ລັດຖະດຳລັດ ເລກທີ 307/2022 ລົງວັນທີ 3 ພຶດສະພາ, ເຊິ່ງປັບປຸງແກ້ໄຂ




ທີ່ປຶກສາດ້ານກົດໝາຍ

ສະຫຼຸບ

​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ່​ໄດ້​ກຳນົດ​ໃນ​ມາດຕາ 258 ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ, ຄະນະ​ກຳມະການ​ເອີ​ລົບ​ເລີ່​ມດຳ​ເນີນ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ລະ​ເມີດ​ຕໍ່​ລາຊະ​ອານາຈັກ​ສະ​ເປນ, ກ່ຽວ​ກັບ​ຄຳ​ຮຽກຮ້ອງ, ​ເພື່ອ​ຮັບ​ຟັງ​ດຳລັດ​ສະບັບ​ເລກທີ 1373/2003. ວັນ​ທີ 7 ພະຈິກ​ນີ້, ​ໄດ້​ອະນຸມັດ​ອັດຕາ​ພາສີ​ສິດ​ຂອງ​ທະນາຍຄວາມ, ຂັດ​ກັບ​ກົດໝາຍ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ ​ແລະ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ, ອັດຕາ​ພາສີ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ຈຳກັດ, ທັງ​ເພື່ອ​ຈຸດປະສົງ​ຂອງ​ມາດຕາ 49 ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ. , ກ່ຽວກັບ​ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ ​ແລະ ມາດຕາ 56, ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ການ​ສະໜອງ​ການ​ບໍລິການ, ຕາມ​ມາດຕາ 15, ວັກ 2, ຈົດໝາຍ g) ​ແລະ ມາດຕາ 16 ຂອງ​ຄຳ​ສັ່ງ 2006/123/EC ຂອງ​ລັດຖະສະພາ​ເອີຣົບ ​ແລະ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ, ວັນ​ທີ 12 ທັນວາ​ນີ້. , 2006, ກ່ຽວກັບການບໍລິການໃນຕະຫຼາດພາຍໃນ.

ໂດຍສະເພາະ, ອີງຕາມມາດຕາ 15, 16 ແລະ 25 ຂອງຄໍາສັ່ງ 2006/123/EC ຂອງສະພາເອີຣົບແລະຂອງສະພາ, ວັນທີ 12 ທັນວາ 2006, ແລະມາດຕາ 49 ແລະ 56 ຂອງສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບການທໍາງານຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ, ຕໍາ່ສຸດທີ່. ອັດຕາພາສີອາດຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນພຽງແຕ່ສໍາລັບການພັດທະນາກິດຈະກໍາໃນເວລາທີ່ມາດຕະການແມ່ນສົມເຫດສົມຜົນ, ຍ້ອນວ່າມັນຕອບສະຫນອງກັບເຫດຜົນທີ່ຫນ້າສົນໃຈທົ່ວໄປແລະສະຫນອງໃຫ້ວ່າມັນພຽງພໍເພື່ອຮັບປະກັນຜົນສໍາເລັດຂອງຈຸດປະສົງທີ່ດໍາເນີນໄປແລະບໍ່ເກີນຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອບັນລຸ. ເປົ້າໝາຍນັ້ນ.

ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ລະບຽບການທີ່ສະເໜີມານັ້ນບໍ່ເປັນການຈຳແນກສັນຊາດ, ມີຄວາມຈຳເປັນ ແລະ ຖືກຕ້ອງຕາມເຫດຜົນເກີນຂອບເຂດຂອງຜົນປະໂຫຍດທົ່ວໄປ ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຜົນປະໂຫຍດທົ່ວໄປຂອງການປະຕິຮູບສຳລັບຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ໜ້າທີ່ພິເສດຂອງທະນາຍຄວາມ, ຍັງເປັນການພິຈາລະນາເຖິງຜົນປະໂຫຍດທົ່ວໄປ. ອັດຕາສ່ວນໃນເວລາທີ່ປະຕິບັດລະບຽບການທີ່ຈໍາເປັນພາຍໃນຂອບເຂດຈໍາກັດຕ່ໍາສຸດເພື່ອບັນລຸມັນ.

ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້ແລະ, ເພື່ອປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດທີ່ກໍານົດໂດຍຄະນະກໍາມະການເອີຣົບ, ລັດຖະດໍາລັດສະບັບນີ້ຊອກຫາການຮັບຮອງເອົາລະບົບອັດຕາພາສີຂອງທະນາຍຄວາມກັບກົດຫມາຍຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ, ສະເຫນີ, ສໍາລັບນີ້, ການປັບຕົວທີ່ຈໍາເປັນຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນການຈັດຊື້. ລະບົບຄ່າທໍານຽມ.

ສະເພາະ, ລັດຖະດຳລັດສະບັບນີ້ ຍົກເລີກການເກັບຄ່າທຳນຽມຂັ້ນຕ່ຳທີ່ບັງຄັບ, ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງລະບົບການເກັບຄ່າທຳນຽມສູງສຸດ, ແນໃສ່ຮັບປະກັນການປົກປ້ອງພົນລະເມືອງທີ່ເຂົ້າເຖິງການຄຸ້ມຄອງຍຸຕິທຳ ແລະ ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວຂອງວຽກງານບໍລິຫານຍຸຕິທຳ.

ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຫນຶ່ງໃນການແກ້ໄຂຕົ້ນຕໍທີ່ລັດຖະດໍາລັດສະບັບນີ້ລວມເຂົ້າກັບລະບົບໃຫມ່ຂອງສັນຍາພາສີແມ່ນໄດ້ຮັບໂດຍຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຂໍ້ຕົກລົງຕ່ໍາ, ລະຫວ່າງຝ່າຍຕ່າງໆ, ກ່ຽວກັບອັດຕາພາສີ.

ດ້ວຍວິທີນີ້ແລະໂດຍຜ່ານການດັດແກ້ນີ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເສີມສ້າງການແຂ່ງຂັນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າລະຫວ່າງຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ທະນາຍຄວາມແລະລູກຄ້າຂອງລາວສາມາດຕົກລົງເຫັນດີກ່ຽວກັບຄ່າຕອບແທນຂອງການບໍລິການດ້ານວິຊາຊີບທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໂດຍອະດີດ, ໂດຍມີຂອບເຂດຈໍາກັດພຽງແຕ່ບໍ່ໃຫ້ເກີນລາຄາສູງສຸດ. ໃນ​ນັ້ນ​ການ​ຫັນ​ພາ​ສີ​ພາ​ສີ​.

ໃນສະພາບການນີ້ຂອງການແຂ່ງຂັນຟຣີທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດຫມາຍ, ການລວມເອົາພັນທະທີ່ຈະນໍາສະເຫນີ, ໂດຍທະນາຍຄວາມຂອງສານກັບລູກຄ້າຂອງຕົນ, ງົບປະມານກ່ອນ, ໃນທີ່ມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້, ສະແດງອອກ, ຖ້າມັນຖືກສະເຫນີ, ໃນອັດຕາພາສີທີ່ສະເຫນີ. , ການຫຼຸດລົງກ່ຽວກັບອັດຕາພາສີສູງສຸດທີ່ຄາດໄວ້ໃນລະບຽບການ.

ຂໍ້ກໍານົດນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຈຸດປະສົງເພື່ອປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ການບໍລິການມືອາຊີບຂອງທະນາຍຄວາມຂອງສານຂອງລະບົບໃຫມ່ຂອງເສລີພາບຂອງອັດຕາພາສີສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ໃນເວລາດຽວກັນ, ໃນສັ້ນ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອັດຕະໂນມັດຂອງອັດຕາພາສີ. ສູງສຸດທີ່ຕັ້ງໄວ້.

ໃນຖານະທີ່ເປັນຄູ່ກັນ, ມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຮູບແບບທີ່ຄາດຄະເນໄວ້ໃນລັດຖະດໍາລັດສະບັບນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຈລະຈາລາຄາຂອງການບໍລິການລະຫວ່າງທະນາຍຄວາມແລະລູກຄ້າຂອງລາວ, ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນ, ໂດຍບໍ່ມີການລໍາອຽງຕໍ່ການມີອັດຕາພາສີສູງສຸດ. ທີ່ຮັບໃຊ້ການປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ.

