RESOLUSI MSC.483(103) (diadopsi 13 Mei 2021) Amandemen KODE INTERNASIONAL TENTANG PROGRAM INSPEKSI YANG DITINGKATKAN SAJEN SURVEY CARRIER BULK DAN TANGKI MINYAK, 2011 (KODE ESP 2011)
Komite Keamanan Maritim,
Ngelingake artikel 28 b) Konvensi sing nggawe Organisasi Maritim Internasional, artikel sing gegayutan karo fungsi Komite,
Recalling uga resolusi A.1049(27), kang Majelis diadopsi Kode Internasional ing Enhanced Program of Inspections Sajrone Survei Bulk Carriers lan Oil Tankers, 2011 (2011 ESP Code), kang wis dadi prentah ing bab XI- 1 saka Konvensi Internasional kanggo Keamanan Urip ing Laut, 1974 (Konvensi),
Luwih ngelingi Artikel VIII b) lan Aturan XI-1/2 saka Konvensi, babagan prosedur kanggo ngowahi Kode ESP 2011,
Sawise nimbang, ing sesi kaping 103, amandemen Kode ESP 2011 diusulake lan disebarake miturut pranata Pasal VIII b) i) Konvensi,
1. Adopts, miturut pranata saka artikel VIII b) iv) saka Konvensi, amandemen kanggo 2011 ESP Code, teks kang katon ing lampiran kanggo resolusi iki;
2. Mutusake, selaras karo pranata-pranata Pasal VIII b) vi) 2) bb) Konvensi, manawa amandemen kasebut bakal dianggep ditampa ing tanggal 1 Juli 2022, kajaba, sadurunge tanggal kasebut, luwih saka sapratelo saka Kontraktor. Pamrentah kanggo Konvensi utawa sawetara Pamrentahan Kontrak sing gabungan armada dagang nuduhake paling ora 50% saka tonase reged armada dagang donya, wis menehi kabar marang Sekretaris Jenderal yen dheweke mbantah amandemen kasebut;
3. Ngundang Pamrentahan ing Konvensi kasebut kanggo nyathet yen, miturut pranata-pranata Pasal VIII b) vii) 2) Konvensi ing Januari, amandemen sing ditrapake tanggal 1 Nopember 2023, sapisan ditampa miturut pranata-pranata ing paragraf 2 ing ndhuwur;
4. Njaluk Sekretaris Jenderal, kanggo tujuan Artikel VIII(b)(v) Konvensi, ngirim salinan sing disertifikasi saka resolusi iki lan teks amandemen sing ana ing lampiran kanggo kabeh Pamrentahan Konvensi;
5. Uga njaluk Sekretaris Jenderal ngirim salinan resolusi iki lan lampiran menyang Anggota Organisasi sing ora Contracting Pemerintah kanggo Konvensi.
Lampiran
Amandemen Kode Internasional babagan Program Inspeksi sing Ditingkatake Sajrone Survei Pengangkut Massal lan Tanker Minyak, 2011 (Kode ESP 2011)
LAMPIRAN-B
Kode Program Enhanced saka Inspeksi Sajrone Survey Tanker
Bagian A
Kode babagan program inspeksi sing ditingkatake sajrone survey kapal tanker ganda
LAMPIRAN 2
Resep minimal sing ditrapake kanggo obat-obatan pengarep-arep sing ditindakake sajrone survey nganyari maneh kapal tanker ganda.
1. Ing tabel syarat Minimal sing ditrapake kanggo pangukuran kekandelan sing ditindakake sajrone survey nganyari maneh tanker minyak lambung ganda, kolom sing cocog karo survey nganyari maneh No.
