קיצער
די אייראפעישע קאַמישאַן האט אנגענומען די אייראפעישע יוניאַן (EU) קאַמף פּלאַן קעגן וויילדלייף טראַפיקינג [COM(2016) 87 final]. דער פּלאַן איז אויסדריקלעך געשטיצט און אנגענומען דורך די מעמבער שטאַטן אין דער זיצונג פון די קאָונסיל פון ענוויראָנמענט מיניסטערס פון די אי.יו., געהאלטן אויף יוני 20, 2016. אין דעם פּלאַן, מעקאַניזאַמז זענען געגרינדעט צו קאָואָרדאַנאַט די ענטיטיז מיט אָנטייל אין דעם קאַמף קעגן דעם טיפּ פון פאַרברעכן, אַזאַ ווי פּאָליצייַ, מינהגים און דורכקוק באַדינונגס, צווישן אנדערע.
דורך די האַכלאָטע פון אפריל 4, 2018, פון די אַלגעמיינע דירעקטאָראַטע פון קוואַליטעט און ינווייראַנמענאַל און נאַטירלעך סוויווע אַססעססמענט, די העסקעם פון די קאָונסיל פון מיניסטערס פון פעברואר 16, 2018 איז ארויס, אַפּרוווינג די שפּאַניש קאַמף פּלאַן קעגן ומלעגאַל טראַפיקינג און אינטערנאַציאָנאַלע פּאָוטשינג פון ווילד מינים. דער פּלאַן קאַנסטאַטוץ די היסכייַוועס פון די רעגירונג פון ספּאַין צו ביישטייערן צו די אַפּלאַקיישאַן פון די אי.
די שפּאַניש אַקשאַן פּלאַן כיילייץ די הויך עקאָנאָמיש פּראַל פֿאַרבונדן מיט יליסאַט אַקטיוויטעטן אין דעם געגנט, וואָס איז אַ ספּעציעל אַטראַקשאַן פֿאַר אָרגאַניזירט פאַרברעכן גרופּעס, וועמענס ינוואַלוומאַנט אין דעם געגנט איז ינקריסינג עקספּאָונענשאַלי. ומלעגאַל טראַפיק און פּאָוטשינג שטעלן אַ ערנסט סאַקאָנע צו בייאָודייווערסאַטי, די ניצל פון עטלעכע מינים און די אָרנטלעכקייַט פון יקאָוסיסטאַמז, בשעת פיואַלז קאָנפליקט, טרעטאַנינג נאציאנאלע און רעגיאָנאַל זיכערהייט אין די געביטן פון אָנהייב פון זיכער מינים, און ימפּלייז אַ ריזיקירן פֿאַר ציבור געזונט אין דעסטיניישאַן געביטן. און ינטערנאַשאַנאַלי.
צווישן די אַבדזשעקץ פון די שפּאַניש אַקשאַן פּלאַן איז די פֿאַרשטאַרקונג פון די קאַפּאַציטעט פון אַלע די פֿאַרבינדונגען אין די קאָוערסיוו קייט און פון די דזשודישיערי אַזוי אַז עפעקטיוו מיטלען קענען זיין גענומען קעגן ומלעגאַל טראַפיקינג און אינטערנאַציאָנאַלע פּאָוטשינג פון ווילד מינים, ימפּרוווינג פֿאַר דעם צוועק די נאציאנאלע קאָואַפּעריישאַן. , קאָואָרדאַניישאַן, קאָמוניקאַציע און דאַטן לויפן צווישן די קאָמפּעטענט ללבער.
לויט אָרגאַניק געזעץ 2/1986, פון 13 מער, אויף זיכערהייט פאָרסעס און ללבער, די סיוויל גאַרד איז פאַראַנטוואָרטלעך, צווישן אנדערע זאכן, צו ענשור העסקעם מיט די פּראַוויזשאַנז וואָס טענד צו קאַנסערוו די נאַטור און די סוויווע, וואַסער רעסורסן, ווי געזונט ווי גייעג, פיש, פאָרעסטרי און קיין אנדערע נאַטור-פֿאַרבונדענע עשירות.
