सारांश
काम के दौरान कार्सिनोजेन्स के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा के संबंध में, 90 जून, 394 के परिषद के निर्देश 28/1990/ईईसी, 665 मई के रॉयल डिक्री 1997/12 द्वारा स्पेनिश कानून में शामिल किया गया था। काम पर लटकने वाले कार्सिनोजेन्स के संपर्क में आने से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की।
कहा गया है कि रॉयल डिक्री उन गतिविधियों पर लागू न्यूनतम प्रावधानों को स्थापित करती है जिनमें श्रमिकों को उनके काम के परिणामस्वरूप कार्सिनोजेनिक या उत्परिवर्तित एजेंटों के संपर्क में लाया जा सकता है और इसका उद्देश्य श्रमिकों को उनके स्वास्थ्य और सुरक्षा के जोखिमों से बचाना है। काम के दौरान कार्सिनोजेनिक या उत्परिवर्तजन एजेंटों के संपर्क में, जैसे कि उक्त जोखिमों की रोकथाम।
90 जून 394 के परिषद के निर्देश 28/1990/सीईई को बाद में कई अवसरों पर संशोधित किया गया, जिसके कारण 2004 अप्रैल, 37 के यूरोपीय संसद और परिषद के निर्देश 29/2004/सीई के माध्यम से इसका संहिताकरण हुआ। , काम से लटकने वाले कार्सिनोजेन्स या म्यूटेंट के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा के सापेक्ष (संहिताबद्ध संस्करण)।
इसके बाद, निर्देश 2014/27/सीईई, 26/2014/सीईई, 92/58/सीई, 92/85/ परिषद के ईसी और यूरोपीय संसद और परिषद के निर्देश 94/33/ईसी, उन्हें पदार्थों और मिश्रणों के वर्गीकरण, लेबलिंग और पैकेजिंग पर विनियमन (ईसी) संख्या 98/24 के अनुकूल बनाने के लिए। स्थानांतरण 2004 जुलाई के रॉयल डिक्री 37/1272 के माध्यम से किया जाता है, जो 2008 जनवरी के रॉयल डिक्री 598/2015 को संशोधित करता है, जो रोकथाम सेवाओं के विनियमन को मंजूरी देता है; व्यावसायिक स्वास्थ्य और सुरक्षा सीलिंग पर न्यूनतम प्रावधानों पर 3 अप्रैल का रॉयल डिक्री 39/1997; रॉयल डिक्री 17/485, 1997 मई को, काम से लटकने वाले कार्सिनोजेनिक एजेंटों के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा पर और 14 अप्रैल की रॉयल डिक्री 665/1997, रासायनिक एजेंटों से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की स्वास्थ्य सुरक्षा और सुरक्षा पर। काम के दौरान।
सुश्री एडेलेंटे, यूरोपीय संसद और परिषद के निर्देश 2004/37/ईसी, 29 अप्रैल, 2004, यूरोपीय संसद और परिषद के 2017 दिसंबर के निर्देश (ईयू) 2398/12 के संशोधन के माध्यम से थी, 2017, जब काम पर कार्सिनोजेन्स या म्यूटेंट के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा पर निर्देश 2004/37/ईसी को संशोधित किया गया था।
परिणामस्वरूप, 665 मई के रॉयल डिक्री 1997/12 को यूरोपीय संसद और परिषद के 2017 दिसंबर के निर्देश (ईयू) 2398/12 की सामग्री के स्पेनिश कानून में स्थानान्तरण का अनुपालन करने के लिए संशोधित किया गया है। 2017, इसके अनुबंध I और III को अद्यतन करना। यह 1154 दिसंबर के रॉयल डिक्री 2020/22 के माध्यम से किया गया था, जो 665 मई के रॉयल डिक्री 1997/12 को संशोधित करता है, जो काम को लटकाने वाले एजेंटों कार्सिनोजेन्स के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा पर है।
2019 जनवरी, 130 के यूरोपीय संसद और परिषद के निर्देश (ईयू) 16/2019 के अनुमोदन के बाद, जो काम पर कार्सिनोजेन्स या म्यूटाजेन्स के जोखिम से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा पर निर्देश 2004/37/ईसी को संशोधित करता है। . इस निर्देश ने अपने अनुलग्नक I में पदार्थों, मिश्रण और प्रक्रियाओं, कई कार्यों की सूची में जोड़ा और अनुबंध III में एजेंटों की सूची का विस्तार किया। 427 जून के रॉयल डिक्री 2021/15 के माध्यम से हमारे कदम में ट्रांसपोजिशन उत्पन्न होता है, जो काम पर कार्सिनोजेन्स के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा पर 665 मई के रॉयल डिक्री 1997/12 को संशोधित करता है।
2019 जून, 983 के यूरोपीय संसद और परिषद के निर्देश (ईयू) 5/2019 के अनुमोदन के बाद, जो कार्सिनोजेनिक या उत्परिवर्तजन के जोखिम से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा के संबंध में निर्देश 2004/37/ईसी को संशोधित करता है। काम के दौरान एजेंट।
इसके कारण, 665 जून के यूरोपीय संसद और परिषद के निर्देश (ईयू) 1997/12 की सामग्री को शामिल करने के दायित्व का पालन करने के लिए, 2019 मई के रॉयल डिक्री 983/5 को फिर से संशोधित करना आवश्यक है। 2019, इसके अनुलग्नक III को अद्यतन करते हुए, निर्देश के नए एजेंटों को इसके संगत सीमा मूल्य के साथ शामिल करने के लिए।
काम पर श्रमिकों के स्वास्थ्य और सुरक्षा के स्तर को बढ़ाने के लिए शाही फरमान के संशोधन के साथ, यह देखते हुए कि कुछ कार्सिनोजेनिक या उत्परिवर्ती एजेंटों के लिए सीमा मूल्यों का कार्यान्वयन इन प्रदर्शनियों से प्राप्त जोखिमों को कम करने में महत्वपूर्ण योगदान देगा।
शाही डिक्री में एक एक्सपोजिटरी भाग, एक लेख और तीन अंतिम प्रावधान होते हैं। अपने एकमात्र लेख में, 665 मई के रॉयल डिक्री 1997/12 के अनुलग्नक III को संशोधित किया गया है।
उक्त अनुबंध में, निम्नलिखित एजेंटों को उनके संगत सीमा मूल्य के साथ जोड़ा जाता है: कैडमियम और इसके अकार्बनिक यौगिक; बेरिलियम और अकार्बनिक बेरिलियम यौगिक; आर्सेनिक एसिड और उसके लवण, साथ ही अकार्बनिक आर्सेनिक यौगिक; फॉर्मलडिहाइड; और 4,4′-मेथिलीनबिस (2-क्लोरोएनिलिन)।
उन सभी के लिए, निर्देश के व्यावसायिक जोखिम सीमा मूल्यों को शामिल किया गया है, कैडमियम और इसके अकार्बनिक यौगिकों के लिए केवल क्षणिक उपायों को बनाए रखना। दूसरी ओर, काम पर राष्ट्रीय सुरक्षा और स्वास्थ्य संस्थान के तकनीकी मानदंडों का पालन करते हुए, अन्य एजेंटों के लिए निर्देश द्वारा स्थापित अस्थायी उपाय शामिल नहीं हैं।
पहला अंतिम प्रावधान श्रम मामलों में सक्षमता के संवैधानिक आरोपण को संदर्भित करता है। दूसरा अंतिम प्रावधान इंगित करता है कि यह शाही डिक्री यूरोपीय संसद और परिषद के 2019 जून, 983 के निर्देश (ईयू) 5/2019 का स्थानान्तरण करती है। तीसरे अंतिम प्रावधान में इसके प्रकाशन के अगले दिन लागू होना शामिल है। आधिकारिक राज्य राजपत्र में।
यह शाही डिक्री लोक प्रशासन की सामान्य प्रशासनिक प्रक्रिया पर 129 अक्टूबर के कानून 39/2015 के अनुच्छेद 1 में निहित आवश्यकता, प्रभावशीलता, आनुपातिकता, कानूनी निश्चितता, पारदर्शिता और दक्षता के सिद्धांतों का अनुपालन करती है। शाही डिक्री आवश्यकता के सिद्धांत के प्रति प्रतिक्रिया करती है, जहां तक यह एक यूरोपीय निर्देश के स्थानान्तरण को पूरा करने के सामान्य हित के कारणों में शामिल है, जैसे कि श्रमिकों की सुरक्षा और स्वास्थ्य में सुधार; और यह उक्त जुर्माने को प्राप्त करने के लिए सबसे उपयुक्त साधन है, इस प्रकार प्रभावशीलता के सिद्धांत का अनुपालन करता है। यह आनुपातिक है, क्योंकि यह आवश्यक पहलुओं को नियंत्रित करता है ताकि मानक के प्रावधानों को पूरा