ສຸດທ້າຍ, ລັດຖະດຳລັດໄດ້ສ້າງຕັ້ງລະບອບໄລຍະຂ້າມຜ່ານ ເພື່ອຄວບຄຸມການພົວພັນທະນາຍຄວາມ-ລູກ ຄ້າ ກ່ອນທີ່ຈະມີຜົນສັກສິດ, ກຳນົດວ່າ ລັກສະນະໃໝ່ຂອງອັດຕາພາສີສູງສຸດແມ່ນນຳໃຊ້ສະເພາະແຕ່ຂັ້ນຕອນທີ່ໄດ້ລິເລີ່ມຫຼັງຈາກນັ້ນ.

ລະບຽບ​ການ​ປະຕິບັດ​ແມ່ນ​ເໝາະ​ສົມ​ທີ່​ສຸດ ​ແລະ ມີ​ຂໍ້​ຈຳກັດ​ໜ້ອຍ​ທີ່​ສຸດ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ໄດ້​ບັນດາ​ຄາດໝາຍ​ທີ່​ໄດ້​ວາງ​ອອກ​ຕາມ​ມາດ​ຕະຖານ, ​ໂດຍ​ແມ່ນ​ລະບຽບ​ການ​ສະບັບ​ນີ້​ມີ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ບັນດາ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ຂອງ​ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ວັນ​ທີ 15/2021, ລົງ​ວັນ​ທີ 23/34, ​ເຊິ່ງກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ວັນ​ທີ 2006/30, ​ເດືອນ​ຕຸລາ. 2, ວ່າ​ດ້ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ວິຊາ​ຊີບ​ຂອງ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ແລະ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​ຂອງ​ສານ, ຕາມ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ກົດໝາຍ 2007/15, ລົງ​ວັນ​ທີ 5 ມີນາ, ກ່ຽວ​ກັບ​ສັງຄົມ​ອາຊີບ, ​ແລະ ລັດຖະດຳລັດ​ສະບັບ​ເລກທີ 2010/31, ລົງ​ວັນ​ທີ XNUMX ມີນາ​ນີ້, ​ເຊິ່ງຂະຫຍາຍ​ເວລາ​ອອກ​ໄປ. ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງມາດຕະການເສດຖະກິດຊົ່ວຄາວທີ່ແນ່ນອນ.

ສໍາລັບທັງຫມົດຂ້າງເທິງ, ຫຼັກການຂອງລະບຽບການທີ່ດີທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນມາດຕາ 129 ຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ 39/2015, ວັນທີ 1 ຕຸລາ, ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການບໍລິຫານສາທາລະນະ, ແລະ, ໂດຍສະເພາະ, ຫຼັກການຂອງຄວາມຈໍາເປັນແລະປະສິດທິພາບ, ນັບຕັ້ງແຕ່ທົ່ວໄປ. ຄວາມສົນໃຈທີ່ມັນອີງໃສ່ແມ່ນຫຼັກຖານໂດຍຄວາມກ່ຽວຂ້ອງທີ່ລະບຽບການນີ້ມີສໍາລັບພົນລະເມືອງໂດຍການລວມເອົາການຄໍ້າປະກັນທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຂ້າງເທິງ.

ເຊັ່ນດຽວກັນ, ການອະນຸຍາດກົດລະບຽບທີ່ມີຢູ່ໃນພາກທີ 15 ຂອງຂໍ້ກໍານົດສຸດທ້າຍທໍາອິດຂອງກົດຫມາຍ 2021/23, ວັນທີ XNUMX ເດືອນຕຸລາແມ່ນປະຕິບັດຕາມ.

ລັດຖະດຳລັດສະບັບນີ້ອອກໂດຍນຳໃຊ້ມາດຕາ 149.1.5. ຂອງລັດຖະທໍາມະນູນແອສປາໂຍນ, ໂດຍລັດມີສິດອໍານາດສະເພາະກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງຄວາມຍຸຕິທໍາ.

ບົນ​ພື້ນຖານ​ນັ້ນ, ຕາມ​ການ​ສະ​ເໜີ​ຂອງ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ຍຸຕິ​ທຳ, ອີງ​ຕາມ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ລັດ, ​ແລະ ພາຍຫຼັງ​ການ​ພິຈາລະນາ​ຂອງ​ຄະນະ​ລັດຖະມົນຕີ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃນ​ເດືອນ 2022/XNUMX.

