ملخص
وفقا لأحكام المادة 18.3 من المرسوم الملكي 1027/1993، المؤرخ 25 يونيو، الذي ينظم العمل التعليمي في الخارج، الطلاب الإسبان والأجانب من المراكز التعليمية المملوكة للدولة الإسبانية في الخارج 19 من نفس المرسوم الملكي.
وفي النهاية، يملي هذا الأمر الذي يتم بموجبه تحديد حصص تقديم الخدمات والتعاليم والأنشطة ذات الطبيعة التكميلية في المراكز التعليمية المملوكة للدولة الإسبانية في فرنسا وإيطاليا والمغرب والبرتغال والمملكة المتحدة وكولومبيا. مراسلي الدورة 2022-23.
بحكم الأمر أوافق على:
نيك. رسوم الخدمات والتدريس والأنشطة ذات الطبيعة التكميلية في المراكز التعليمية المملوكة للدولة الإسبانية في الخارج للعام الدراسي 2022-23.
رسوم الخدمات والتدريس والأنشطة ذات الطبيعة التكميلية في المراكز التعليمية المملوكة للدولة الإسبانية في الخارج للعام الدراسي 2022-23، والتي يجب أن يدفعها الطلاب الإسبان والأجانب المسجلين فيها وطريقة دفعها هي كما يلي: مما أدى إلى ملحق هذا الأمر.
فعالية الحكم النهائي الفردي
ويعمل بهذا الأمر اعتباراً من اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية للدولة.
الملحق
أ. القواعد المطبقة على جميع المراكز
1. بخصوص سداد الرسوم وعدم دفعها:
- 1.1 سيتم دفع الحصص بالمبالغ وبالشروط ومن خلال الإجراء المحدد لكل تمريرة في القسم ب) من هذا الملحق.
- 1.2 لا يجوز المضي في استرداد المبالغ المدفوعة، باستثناء الزيادة التي تحدث عن طريق الخطأ في المبلغ المدفوع أو التي يقرر مجلس التعليم أن هناك ظروف استثنائية وغير متوقعة تبرر التراجع عن التسجيل وتأذن باسترداد الأموال.
- 1.3 في حالة عدم سداد الأقساط، وبمجرد إخطار الشخص المسؤول عن سدادها بعدم الدفع، سيكون لديه فترة 15 يومًا لدفع المبلغ المستحق والمضي قدمًا في اعتماده. وبخلاف ذلك، يسقط حق الطالب في المشاركة خلال العام الدراسي الحالي والأنشطة التالية في الأنشطة الممولة بالرسوم المذكورة حتى يتم استيفاء جميع الدفعات المعلقة لهذا المفهوم.
- 1.4 يجوز للمستشار التعليمي أن يأذن بخطة دفع الرسوم الشخصية عندما يقدم الشخص المسؤول عن دفعها طلبًا مسببًا بهذا المعنى ويكون المستشار موجودًا وتكون الظروف المزعومة مبررة.
2. سيتم تطبيق التخفيضات أو الاستثناءات التالية:
- 2.1 في حالة الأسر التي لديها ثلاثة أطفال مسجلين في المركز: خصم 50% للطفل الثالث المسجل.
- – في حالة الأسر التي لديها أربعة أطفال مسجلين بالمركز: تخفيض 50% للطفل الثالث والرابع المسجلين.
- – في حالة الأسر التي لديها خمسة أطفال أو أكثر مسجلين في المركز: بالإضافة إلى التخفيضات المذكورة أعلاه، سيتم إجراء تخفيض بنسبة 100% للأخوة الخامس والأخوة المسجلين بعده.
وفي جميع الأحوال، يفهم أن ترتيب تسجيل الأخوة هو من أعلى مستوى تعليمي إلى أدنى مستوى تعليمي. كما يعتبر نفس المركز من مراكز المراحل التعليمية المختلفة الموجودة في نفس المدينة أو المدن المجاورة.
