11-ന് ജനീവയിൽ അംഗീകരിച്ച ഭേദഗതികളിലെ തെറ്റുകൾ തിരുത്തൽ




ലീഗൽ കൺസൾട്ടന്റ്

സംഗ്രഹം

ATP കരാറിന്റെ ഏകീകൃത വാചകത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ പിശകുകൾ, ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റ് നമ്പർ. 143 ജൂൺ 16-ലെ 2022, ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റ് നമ്പറിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പിശകുകളുടെ തിരുത്തലിനൊപ്പം. 179, ജൂലൈ 27, 2022, ഉചിതമായ തിരുത്തലുകൾ ചുവടെ പകർത്തിയിരിക്കുന്നു:

  • – പേജ് 82990: വിഭാഗം 6.1 ന് ശേഷവും അനെക്സ് I, അനുബന്ധം 1 ന് മുമ്പും, ഇനിപ്പറയുന്ന പദങ്ങളോടുകൂടിയ ഒരു പുതിയ വിഭാഗം 7 ചേർക്കുക:

    7. നിർവചനങ്ങൾ.

    "യൂണിറ്റ്" എന്നാൽ ഒരു ഐസോതെർമൽ ബോക്‌സ് രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കൂട്ടം ഭാഗങ്ങളും റോഡ്, റെയിൽ ഗതാഗതത്തിന് ആവശ്യമായ പിന്തുണയുള്ള ഘടനയും അർത്ഥമാക്കുന്നു. പറഞ്ഞ അസംബ്ലിയിൽ താപ ഉപകരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടാം.

    "ചൂടാക്കൽ ഉപകരണം" എന്നാൽ ആന്തരിക ഊഷ്മാവ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ (ചൂട്) ഊർജ്ജിത താപം സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു താപ ഉപകരണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

    "റഫ്രിജറേറ്റിംഗ് ആൻഡ് ഹീറ്റിംഗ് ഡിവൈസ്" എന്നാൽ ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ ആന്തരിക ഊഷ്മാവ് കുറയ്ക്കാനോ (തണുപ്പിക്കാനോ) കൂട്ടാനോ (ചൂട്) കഴിയുന്നതുമായ ഒരു ശീതീകരണ ഉപകരണമാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

    "റഫ്രിജറേറ്റർ" എന്നാൽ ഒരു മെക്കാനിക്കൽ ഡ്രൈവ് സിസ്റ്റം വഴി ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ ആന്തരിക താപനില കുറയ്ക്കാൻ (തണുപ്പിക്കാൻ) ഊർജ്ജിത താപം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു താപ ഉപകരണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

    "കൂളിംഗ് ഉപകരണം" എന്നാൽ ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ ആന്തരിക ഊഷ്മാവ് ഉരുകുകയോ ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുകയോ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ കുറയ്ക്കാൻ (കുറയ്ക്കാൻ) ഊർജ്ജിത താപം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു താപ ഉപകരണമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഹൈഡ്രസ് ഐസ്, ഒരു ഉപ്പ് ലായനി (യൂക്റ്റിക് പ്ലേറ്റുകൾ), ദ്രവീകൃത വാതകം അല്ലെങ്കിൽ കാർബോണിക് ഐസ്.

    "താപ ഉപകരണം" എന്നാൽ ഒരു യൂണിറ്റിന്റെ ആന്തരിക ഊഷ്മാവ് കുറയ്ക്കാൻ (തണുപ്പിക്കുക) അല്ലെങ്കിൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുക (ചൂട്) ഊർജ്ജിത താപം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഉപകരണമാണ്.

  • – പേജ് 82994: സെക്ഷൻ 7 ഇല്ലാതാക്കി, നിർവചനങ്ങൾ
  • – പേജ് 83019, വിഭാഗം 7.3.6 അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനം, അതിൽ പറയുന്ന ഖണ്ഡികയിൽ:

    നിർമ്മാതാവിന്റെ യോഗ്യതയുള്ള അധികാരം നൽകുന്ന അനുരൂപതയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് അനുബന്ധ പ്രമാണത്തിൽ അനുരൂപതയുടെ ഒരു പ്രഖ്യാപനം നൽകുക. ഈ പ്രമാണം നിർമ്മാതാവ് നൽകിയ ഡാറ്റയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

    ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യം ഒരു പൂർണ്ണവിരാമമായി ചേർക്കുന്നു:

    ഈ അനെക്സിന്റെ മോഡൽ നമ്പർ 14-ലെ മുൻ ഫോർമാറ്റിനോട് പ്രഖ്യാപനം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

  • – പേജ് 83020: അതിൽ പറയുന്ന ആദ്യ ഖണ്ഡിക ഇല്ലാതാക്കുക:

    പ്രസ്‌താവന, മോഡൽ n-ൽ മുമ്പത്തെ ഫോർമാറ്റുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഈ അനുബന്ധത്തിന്റെ 14.