നിയന്ത്രണത്തിനായുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കൺവെൻഷനിലെ 2020 ഭേദഗതികളും

റെസല്യൂഷൻ MEPC.325(75) കപ്പലുകളുടെ ബാലാസ്റ്റ് വാട്ടറിന്റെയും അവശിഷ്ടങ്ങളുടെയും നിയന്ത്രണത്തിനും മാനേജ്മെന്റിനുമുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കൺവെൻഷനിലെ ഭേദഗതികൾ, 2004

ചട്ടം E-1, അനുബന്ധം I എന്നിവയിലെ ഭേദഗതികൾ

(ബാലാസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ കമ്മീഷനിംഗ് ടെസ്റ്റുകളും ഇന്റർനാഷണൽ ബാലസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് മോഡലും)

സമുദ്ര പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ സമിതി,

അന്താരാഷ്ട്ര മാരിടൈം ഓർഗനൈസേഷന്റെ ഭരണഘടനാ കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 38 എ) ഓർക്കുന്നു, കപ്പലുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന സമുദ്ര മലിനീകരണം തടയുന്നതിനും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുമായി അന്താരാഷ്ട്ര കൺവെൻഷനുകൾ നൽകുന്ന സമുദ്ര പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ സമിതിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതിപാദിക്കുന്ന ലേഖനം,

ഷിപ്പ്‌സ് ബാലാസ്റ്റ് വാട്ടർ ആൻഡ് സെഡിമെന്റ്‌സ് നിയന്ത്രണത്തിനും പരിപാലനത്തിനുമുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 19, 2004 (BWM കൺവെൻഷൻ), ഭേദഗതി നടപടിക്രമം വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നതും ഭേദഗതികൾ പരിശോധിക്കുന്നതിനുള്ള ചുമതല ഓർഗനൈസേഷന്റെ മറൈൻ എൻവയോൺമെന്റ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ കമ്മിറ്റിയിൽ നിക്ഷിപ്തവുമാണ്. പാർട്ടികൾ അവരെ ദത്തെടുക്കുന്നതിനുള്ള കൺവെൻഷൻ പറഞ്ഞു,

അതിന്റെ 75-ാമത് സെഷനിൽ, ബല്ലാസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റങ്ങളുടെ കമ്മീഷൻ ടെസ്റ്റിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള BWM കൺവെൻഷന്റെയും മോഡൽ ഇന്റർനാഷണൽ ബാലസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെയും നിർദിഷ്ട ഭേദഗതികൾ പരിഗണിച്ച്,

1. BWM കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 19(2)(c) യുടെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച്, E-1, അനുബന്ധം I എന്നിവയിലെ ഭേദഗതികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു;

2. BWM കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 19 2) e) ii) വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച്, ഭേദഗതികൾ 1 ഡിസംബർ 2021-ന് അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കും, ആ തീയതിക്ക് മുമ്പ്, മൂന്നിലൊന്ന് കക്ഷികൾ അറിയിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ അവർ ഭേദഗതികൾ നിരസിക്കുന്നതായി സെക്രട്ടറി ജനറൽ;

3. BWM കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 19(2)(f)(ii) അനുസരിച്ച്, ഖണ്ഡിക 1-ലെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് മേൽപ്പറഞ്ഞ ഭേദഗതികൾ 2022 ജൂൺ 2 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കക്ഷികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു;

4. "ബാലസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റങ്ങളുടെ ടെസ്റ്റുകൾ കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം" കണക്കിലെടുത്ത്, അതത് പതാകകൾ പറത്താൻ അർഹതയുള്ള കപ്പലുകൾക്ക് കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ടെസ്റ്റുകൾ കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള E-1 നിയന്ത്രണത്തിലെ ഭേദഗതികൾ എത്രയും വേഗം പരിഗണിക്കാൻ കക്ഷികളെ ക്ഷണിക്കുക. (BWM.2/Circ.70/Rev.1), ഭേദഗതി ചെയ്തതുപോലെ;

5. കമ്മീഷനിംഗ് ടെസ്റ്റുകളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടത്തുന്ന വിശകലനം സൂചനയായിരിക്കുമെന്ന് പരിഹരിക്കുന്നു;

