Պարտադիր չէ շատ բան իմանալ արձանագրության, հերալդիկայի կամ վեքսիլոլոգիայի մասին՝ տեսնելու համար Կառլոս III-ի կատարած վատ ժեստերի կարևորությունը Բրիտանական թագը ժառանգելուց մեկ շաբաթ անց: Նոր միապետի խնդիրը, բացի թանաքամանների և շատրվանների հետ վիրուսային բախումներից, այն է, որ բառացիորեն բոլորը հետևում են նրան, և բոլորը լիովին հասկանում են, որ այս պահին նա չի արդարացնում իր մոր ստեղծած սպասումները: «Հենրիխ IV»-ում Շեքսպիրին վերափոխելով՝ «ծանր է այն գլուխը, որը կրում է թագը», նա փորձեց օգտագործել սթրեսի պատրվակը՝ արդարացնելու Եղիսաբեթ II-ի իրավահաջորդի անտարբեր վերաբերմունքը, չնայած ավելի քան կես դար ծախսելով այս պահին նախապատրաստվելու համար: Այնուամենայնիվ, դաժան իրականությունն այն է, որ այս վատ ժեստերը միայն ամրապնդում են այն նախապաշարմունքը, որ Վինձորների դինաստիան տառապում է կարեկցանքի բնածին դեֆիցիտից: Բրիտանական քաղաքականության վիկտորիանական մեծ վերլուծաբան Ուոլթեր Բագեհոտը 1867 թվականին պնդում էր, որ անգլիական չգրված սահմանադրության գաղտնիքը երկու տեսակի ինստիտուտներ ունենալու մեջ է՝ արժանապատիվ և արդյունավետ: Արժանավորները, ինչպես Միապետությունը, վայելում էին բոլորի հարգանքը։ Մինչդեռ արդյունավետները, ինչպես Համայնքների պալատը կամ կառավարությունը, իրական գործն արեցին: Այն, ինչ ինքը Բագեհոտը չէր կարող ակնկալել, այն է, որ օրինակելի Եղիսաբեթ II-ին հաջողվել է իր յոթանասուն տարվա թագավորության ընթացքում թագը վերածել արժանապատիվ, այնքան էլ արդյունավետ հաստատության: Օգնեց, անկասկած, բրիտանական քաղաքական դասի դժբախտ անկումը, որը վերջին տարիներին ոչինչ չի արել, քան Մագալուֆից անպետք կորբիններ, ֆեյքեր և վարչապետներ արտադրել: 1977-ին տեղի ունեցած հարսանիքի արծաթե տարեդարձի ժամանակ «The Economist»-ը հայտարարեց, որ «նույն չափավորությունն ու արժանապատվությունը, որով թագուհին գործադրել է իր պաշտոնը, ոսկե թիկնոց է տվել միջակությունը քողարկելու համար» այլ վայրերում: Միջակություն, որին Կառլոս III-ը չպետք է այդքան արագ միանա՝ չենթադրելու, որ նա այլևս արքայազն չէ, այլ թագավոր, նա կվարվեր համապատասխանաբար։
