байдлын тухай олон улсын конвенцийн 1, 1974 (конвенц),
1 оны ESP-ийн дүрэмд нэмэлт, өөрчлөлт оруулах журамтай холбоотой конвенцийн VIII зүйлийн b) болон дүрмийн XI-2/2011-ыг эргэн дурсаж,
103 дугаар чуулганаараа конвенцийн VIII зүйлийн b) i) заалтын дагуу санал болгож, тараасан 2011 оны ESP дүрмийн нэмэлт, өөрчлөлтийг хэлэлцээд,
1. Конвенцийн VIII зүйлийн b) iv) заалтын дагуу энэхүү тогтоолын хавсралтад байгаа эх бичвэрийг 2011 оны ESP дүрэмд оруулах нэмэлт, өөрчлөлтийг батлах;
2. Конвенцийн VIII зүйлийн b) vi) 2) bb) заалтын дагуу дээрх нэмэлт, өөрчлөлтийг 1 оны 2022-р сарын 50-ний өдөр хүлээн зөвшөөрсөнд тооцохоор шийдвэрлэв. Конвенцийн Хэлэлцэн тохирогч засгийн газар эсвэл худалдааны нэгдсэн флот нь дэлхийн худалдааны флотын нийт ачааны XNUMX-иас доошгүй хувийг эзэлдэг Хэлэлцэн тохирогч хэд хэдэн Засгийн газар нэмэлт өөрчлөлтийг эсэргүүцэж байгаагаа Ерөнхий нарийн бичгийн даргад мэдэгдсэн;
3. Конвенцийн VIII зүйлийн b) vii) 2) заалтын дагуу 1 оны 2023 дүгээр сарын 2-ний өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр мөрдөгдөж буй нэмэлт, өөрчлөлтийг тус конвенцийн заалтын дагуу нэгэнт хүлээн зөвшөөрснийг тэмдэглэхийг Конвенцид урьж байна. Дээрх XNUMX;
4. Конвенцийн VIII зүйлийн b) v)-ийн зорилгын үүднээс энэхүү тогтоолын баталгаажуулсан хуулбар болон хавсралтад оруулсан нэмэлт, өөрчлөлтийн эх бичвэрийг Конвенцийн Хэлэлцэн тохирогч бүх Засгийн газарт шилжүүлэхийг Ерөнхий нарийн бичгийн даргад хүснэ;
5. Мөн энэхүү тогтоол болон түүний хавсралтын хуулбарыг Конвенцийн Хэлэлцэн тохирогч Засгийн газар биш Байгууллагын гишүүдэд шилжүүлэхийг Ерөнхий нарийн бичгийн даргад хүснэ.
ХАВСРАЛТ
Бөөн тээвэрлэгч болон газрын тос тээвэрлэгч хөлөг онгоцны судалгааны явцад сайжруулсан хяналт шалгалтын хөтөлбөрийн тухай олон улсын дүрэмд оруулсан нэмэлт, өөрчлөлт, 2011 он (ESP Code 2011)
ХАВСРАЛТ-Б
Танкны судалгааны явцад сайжруулсан шалгалтын хөтөлбөрийн код
А хэсэг
Давхар их биетэй цистернүүдийн судалгаа хийх явцад шалгалтын сайжруулсан хөтөлбөрийн код
ХАВСРАЛТ 2
Давхар их биетэй нефтийн савны шинэчлэлтийн судалгааны явцад хийгдсэн найдвар бүхий эмэнд тавигдах хамгийн бага шаардлага
1. Давхар их биетэй нефтийн савны шинэчилсэн судалгааны явцад хүчин төгөлдөр болох зузаанын хэмжилтэд тавигдах хамгийн бага шаардлагын хүснэгтэд Шинэчлэлийн судалгаа №1-д харгалзах баганыг дараах байдлаар өөрчилсөн байна.
