קיצער
געזעץ 39/2015, פון אקטאבער 1, אויף דער פּראָסט אַדמיניסטראַטיווע פּראָצעדור פון ציבור אַדמיניסטריישאַנז, ענשרינז די רעכט פון בירגערס צו ינטעראַקט עלעקטראָניש מיט די אַדמיניסטראַטיאָן און צו זיין אַססיסטעד אין די באַציונגען אין די נוצן פון עלעקטראָניש מיטלען דורך רעגיסטראַציע הילף אָפאַסיז.
אזוי, דער באַגריף פון רעגיסטראַציע הילף אָפיס איז ארויס אין די עקספּאָסיטאָרי טייל פון די אַפאָרמענשאַנד געזעץ ווען עס דיטערמאַנז אַז עלעקטראָניש רעקאָרדס וועט זיין אַססיסטעד דורך די נעץ פון בירגער הילף אָפאַסיז, וואָס וועט זיין ריניימד הילף אָפאַסיז אין ענינים פון רעגיסטראַציע. אינטערעסירט מענטשן, אויב זיי ווילן, פאָרלייגן זייער אַפּלאַקיישאַנז אויף פּאַפּיר, וואָס וועט זיין קאָנווערטעד צו עלעקטראָניש פֿאָרמאַט. די דערמאנט געזעץ אויך קאַנסאַלאַדייץ די רעכט פון בירגערס צו ינטעראַקט עלעקטראָניש מיט די אַדמיניסטראַטיאָן און צו זיין אַסיסטאַד, אין די דיאַגנאָסעד באַציונגען, אין די נוצן פון עלעקטראָניש מיטלען, באַווייַזן, באַווייַזן, אַז די דאָקומענטן דערלאנגט אין מענטש איידער די עפנטלעך אַדמיניסטריישאַנז מוזן זיין דיגיטאַלייזד דורך די רעגיסטראַציע הילף אָפיס אין וואָס זיי זענען דערלאנגט פֿאַר ינקאָרפּעריישאַן אין די עלעקטראָניש אַדמיניסטראַטיווע טעקע.
אין דער אַדמיניסטראַטיאָן פון די Generalitat de Catalunya, דעקרעט 76/2020, פון 4 אויגוסט, אויף דיגיטאַל אַדמיניסטראַציע, צווישן די סטראַקטשעראַל עלעמענטן וואָס זענען באשאפן צו אַדאַפּט די קאַטאַלאַניש מאָדעל פון דיגיטאַל אַדמיניסטראַציע צו די אַפאָרמענשאַנד יקערדיק רעגיאַליישאַנז, רעגיאַלייץ די טיפּאָלאָגי פון פאַנגקשאַנז פּנים-צו-פּנים הילף אָפאַסאַז, און דיסטינגגווישיז די וואָס נעמען די פאַנגקשאַנז פון רעגיסטראַציע הילף אָפאַסיז אין לויט מיט די פּראַוויזשאַנז פון געזעץ 39/2015, פון 1 אקטאבער, און די ספּעציפיש אָפאַסיז זענען אנגענומען ביז איצט געגרינדעט אין אַנעקס 1 פון די אַפאָרמענשאַנד דעקרעט .
אין דער זעלביקער צייט, די זעקסט נאָך טנייַ פון דעקרעט 76/2020, פון 4 אויגוסט, יסטאַבלישיז אַז די שאַפונג, מאַדאַפאַקיישאַן און סאַפּרעשאַן פון רעגיסטראַציע הילף אָפאַסאַז מוזן זיין דורכגעקאָכט דורך אַ סדר פון דער מענטש קאָפּ פון די קאָמפּעטענט אָפּטיילונג אין ענינים. פון בירגער ופמערקזאַמקייַט.
אין לויט מיט די פאָרגאָוינג, דורך דעם אָרדער די רעגיסטראַטיאָן הילף אָפיס פון די אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקט פון די אַלגעמיינעיטאַט איז באשאפן, אין אַזאַ אַ וועג אַז די אינטערעסירט פּאַרטיעס קענען זיין אַסיסטאַד אין די נוצן פון עלעקטראָניש מיטלען, ספּעציעל אין די לעגיטימאַציע און עלעקטראָניש סיגנאַטשערז , פאָרלייגן אַפּלאַקיישאַנז דורך די אַלגעמיינע עלעקטראָניש רעגיסטראַטאָר און באַקומען אָטענטאַקייטאַד קאָפּיעס.