אין רויאַל דעקרעט 734/2020, פון 4 אויגוסט, וואָס דעוועלאָפּס די יקערדיק אָרגאַניק סטרוקטור פון דער מיניסטעריום פון ינטעריאָר, עס איז געגרינדעט אַז עס קאָראַספּאַנדז צו די הויפּטקוואַרטיר פון די נאַטור פּראַטעקשאַן סערוויס פון די סיוויל גאַרד (SEPRONA) פּלאַנירונג, ימפּאַלסיוו און קאָואָרדאַנייטינג , אין די פאַרנעם פון די כוחות פון די סיוויל גאַרד, העסקעם מיט די פּראַוויזשאַנז שייַכות צו די קאַנסערוויישאַן פון נאַטור און די סוויווע, פּראָטעקטעד געביטן, וואַסער רעסורסן, גייעג און פישערייַ, כייַע זידלען, אַרקיאַלאַדזשיקאַל און פּאַלעאָנטאָלאָגיקאַל זייטלעך און לאַנד נוצן פּלאַנירונג. אין די רויאַל דעקרעט אויבן דערמאנט, די הויפּטקוואַרטיר דעפּענדס אויף די נאַשאַנאַל הויפט אָפפיסע פֿאַר די אַנאַליסיס פון אינפֿאָרמאַציע וועגן אַקטיוויטעטן שייַכות צו דער סביבה (די נאַשאַנאַל צענטראל אָפפיסע, דערנאָכדעם).
אין דעם קאָנטעקסט, די פיל-סייטאַד שפּאַניש קאַמף פּלאַן איידער די שאַפונג פון אַ נאַשאַנאַל סענטראַל אָפפיסע אין די סטרוקטור פון SEPRONA, מיט די אָנטייל פון אָרגאַנאַזיישאַנז און אינסטיטוציעס מיט קאַמפּאַטינס אין דעם ענין. די נאַשאַנאַל צענטראל אָפפיסע וועט סטימולירן קאָואָרדאַניישאַן און אַפּטאַמייז די פּאָטענציעל בנימצא צו דערגרייכן ימפּרווומאַנץ אין די סוויווע, און וועט ווערן אַ בענטשמאַרק אויף די נאציאנאלע מדרגה, גרינדן פּראָוסידזשערז פֿאַר די אַנאַליסיס און דיסעמאַניישאַן פון סייכל אויף ינווייראַנמענאַל ענינים, אין נאָענט מיטאַרבעט מיט די מיניסטעריום פֿאַר עקאַלאַדזשיקאַל ענינים. יבערגאַנג און די דעמאָגראַפיק אַרויסרופן. די שאַפונג פון די נאַשאַנאַל סענטראַל אָפפיסע האט געהאט די אייראפעישע שטיצן פון די לעבן נאַטור גאַרדיאַנז פּרויעקט.
אין דער איניציאטיוו און פּראַסעסינג פון דעם סטאַנדאַרט, די פּרינסאַפּאַלז פון נייטיקייַט, יפעקטיוונאַס, פּראַפּאָרשאַנאַליטי, לעגאַל זיכערקייט, דורכזעיקייַט און עפעקטיווקייַט, פארלאנגט אין אַרטיקל 129 פון געזעץ 39/2015, פון אקטאבער 1, פון דער פּראָסט אַדמיניסטראַטיווע פּראַסידזשער פון די פּובליק אַדמיניסטריישאַנז. וועגן דעם פּרינציפּ פון נייטיקייַט און יפעקטיוונאַס, דער נאַציאָנאַלער צענטראל אָפפיסע מוזן זיין פאָרמאַלי באשאפן, ווי געזונט ווי זיין אָפענגיקייַט, קוואַפּעריישאַן באַציונגען און פאַנגקשאַנז צו קענען צו דערפילן די געגרינדעט אַבדזשעקטיווז, ווייל אַ מיניסטעריום אָרדער די מערסט טויגן נאָרמאַטיוו ינסטרומענט פֿאַר אים. אין באַציונג צו פּראַפּאָרשאַנאַליטי, די איניציאטיוו כּולל די יקערדיק רעגולירן צו קענען צו צושטעלן די נאַשאַנאַל הויפט אָפפיסע מיט אינהאַלט און פאַנגקשאַנאַליטי. באַזירט אויף דעם פּרינציפּ פון לעגאַל זיכערהייט, דעם סדר איז קאָנסיסטענט מיט די רעשט פון די נאציאנאלע און אי.יו. לעגאַל סיסטעם, ווייזונג אין דעם זינען פעסטקייַט און רעגולאַטאָרי סערטאַפאַקיישאַן.
דורך דעם, אין דעם שלאָס פאָרשלאָג פון די מיניסטער פון די ינלענדיש און די מיניסטער פֿאַר די עקאַלאַדזשיקאַל יבערגאַנג און די דעמאָגראַפיק אַרויסרופן, מיט די פריערדיק דערלויבעניש פון דער מיניסטער פון פינאַנס און פּובליק אַדמיניסטראַציע, איך באַפעלן:
אַרטיקל 1 אָבדזשעקט
דער ציל פון דעם סדר איז צו שאַפֿן די נאַשאַנאַל צענטראל אָפפיסע פֿאַר די אַנאַליסיס פון אינפֿאָרמאַציע וועגן אַקטיוויטעטן שייַכות צו דער סביבה (דערנאָך, די נאַשאַנאַל צענטראל אָפפיסע), און צו באַשטימען זייַן דעפּענדענסי, קוואַפּעריישאַן באַציונגען און פאַנגקשאַנז.
