RESOLUTSIOON MEPC.325(75) 2004. aasta RAHVUSVAHELISTE LAEVADE BALLASTVEE JA SETTE KONTROLLI JA HALDAMISE KONVENTSIOONI MUUDATUSED
Eeskirja E-1 ja I lisa muudatused
(Ballastvee käitlemise süsteemide ja rahvusvahelise ballastvee käitlemise sertifikaadi mudeli kasutuselevõtu testid)
Merekeskkonna kaitse komitee,
Tuletades meelde Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni põhikonventsiooni artiklit 38 a, mis käsitleb merekeskkonna kaitse komitee ülesandeid, mis on antud rahvusvaheliste konventsioonidega seoses laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja piiramisega,
Tuletades meelde ka 19. aasta rahvusvahelise laeva ballastvee ja setete kontrolli ja käitlemise konventsiooni (BWM konventsioon) artiklit 2004, mis sätestab muutmise korra ja mille muudatuste läbivaatamise ülesandeks on antud organisatsiooni merekeskkonna kaitse komitee. nimetatud konventsioonile lepinguosaliste poolt vastuvõtmiseks,
Olles oma 75. istungjärgul kaalunud ballastveekäitlussüsteemide kasutuselevõtu katsetamise BWM-i konventsiooni ja rahvusvahelise ballastvee käitlemise tunnistuse näidisettepanekuid,
1. võtab kooskõlas BWM-konventsiooni artikli 19 lõike 2 punkti c sätetega vastu reegli E-1 ja I lisa muudatused;
2. otsustab vastavalt BWM-konventsiooni artikli 19 lõike 2 punkti e alapunkti ii sätetele, et muudatused loetakse vastuvõetuks 1. detsembril 2021, välja arvatud juhul, kui rohkem kui üks kolmandik konventsiooniosalistest on enne seda kuupäeva teavitanud peasekretärile, et nad lükkavad muudatused tagasi;
3. kutsub osalisi üles märkima, et vastavalt BWM-konventsiooni artikli 19 lõike 2 punkti f alapunktile ii jõustuvad ülaltoodud muudatused 1. juunil 2022 pärast vastuvõtmist vastavalt lõike 2 sätetele;
4. Samuti kutsuge osapooli üles kaaluma võimalikult kiiresti reegli E-1 muudatuste kohaldamist nende lipu all sõitvate laevade kasutuselevõtu katsete kohta, võttes arvesse ballastvee juhtimissüsteemide kasutuselevõtu katsete juhendit. (BWM.2/Circ.70/Rev.1), muudetud kujul;
5. otsustab, et kasutuselevõtukatsete raames tehtav analüüs on soovituslik;
6. nõuab, et peasekretär edastaks BWM-konventsiooni artikli 19 lõike 2 punkti d kohaldamisel käesoleva resolutsiooni tõestatud koopiad ja lisas sisalduvate muudatuste tekstid kõigile BWM-konventsiooni osalistele;
7. palub samuti, et peasekretär edastaks käesoleva resolutsiooni ja selle lisa koopiad organisatsiooni liikmetele, kes ei ole BWM-konventsiooni osalised;
8. lisaks palub peasekretäril valmistada ette BWM-konventsiooni kinnitatud koondtekst.
LISATUD
Laevade ballastvee ja setete kontrolli ja käitlemise rahvusvahelise konventsiooni muudatused
Komplekt E-1
Tänuavaldused
1. Lõige 1.1 asendatakse järgmisega.
.1 kasutuselevõtu laeva esmane ülevaatus või reeglitega E-2 või E-3 nõutav tunnistuse esmakordne väljastamine. Tunnistatakse, et reeglis B-1 nõutud ballastvee majandamiskava ja sellega seotud struktuur, seadmed, süsteemid, tarvikud, kandjad ja materjalid või protseduurid vastavad täielikult käesoleva konventsiooni nõuetele. Nimetatud tunnustuses kinnitamaks, et kogu ballastvee juhtimissüsteemi paigaldamise valideerimiseks on läbi viidud kasutuselevõtukatse, et näidata selle mehaaniliste, füüsikaliste, keemiliste ja bioloogiliste protsesside nõuetekohast toimimist, võttes arvesse ballastvee juhtimissüsteemi väljatöötatud juhiseid. Organisatsioon.
LE0000585659_20220601
2. Lõige 1.5 asendatakse järgmisega.
.5 teostama olenevalt asjaoludest üldist või osalist täiendavat ülevaatust pärast konstruktsiooni, seadmete, süsteemide, tarvikute, rajatiste ja materjalide olulist muutmist, asendamist või remonti, mis on vajalik käesoleva lepingu täielikuks järgimiseks. Ülevaatus peab tagama, et selline oluline muudatus, asendamine või remont on tegelikult tehtud, et viia laev vastavusse käesoleva konventsiooni nõuetele. Veemajandussüsteemi paigaldamise täiendava uuringu läbiviimisel kinnitage selles uuringus, et süsteemi paigaldamise valideerimiseks on läbi viidud kasutuselevõtukatse, et näidata selle mehaanilise, füüsikalise, keemilise ja bioloogilise nõuetekohast toimimist. protsessid, võttes arvesse organisatsiooni poolt välja töötatud juhiseid.
***
LE0000585659_20220601