ມີໃຫ້:

ບົດ​ຄວາມ​ດຽວ​ຂອງ​ການ​ດັດ​ແກ້​ດຳ​ລັດ​ເລກທີ 1373/2003, ລົງ​ວັນ​ທີ 7 ພະຈິກ, ອະນຸມັດ​ອັດຕາ​ພາສີ​ສິດ​ຂອງ​ທະນາຍຄວາມ

ລັດຖະດຳລັດ ເລກທີ 1373/2003, ລົງວັນທີ 7 ພະຈິກ, ຮັບຮອງເອົາອັດຕາພາສີຂອງສິດຂອງທະນາຍຄວາມ, ໄດ້ດັດແກ້ດັ່ງນີ້:

  • ຫນຶ່ງ. ວັກທີສອງຖືກເພີ່ມໃສ່ບົດຄວາມ 1 ດ້ວຍຄໍາສັບຕໍ່ໄປນີ້:

    ອັດຕາພາສີດັ່ງກ່າວຈະມີລັກສະນະສູງສຸດ, ແລະມັນຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ກໍານົດຂອບເຂດຂັ້ນຕ່ໍາສໍາລັບຈໍານວນເງິນທີ່ເກີດຂື້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະຕິບັດດ້ານວິຊາຊີບທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະໃນຈໍານວນທົ່ວໂລກທີ່ອາດຈະບໍ່ເກີນ 75.000 ເອີໂຣ.

    LE0000194661_20220505ໄປທີ່ມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ

  • ຫລັງ. ຄໍາສັບໃຫມ່ແມ່ນໃຫ້ບົດຄວາມ 2, ມັນແມ່ນຄໍາສັບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

    ມາດຕາ 2 ງົບປະມານທີ່ຜ່ານມາ

    ທະນາຍຄວາມຈະຖືກກໍານົດໃຫ້ສົ່ງການຄາດຄະເນກ່ອນໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າຂອງພວກເຂົາ. ງົບ​ປະ​ມານ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຈະ​ແຈ້ງ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ອັດ​ຕາ​ພາ​ສີ​ສູງ​ສຸດ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໃນ​ລະ​ບຽບ​ການ.

    LE0000194661_20220505ໄປທີ່ມາດຕະຖານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ

ການສະຫນອງເພີ່ມເຕີມດຽວການອ້າງອີງເຖິງອັດຕາພາສີຂັ້ນຕ່ໍາ

ເອກະສານອ້າງອີງທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ໃນດໍາລັດ 1373/2003, ວັນທີ 7 ພະຈິກ, ທີ່ອະນຸມັດອັດຕາພາສີຂອງສິດທິຂອງທະນາຍຄວາມຂອງສານໃນອັດຕາພາສີຂັ້ນຕ່ໍາແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການບໍ່ໄດ້ກໍານົດ.

ລະບອບໄລຍະຂ້າມຜ່ານດ່ຽວ

ລະບຽບ​ການ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ລັດຖະດຳລັດ​ສະບັບ​ນີ້​ໃຊ້​ສະເພາະ​ກັບ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ທີ່​ລິ​ເລີ່​ມຂຶ້ນ​ພາຍຫຼັງ​ທີ່​ສາມາດ​ມີ​ຜົນ​ສັກສິດ​ໄດ້.

ບົດບັນຍັດສຸດທ້າຍ

ການຈັດວາງຕຳແໜ່ງສຸດທ້າຍຂອງອຳນາດການປົກຄອງທຳອິດ

ລັດຖະດຳລັດສະບັບນີ້ອອກໂດຍນຳໃຊ້ມາດຕາ 149.1.5. ຂອງລັດຖະທໍາມະນູນແອສປາໂຍນ, ໂດຍລັດມີສິດອໍານາດສະເພາະກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງຄວາມຍຸຕິທໍາ.

ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ມີ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້

ລັດຖະດຳລັດສະບັບ​ນີ້​ຈະ​ມີ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ພາຍ​ຫຼັງ​ວັນ​ທີ່​ໄດ້​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່​ໃນ​ລັດ​ຖະ​ກອນ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ.