kokkuvõte
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, sealhulgas eelkõige selle artiklit 91,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,
Pärast seadusandliku akti eelnõu edastamist liikmesriikide parlamentidele,
võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust (1) ,
Pärast konsulteerimist Regioonide Komiteega
Seadusandliku tavamenetluse kohaselt (2)
Arvestades järgmist:
- (1) Euroopa Parlament, nõukogu ja komisjon kinnitasid 13. aprilli 2016. aasta institutsioonidevahelises kokkuleppes parema õigusloome kohta (3) oma ühist kohustust ajakohastada ja lihtsustada liidu õigust.
- (2) On asjakohane korrapäraselt läbi vaadata liidu sulgemine, et seda oleks võimalik ajakohastada ja võimaluse korral selle mahtu vähendada. Aegunud õigusaktide kehtetuks tunnistamine aitab tagada, et liidu õiguslik raamistik jääb liikmesriikide ja asjaomaste sidusrühmade jaoks läbipaistvaks, selgeks ja kasutajasõbralikuks.
- (3) Nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1108/70 (4) nõutakse, et liikmesriigid esitaksid aruande raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi infrastruktuurikulude ning selliste infrastruktuuride kasutamise kohta.
- (4) Määrus (EMÜ) nr 1108/70 sisaldab aegunud sätteid ja määratlusi ning on vastuolus ja kokkusobimatu liidu õigusaktidega, kuid mis on hiljuti ja praegu jõustunud, kohustavad liikmesriike esitama andmeid infrastruktuuriinvesteeringute transpordi ja selliste infrastruktuuride kasutamise kohta.
- (5) Määrus (EMÜ) nr 1108/70 põhjustab kõnealuse määrusega nõutud andmete kogumisel ülemääraseid haldusraskusi. Alates 2005. aastast on selliseid andmeid esitanud vaid neli liikmesriiki.
- (6) Sellest tulenevalt tuleks määrus (EMÜ) nr 1108/70 kehtetuks tunnistada, et kõrvaldada liidu õiguskorras esinevad vastuolud ja aidata kaasa liidu õigusaktide lihtsustamisele, kõrvaldades vananenud õigusaktid.
- (7) Arvestades, et komisjoni määrusega (EÜ) nr 851/2006 (5) rakendatakse määrust (EMÜ) nr 1108/70, kaotab see määrus määruse (EMÜ) nr 1108/70 kehtetuks tunnistamisel oma eesmärgi. Sellest tulenevalt tunnistatakse kehtetuks ka määrus (EÜ) nr 851/2006.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrused (EMÜ) nr 1108/70 ja (EÜ) nr 851/2006 tunnistatakse kehtetuks.
LE0000231469_20060630
Artículo 2
Käesolev määrus jõustub kakskümmend päeva pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on kõigis oma osades siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Koostatud 18. jaanuaril 2023 Strasbourgis.
Euroopa Parlamendi nimel
president
R.METSOLA
Nõuannete eest
president
J.ROSWALL