किया जा सके। जहां तक कानूनी निश्चितता के सिद्धांत का संबंध है, मानक स्पष्ट रूप से व्यावसायिक जोखिम सीमा मूल्यों को स्थापित करता है जिन्हें लागू किया जाना चाहिए, और राष्ट्रीय और यूरोपीय संघ की कानूनी प्रणाली के अनुरूप है, जो कि विनियमित है। इसके अलावा, यह पारदर्शिता के सिद्धांत का अनुपालन करता है और इसके विस्तार में शामिल क्षेत्रों ने भाग लिया है, यह स्पष्ट रूप से अपने उद्देश्य की पहचान करता है और रिपोर्ट इसकी सामग्री की पूर्ण स्पष्टता प्रदान करती है। अंत में, नियम दक्षता के सिद्धांत के अनुरूप है, क्योंकि इसका आवेदन प्रशासनिक बोझ नहीं डालता है।
इस शाही फरमान से लक्ष्य 8.8 पूरा करने में प्रगति होती है। सतत विकास के लिए 2030 एजेंडा, यानी श्रम अधिकारों की रक्षा करना और प्रवासी श्रमिकों, विशेष रूप से प्रवासी महिलाओं और अनिश्चित रोजगार वाले सभी श्रमिकों सहित सभी श्रमिकों के लिए एक सुरक्षित और सुरक्षित कार्य वातावरण को बढ़ावा देना।
2021 अगस्त, 31 को स्वीकृत सामान्य राज्य प्रशासन की 2021 की वार्षिक नियामक योजना में शाही डिक्री शामिल है।
यह शाही फरमान 6 नवंबर के कानून 31/1995 के अनुच्छेद 8 के अनुसार जारी किया गया है, व्यावसायिक जोखिमों की रोकथाम पर, पूर्व सार्वजनिक परामर्श और सूचना और सार्वजनिक सुनवाई की शर्तों को प्रस्तुत किया गया है और इसकी तैयारी में व्यापार किया गया है यूनियनों और व्यापार संघों प्लस प्रतिनिधियों से परामर्श किया गया, साथ ही स्वायत्त समुदायों और कार्यस्थल पर सुरक्षा और स्वास्थ्य के लिए राष्ट्रीय आयोग को सुना गया।
इसके आधार पर, श्रम और सामाजिक अर्थव्यवस्था मंत्री और स्वास्थ्य मंत्री के प्रस्ताव पर, राज्य परिषद के अनुसार, और 24 मई, 2022 को मंत्रिपरिषद की बैठक में विचार-विमर्श के बाद,
उपलब्ध:
एकल लेख 665 मई के रॉयल डिक्री 1997/12 का संशोधन, काम पर लटके कार्सिनोजेनिक एजेंटों के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा के संबंध में
रॉयल डिक्री 665/1997, 12 मई को, काम पर लटके हुए कार्सिनोजेन्स के संपर्क से संबंधित जोखिमों के खिलाफ श्रमिकों की सुरक्षा पर, संशोधित किया गया था, इसे तालिका में शामिल किया गया है जो कि अनुबंध III में दिखाई देता है, पेशेवर प्रदर्शनी के सीमा मूल्यों पर, निम्नलिखित पंक्तियाँ:
अनुबंध III
व्यावसायिक जोखिम सीमा मान
एजेंट नंबर एन. सीई (1) एन। सीएएस (2)सीमित मूल्यअवलोकनक्षणिक उपायदैनिक एक्सपोजर (3)अल्पकालिक (4)मिलीग्राम/एम3 (5)पीपीएम (6)एफ/एमएल (7)एमजी/एम3 (5)पीपीएम (6)f/एमएल (7) कैडमियम और इसके अकार्बनिक यौगिक.0,001 जुलाई 0,002, 3 तक मूल्य 1 मिलीग्राम/एम11 (2027) सीमित करें। आर्सेनिक के अकार्बनिक यौगिक.0,01 फॉर्मलाडिहाइड.200-001-850-00-00,370,30,740,6त्वचा संवेदीकरण (3)। 4,4 -मेथिलीनबिस (2-क्लोरोएनिलिन)।202-918-9101-14-40,01त्वचा (10) .LE0000010688_20220526
अंतिम प्रावधानों
अंतिम स्वभाव पहला अधिकार क्षेत्र शीर्षक
यह शाही फरमान अनुच्छेद 149.1.7 के प्रावधानों के अनुसार जारी किया जाता है। स्पेनिश संविधान का, जो स्वायत्त समुदायों के निकायों द्वारा इसके निष्पादन पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, श्रम कानून के मामलों में राज्य की विशेष क्षमता का श्रेय देता है।
तीसरा अंतिम प्रावधान बल में प्रवेश
यह रॉयल डिक्री आधिकारिक राज्य राजपत्र में इसके प्रकाशन के अगले दिन से लागू होगी।