- 2.2 عائلة كبيرة في حالة الأسر التي يكون فيها جميع أفراد وحدة الأسرة إسبان أو مواطنين من دولة أخرى عضو في الاتحاد الأوروبي أو أي من الدول الأخرى الأطراف في اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولديهم ثلاثة أطفال أو أكثر:
- – العائلات التي لديها ما يصل إلى أربعة أطفال: خصم 50% لكل طفل مسجل في المركز.
- – العائلات التي لديها خمسة أطفال أو أكثر: خصم 100% لكل طفل مسجل في المركز.
- 2.3 تخفيض أو إعفاء الرسوم بسبب الاحتياجات الاقتصادية الخطيرة بشكل خاص: إذا رأى مستشار التعليم أن الظروف متوافقة، يجوز له أن يأذن بتخفيض أو إعفاء الرسوم لبعض الطلاب عندما يكون لدى الشخص المسؤول عن دفعها طلب مسبب لهذا الغرض يدعي وجود احتياجات اقتصادية خطيرة بشكل خاص. وقد يقدر هذه الظروف بحد أقصى 2% من الطلاب المسجلين في المركز.
لا يجوز للطالب نفسه الاستمرار في تخفيض أو الإعفاء من الرسوم المعلقة لثلاث دورات متتالية بسبب وجود احتياجات مالية خطيرة بشكل خاص. ولا يجوز أن يكون الامتياز صحيحا إلا خلال فترة حدوث الظروف المحفزة عليه، ويجوز، حسب جديته، أن يتكون من انقراض أو تخفيض الجزء المتبقي من الحصة.
- 2.4 وفقا لأحكام المادة 39 من لائحة القانون رقم 29/2011 بتاريخ 22 سبتمبر بشأن الاعتراف والحماية الشاملة لضحايا الإرهاب، والذي تمت الموافقة عليه بالمرسوم السلطاني رقم 671/2013 بتاريخ 6 سبتمبر، سيتم إعفاؤهم من دفع الحصص للأشخاص الذين يعترفون، وفقًا لأحكام الباب الأولي من اللائحة، بأنهم تعرضوا لأضرار جسدية أو عقلية ذات طبيعة دائمة نتيجة للنشاط الإرهابي، وكذلك أطفال المذكورين أعلاه والأشخاص الذين قتلوا في الأعمال الإرهابية.
ب. القواعد الإضافية المطبقة في كل دولة
كولومبيا
المركز: مركز رييس كاتوليكوس دي بوغوتا الثقافي والتعليمي:
بيزو / رسوم الدورة: تعليم الرضع (3 و 4 و 5 سنوات). 8.000.000 التعليم الابتدائي (1. و 2.). 8.000.000 التعليم الابتدائي (3. و 4.). 6.870.942 التعليم الابتدائي (5. و 6.) .5.419.526 ESO والبكالوريا.5.419.526
سيتم دفع رسوم تسجيل لا تزيد عن 10% من قيمة الرسم السنوي مع الرسم الأولي. وسيتم سداد باقي الدفعات بشكل ربع سنوي في أشهر نوفمبر 2022 وفبراير ومايو 2023. وسيتم الدفع عن طريق الخصم البنكي لحساب التشغيل في شركة المركز.
ولضمان سداد الرسوم، يجوز للمركز أن يطلب الضمانات التي يراها ضرورية لضمان الالتزامات الاقتصادية المتعاقد عليها وجعلها نافذة في حالة عدم الالتزام بها.
فرنسا
المركز: المدرسة الإسبانية لويس بويل دو نويي سور سين:
يورو/دورة ESO ورسوم البكالوريا.414
الرسوم سنوية وسيتم سدادها في دفعة واحدة في وقت إضفاء الطابع الرسمي على التسجيل، عن طريق التحويل المصرفي إلى الحساب المخصص لهذا الغرض، أو، عند الاقتضاء، عن طريق بوابة الدفع من خلال منصة Alexia.
