Роза Бельмонте: Ана

ҚОЛДАҢЫЗ

  • Смит әдісі
  • 528 үй
  • Аударма

Рита Барбера сияқты мен Лондондағы Клариджді қатты ұнатамын. Валенсия мэрі қалалық кеңес есебінен сонда қалды. Ол «кутрерияларды» ұнатпады. Бұл «Ritaleaks» деп аталатын мәліметтердің бірі болды. Іс Барбераның барлық сыбайлас жемқорлыққа қатысы жоқ екенін түсінбегендердің жанжалына қатысты. Менің тағы бір сүйікті ақпаратым Фраганың жерлеу рәсіміне бару үшін Сантьягоға ұшақ билеттері болды. Артқы билет құны 967,22 және 931,22 еуро. Валенсиядан, жақсы, бірақ төмен бағалар. Сары киви де кездеспейді.

Ол «Эль Пайда» «Йоланда Диастың» үзіндісін оқыды. «Қызыл ханым» (Ediciones B), Мануэль Санчес пен Алексис Ромеро. Біртүрлі министр туралы кітаптың атауы

бедел мені Лопе де Вегаға тартуға итермелейді. Мен аздап шегінемін. Пьесадағы ақымақ ханым Финеа - ақыл-ойы дәстүрлі білім беру жүйесі емес, махаббатты кездестіретін әйел. Біздің эмоцияларға тәуелді ақылсыз білім беру заңдарымыз мұны талап етпейтінін көрейік. Санчес Конгресте Абаскалға махаббаттың ашық түсіну қабілеті туралы байсалды неоплатоникалық идеясы туралы сөйлейді деп үміттенемін.

Оқығанымнан, мені ең қызықтырғаны – аяулы ана бөлімі. «Қызы Кармеламен арақашықтық оған ауыр тиеді және оны тоздырады... Көптеген күндер Конгресстегі жұмысын аяқтаған кезде, ол тікелей әуежайға барды, түстен кейін сағат сегізде, ұшаққа отырып, Сантьягоға қонды. Сол жерден түнде ол өзінің туған жері Ферролға, үйіне көлікпен баратын және ұйықтау үшін Кармела жағында ұйықтайтын, ыңғайлы, бірақ жеңіл ұйықтайтын, өйткені бірнеше сағаттан кейін ол Сантьягода болуы керек еді. Қайтудан Мадридке рейс…». Күшіне қарамастан, бұл тәжірибе әріптестері мен достарының алаңдаушылығын тудырды. Қандай ысырап. Ештене етпейді. «Мен оны дүниеге әкелдім. Ол менің ұлым», - дейді Роза Бенито ұлы Андрестің қолында Англия патшайымын көріп.

Мигель Эспинозаның «La fea burguesía» фильміне түсуіне қарамастан, Анимо да балаларын жақсы көреді. Ең дұрыс адам ата-ананы жақсы көреді.