אַרטיקל 2 אָפענגיקייַט, קוואַפּעריישאַן און באַציונגען פון די נאַשאַנאַל סענטראַל ביוראָו
1. די נאַשאַנאַל הויפט אָפפיסע האט אַן אָרגאַניק און פאַנגקשאַנאַל אָפענגיקייַט אויף די הויפּטקוואַרטיר פון די נאַטור פּראַטעקשאַן סערוויס פון די סיוויל גאַרד (SEPRONA).
2. דער נאַציאָנאַלער צענטראַל-אַמט, כּדי אונטערצונעמען די פונקציעס וואָס איר האָט אָנגעשטעלט, האַלטן קאָאָפּעראַטיווע באַציאונגען מיט אַנדערע אינסטיטוציעס און אָרגאַניזאַציעס, נאַציאָנאַלע און אינטערנאציאנאלע, מיט פאַראַנטוואָרטלעכקייט פאַר דער באַוואָרעניש און שוץ פון דער סביבה און דער נאַטור.
3. די קוואַפּעריישאַן באַציונגען דיסקרייבד אין די פריערדיקע פונט וועט מאַטיריאַלייז אין לויט מיט די פּראַוויזשאַנז פון אַרטיקל 144 פון געזעץ 40/2015, פון אקטאבער 1, אויף די לעגאַל רעזשים פון די פּובליק סעקטאָר.
אַרטיקל 3 פאַנגקשאַנז פון די נאַשאַנאַל סענטראַל ביוראָו
די פאַנגקשאַנז פון די נאַשאַנאַל סענטראַל אָפפיסע זענען:
- אַ) העכערן קוואַפּעריישאַן, קאָואָרדאַניישאַן, עצה און קאָמוניקאַציע פון אַקשאַנז אויף די נאציאנאלע שטאַפּל אין די קאַנסערוויישאַן און שוץ פון נאַטור און די סוויווע, פּראָטעקטעד געביטן, וואַסער רעסורסן, גייעג און פישערייַ, און אין דעם קאַמף קעגן ומלעגאַל וויילדלייף האַנדל און כייַע זידלען.
- b) זיין אַ פונט פון קאָנטאַקט מיט נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז אין באַציונג צו די אַנאַליסיס פון אינפֿאָרמאַציע וועגן ינווייראַנמענאַל אַקטיוויטעטן.
- ג) דורכפירן די אַנאַליסיס פון די אינפֿאָרמאַציע באקומען דורך ניכטער ומלעגאַל ינווייראַנמענאַל אַקטיוויטעטן, צו דזשענערייט סייכל באזירט אויף די זעלבע און פאַרשפּרייטן עס צו די נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס קען זיין אינטערעסירט אין דעם קאַמף קעגן דעם טיפּ פון פאַרברעכן.
- ד) צוגרייטן די טעכניש אינפֿאָרמאַציע וואָס איז נייטיק אין טויווע פון די אַקשאַנז צו קעמפן קעגן ומלעגאַל ינווייראַנמענאַל אַקטיוויטעטן.
איין נאָך טנייַ קיין פאַרגרעסערן אין ציבור ספּענדינג
די אפעראציע פונעם נאציאנאלן צענטראל אפיס ווערט ערווארטעט מיט די פערזענליכע מיטלען און מאטעריאלן פון דער אלגעמיינער דירעקטאראט פון דער ציווילער גארד, און וועט נישט ברענגען א פארגרעסערונג אין פובליק אויסגאבן.
לעצט פּראַוויזשאַנז
ערשטער לעצט טנייַ כוחות פון אַנטוויקלונג און דורכפירונג
דער הויפּט פון דער אַלגעמיינע דירעקטאָראַטע פון די סיוויל גאַרד איז ימפּאַוערד צו אַרויסגעבן די נויטיק ינסטראַקשאַנז, אין די פאַרנעם פון זייער כוחות, צו אַנטוויקלען די סטרוקטור פון די נאַשאַנאַל סענטראַל אָפיס.
צווייטע לעצט טנייַ אין קראַפט
דער סדר וועט אַרייַן אין קראַפט דעם טאָג נאָך זיין ארויסגעבן אין דער באַאַמטער שטאַט גאַזעט.