المركز: مدرسة فيديريكو غارسيا لوركا دي بارس الإسبانية:
يورو/دورة رسوم التعليم الابتدائي والرضع.400
الرسوم سنوية وسيتم دفعها دفعة واحدة، عن طريق التحويل المصرفي إلى الحساب البنكي المخصص لهذا الغرض، أو شيك اسمي صادر لصالح Colegio Español Federico García Lorca، أو، في هذه الحالة، عن طريق بوابة الدفع من خلال منصة اليكسيا.
إيطاليا
المركز: صالة ثربانتس الإسبانية في روما:
يورو/رسوم الدورة 1. التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.458 رسوم بقية دورات التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.411 رسوم التعليم الابتدائي والثانوي والبكالوريا.386
الرسوم سنوية وسيتم دفعها دفعة واحدة في وقت التسجيل عن طريق التحويل المصرفي إلى الحساب البنكي المخصص لهذا الغرض لصالح Liceo Espaol Cervantes في روما.
المغرب
المركز: المعهد الإسباني ميلكور دي جوفيلانوس بالحسيمة:
المركز: معهد خوان رامون خيمينيز الإسباني بالدار البيضاء:
المركز: المعهد الإسباني لوبي دي فيجا دي الناظور:
المركز: المعهد الإسباني سيفيرو أوتشوا بطنجة:
المركز: معهد خوان دي لا سيرفا دي تيتون الإسباني:
دراهم/الدورة الرسوم الكاملة FP.4.998 رسوم الوحدة FCT.2.499
المركز: المعهد الإسباني لسيدة عمود تطوان:
المركز: المدرسة الإسبانية لويس فيفيس دي العرائش:
المركز: الكلية الإسبانية بالرباط:
المركز: مدرسة رامون وكاخال الإسبانية بطنجة:
المركز: المدرسة الإسبانية خاسينتو بينافينتي دي تيتو:
سيتم دفع الأسعار العمومية في جميع المراكز بالمغرب دفعة واحدة عند التسجيل أو على قسطين: في الفترة العادية خلال الأسبوعين الأولين من يوليو 2022 وخلال شهر يناير 2023؛ في فترة استثنائية خلال النصف الثاني من شهر سبتمبر 2022 وخلال شهر يناير 2023 بإيداع أو تحويل بنكي إلى المركز الرسمي للمركز ويشمل تكلفة التأمين المدرسي.
PORTUGAL
المركز: معهد جينر دي لوس روس الإسباني بلشبونة:
سيتم سداد الدفعة الواحدة في وقت التسجيل عن طريق الخصم المباشر أو التحويل أو الإيداع البنكي.
مملكة اليونيدو
المركز: معهد فيسنتي كاادا بلانش الإسباني بلندن:
جنيه / رسوم الدورة 1. التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.2.292 رسوم للطلاب الآخرين.372
سيتم الدفع السنوي عن طريق التحويل البنكي إلى الحساب المخصص لهذا الغرض، أو، عند الاقتضاء، عن طريق بوابة الدفع من خلال منصة Alexia. في المرحلة الابتدائية والثانوية والبكالوريا، يتم دفع الرسوم على دفعة واحدة عند إضفاء الطابع الرسمي على التسجيل، عادة في شهري يونيو أو يوليو. في مرحلة الرضع في 4 و5 أغسطس، يجب دفع الرسوم على دفعة واحدة عند إضفاء الطابع الرسمي على التسجيل (بين الأسبوعين الأولين من شهر يناير والأسبوعين الأولين من شهر فبراير). وفي مرحلة الـ 3 سنوات، يجب دفع الرسوم على قسطين، الأول عند إضفاء الطابع الرسمي على التسجيل، عادة في شهري يناير أو فبراير، والثاني في ديسمبر 2022.