6. BWM കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 19(2)(d) ന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി, ഈ പ്രമേയത്തിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പുകളും അനുബന്ധത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഭേദഗതികളുടെ വാചകവും BWM കൺവെൻഷന്റെ എല്ലാ കക്ഷികൾക്കും കൈമാറാൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു;

7. ഈ പ്രമേയത്തിന്റെ പകർപ്പുകളും അതിന്റെ അനുബന്ധവും BWM കൺവെൻഷന്റെ കക്ഷികളല്ലാത്ത സംഘടനയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് കൈമാറാൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു;

8. BWM കൺവെൻഷന്റെ ഏകീകൃത സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ വാചകം തയ്യാറാക്കാൻ സെക്രട്ടറി ജനറലിനോട് കൂടുതൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

ചേർത്തു
കപ്പലുകളുടെ ബലാസ്റ്റ് ജലത്തിന്റെയും അവശിഷ്ടങ്ങളുടെയും നിയന്ത്രണത്തിനും പരിപാലനത്തിനുമുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കൺവെൻഷനിലെ ഭേദഗതികൾ

E-1 സജ്ജമാക്കുക
അംഗീകാരങ്ങൾ

1. ഖണ്ഡിക 1.1 മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഇനിപ്പറയുന്നവയാണ്:

.1 സർവീസിൽ വരുന്ന കപ്പലിന്റെ പ്രാരംഭ സർവേ അല്ലെങ്കിൽ E-2 അല്ലെങ്കിൽ E-3 ചട്ടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ആവശ്യമായ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെ ആദ്യ പതിപ്പ്. റെഗുലേഷൻ B-1-ൽ ആവശ്യമായ ബാലസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് പ്ലാനും അനുബന്ധ ഘടന, ഉപകരണങ്ങൾ, സിസ്റ്റങ്ങൾ, അനുബന്ധങ്ങൾ, മീഡിയ, മെറ്റീരിയലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ എന്നിവ ഈ കൺവെൻഷന്റെ ആവശ്യകതകൾക്ക് പൂർണ്ണമായി അനുസൃതമാണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. വികസിപ്പിച്ച മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത്, അതിന്റെ മെക്കാനിക്കൽ, ഫിസിക്കൽ, കെമിക്കൽ, ബയോളജിക്കൽ പ്രക്രിയകളുടെ ശരിയായ പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനായി മുഴുവൻ ബാലസ്റ്റ് വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ സാധൂകരിക്കുന്നതിന് ഒരു കമ്മീഷനിംഗ് ടെസ്റ്റ് നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ പറഞ്ഞു. സംഘടന.

LE0000585659_20220601ബാധിതമായ മാനദണ്ഡത്തിലേക്ക് പോകുക

2. ഖണ്ഡിക 1.5 മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഇനിപ്പറയുന്നവയാണ്:

.5 ഈ ഉടമ്പടി പൂർണ്ണമായി പാലിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഘടന, ഉപകരണങ്ങൾ, സംവിധാനങ്ങൾ, അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങൾ, സൗകര്യങ്ങൾ, സാമഗ്രികൾ എന്നിവയിൽ വലിയ പരിഷ്കാരങ്ങൾ, മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം, സാഹചര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച് പൊതുവായതോ ഭാഗികമായോ അധിക സർവേ നടത്തുക. ഈ കൺവെൻഷന്റെ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി കപ്പൽ കൊണ്ടുവരുന്നതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ അത്തരം വലിയ പരിഷ്ക്കരണങ്ങളോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതോ അറ്റകുറ്റപ്പണികളോ നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്ന തരത്തിലായിരിക്കും സർവേ. വാട്ടർ മാനേജ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി ഒരു അധിക സർവേ നടത്തുമ്പോൾ, അതിന്റെ മെക്കാനിക്കൽ, ഫിസിക്കൽ, കെമിക്കൽ, ബയോളജിക്കൽ എന്നിവയുടെ ശരിയായ പ്രവർത്തനം തെളിയിക്കുന്നതിനായി സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ സാധൂകരിക്കുന്നതിന് ഒരു കമ്മീഷനിംഗ് ടെസ്റ്റ് നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സർവേയിൽ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. പ്രക്രിയകൾ, ഓർഗനൈസേഷൻ വികസിപ്പിച്ച മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കുന്നു.

***

LE0000585659_20220601ബാധിതമായ മാനദണ്ഡത്തിലേക്ക് പോകുക