דעקרעט 184/2022, פון 10 אָקטאָבער, אויף דעם נאָמען און פעסטקייַט פון די פאַרנעם פון קאַמפּאַטינס פון די דיפּאַרטמאַנץ אין וואָס די רעגירונג און די אַדמיניסטראַטיאָן פון די גענעראַליטאַט פון קאַטאַלאָניאַ זענען אָרגאַניזירט, אין אַרטיקל 3.1.13, פעסטשטעלן אַז די קאַמפּאַטינס אין ענינים פון בירגער ופמערקזאַמקייט איז עקסערסייזד דורך די דעפּאַרטמענט פון די פּרעזאַדאַנסי.
אין דער זעלביקער צייט, בריוו 5.1.אַ פון דעקרעט 58/2022, פון 29 מער, אויף די ריסטראַקטשערינג פון די דעפּאַרטמענט פון עקאנאמיע און פינאַנסע, פעסטשטעלן אַז די סערוויס דירעקטאָראַטע האט, צווישן אנדערע, די פאַנגקשאַנז פון אָנפירן און קאָואָרדאַנייטינג די אַדמיניסטראַציע, די אינערליכע רעזשים און די פארוואלטונג פון די אלגעמיינע סערוויסעס פון דעפארטמענט, ווי אויך פון די אדמיניסטראטיווע דיסטריקט, און דורכפירן די קאארדינאציע פון די סערוויסעס אין די אפהענגיגע איינהייטן, אונטער דער אנפירונג פונעם סעקרעטאר גענעראל. אויף די אנדערע האַנט, בריוו i פון אַרטיקל 15.1 פון דעקרעט 58/2022 יסטאַבלישיז אַז די קאָממאָן סערוויסעס מאַנאַגעמענט האט, צווישן אנדערע פאַנגקשאַנז, צו גאַראַנטירן זאָרג און עצה צו בירגערס, ווי געזונט ווי רעגיסטראַציע פאַנגקשאַנז, אין באַציונג צו אַלע די סערוויסעס פון די אַדמיניסטראַציע פון דער גענעראַליטאַט דע קאַטאַלוניאַ.
פֿאַר אַלע דעם, אין די שלאָס פאָרשלאָג פון די דעפּאַרטמענט פון די פּרעזאַדאַנסי און די דעפּאַרטמענט פון עקאנאמיע און פינאַנצן, אין נוצן פון די כוחות קאַנפערד דורך אַרטיקל 39.3 פון געזעץ 13/2008, פון 5 נאוועמבער, פון די פּרעזאַדאַנסי פון די גענעראַליטאַט און די רעגירונג ,
איך סדר:
אַרטיקל 1 אָבדזשעקט
דער פאַרשרייבונג אַסיסטאַנס אָפפיסע פון די אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקט פון די Generalitat de Catalunya איז דערמיט באשאפן, מיט אַדרעס אין Calle del Foc, 57, באַרסעלאָנאַ.
אַרטיקל 2 אָפענגיקייַט
די אַמט פון הילף אין רעגיסטראציע ענינים פון די אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקט דעפּענדס אָרגאַניק אויף די דעפּאַרטמענט פון עקאנאמיע און פינאַנסע און פאַנגקשאַנאַלי אויף די קאָמפּעטענט גוף אין ענינים פון בירגער הילף.
אַרטיקל 3 פאַנגקשאַנז
די פאַרשרייבונג אַסיסטאַנס אָפפיסע עקסערסייזיז, אין לויט מיט אַרטיקל 40.1 פון דעקרעט 76/2020, פון 4 אויגוסט, אויף דיגיטאַל אַדמיניסטראַציע, די פאלגענדע פאַנגקשאַנז:
- אַ) צושטעלן אינפֿאָרמאַציע וועגן די סערוויסעס און פּראָוסידזשערז פון דער אַדמיניסטראַטיאָן פון די אַלגעמיינעיטאַט און אנדערע עפנטלעך אַדמיניסטריישאַנז.
- ב) באַקומען די פּרעזענטירונג פון ריקוועס, שריפטן און קאָמוניקאַציע וואָס אינטערעסירט מענטשן ווענדן צו די ללבער פון קיין אַדמיניסטראַציע, און צושטעלן די קאָראַספּאַנדינג קאַבאָלע וואָס באַווייַזן די דאַטע און צייט פון דעם פּרעזענטירונג.
- c) צושטעלן אינטערעסירט מענטשן די לעגיטימאַציע קאָד פון דעם גוף, צענטער אָדער אַדמיניסטראַטיווע אַפּאַראַט צו וואָס זיי ווייַזן זייער ריקוועס, קאָמוניקאַציע און שריפטן.
- ד) דיגיטאַליזירן און אַרויסגעבן עכט קאפיעס פון די דאָקומענטן איבערגעגעבן אין מענטש דורך אינטערעסירט מענטשן פֿאַר ינקאָרפּעריישאַן אין די עלעקטראָניש אַדמיניסטראַטיווע טעקע.
- ה) שיקן פארלאנגען, שריפטן און קאמוניקאציעס צו די קאמפענטע קערפערס פון דער אדמיניסטראציע פון דער גענעראליטאט און אנדערע פובליק אדמיניסטראציעס.
- ו) שענקן כוחות פון אדוואקאט פאר ווער עס האט דעם סטאטוס פון מענטש וואס איז אינטערעסירט אין אן אדמיניסטראטיווע פראצעדור און ערשיינט פערזענליך.
- ג) רעגיסטרירן די פאַרטרעטונג פון די מענטשן אַז דער אַדוואָקאַט אין די עלעקטראָניש רעגיסטרי פון פאַרטרעטונג פון דער אַדמיניסטראַטיאָן פון די אַלגעמיינע.
- ה) מאַכן נאָוטאַפאַקיישאַנז דורך ספּאַנטייניאַס פאַרגלייַך פון די אינטערעסירט מענטש אָדער זיין פארשטייער ווען ער איז ארויס און ריקוועס קאָמוניקאַציע אָדער פערזענלעכע אָנזאָג אין דעם צייט.
- i) אַרוישעלפן אינטערעסירט מענטשן וואָס זענען נישט פארלאנגט צו ינטעראַקט עלעקטראָניש מיט די אַפּליקאַנט אין די נוצן פון עלעקטראָניש מיטלען, ספּעציעל מיט רעספּעקט צו די לעגיטימאַציע און עלעקטראָניש כסימע פון קיין נומער און די סאַבמישאַן פון אַפּלאַקיישאַנז דורך די עלעקטראָניש אַלגעמיינע רעגיסטראַטאָר.
- דזש) מאַכן בנימצא פֿאַר אינטערעסירט מענטשן די יחיד אַפּלאַקיישאַנז סאַבמישאַן מאָדעלס און די מאַסיוו אַפּלאַקיישאַן סאַבמישאַן פארמען.
- ק) פאַרשרייַבן און אַרויסגעבן די קאַבאָלע וואָס סערטאַפייז די דאַטע און צייט פון פּרעזענטירונג פון קיין בקשה, געשריבן קלאָג און פאָרשלאָג פון די מענטשן שייַכות צו די סערוויסעס און פּראָוסידזשערז פון די אַדמיניסטראַטיאָן פון די אַלגעמיינעיטאַט און שיקן זיי צו די קאָמפּעטענט גוף פֿאַר זייַן פאַרוואַלטונג.
- ל) יעדער אנדערע פֿונקציע וואָס איז אַטריביאַטאַד צו זיי דורך געזעץ אָדער רעגולירן.
אַרטיקל 4 עפן טעג און שעה
די טעג און עפענונג שעה פון די פאַרשרייבונג אַסיסטאַנס אָפפיסע זענען די באשלאסן דורך די קאָמפּעטענט אָפּטיילונג פֿאַר בירגער באַדינונגס, וואָס זענען געמאכט עפנטלעך דורך די עלעקטראָניש הויפּטקוואַרטיר פון די Generalitat de Catalunya.
איין נאָך טנייַ קיין פאַרגרעסערן אין ציבור ספּענדינג
די אַפּלאַקיישאַן פון דעם סדר איז רעכט אָן אַ פאַרגרעסערן אין גאַז דיפּענדינג אויף די סערוויסעס און טוט נישט מיינען אַ פאַרגרעסערן אין די באַדזשיטיד ענדאָוומאַנט אָדער רימיונעריישאַן אָדער אנדערע גאַז צו פּערסאַנעל.
איין לעצט טנייַ אין קראַפט
דער באפעל איז ארײן אין קראפט צװאנציק טעג נאך זײן פארעפנטלעכונג אין דער אפיציעלער גאזעט פון דער גענעראליט פון קאטאלוניע.
