резюме
Від імені Короля та як Президент Автономної Співтовариства Арагону я проголошую цей Закон, затверджений судами Арагону, і наказую опублікувати його в Офіційному віснику Арагону та в Офіційному державному віснику, все відповідно до положень у статті 45 Статуту автономії Арагону.
ПРЕАМБУЛА
Статут автономії Арагону в його поточній редакції, наданій Органічним законом 5/2007 від 20 квітня, регулює у своїй статті 36 склад Кортесів Арагону, посилаючись на конкрецію кількості депутатів до виборчого закону. Крім того, стаття 37 Статуту автономії, регулюючи виборчий режим, посилається на закон про вибори, затверджений Кортесами Арагону абсолютною більшістю голосів.
У своїй початковій редакції, затвердженій Органічним законом 8/1982 від 10 серпня, Статут автономії Арагону містить у своїй статті 18 посилання на закон про вибори, затверджений Кортесами Арагону, подібний до того, який зараз міститься в статті 37. Відповідно до цієї законодавчої приписи схвалено Закон 2/1987 від 16 лютого про вибори в автономному співтоваристві Арагон.
До зазначеного закону було внесено різні конкретні зміни, остання з яких була внесена Законом 9/2019 від 29 березня. Мета цієї зміни, як зазначено в пояснювальній заяві, полягала в тому, щоб зменшення чисельності населення в провінції Теруель не призвело до втрати місця у згаданій провінції на регіональних виборах 2019 року. Зміна статті 13 Закону 2/ 1987 від 16 лютого, хоча під час розгляду в парламенті Закону 9/2019 від 29 березня, який керував реформою, усіма політичними силами було виявлено, що остаточне вирішення цієї проблеми має відбуватися паралельно з реформа Статуту автономії Арагону.
Відповідно до цього та відповідно до угоди більшості парламенту Арагону для X законодавчого збору Арагону, яка включає зобов’язання сприяти реформі Статуту автономії Арагону, щоб гарантувати збереження мінімум 14 депутатів на провінції для виборів Кортесів Арагону, щоб розпочати процес реформування Статуту автономії Арагону, який передбачав припинення повноважень депутатів Кортесів Арагону, президента та інших членів уряду Арагон.
Завершивши зазначену реформу шляхом схвалення Генеральними кортесами Органічного закону 15/2022 від 27 грудня, який реформує Органічний закон 5/2007 від 20 квітня, реформуючи Статут автономії Арагону, необхідно адаптувати Закон про вибори Автономне співтовариство Арагон до обмінів, запроваджених у статті 36 Статуту автономії Арагону, яка гарантує, що ця провінція представлена мінімум 14 місцями, а решту місць розподіляє між самими провінційними виборчими округами відповідно до критеріїв пропорційності з поваги до населення таким чином, щоб кількість жителів, необхідна для віднесення депутата до найбільш густонаселеного округу, не перевищувала втричі кількості жителів, що відповідає найменш населеному округу.
З іншого боку, ця реформа була використана для адаптації Закону про вибори Арагону до реформи Статуту автономії Арагону, яка була проведена Органічним законом 5/2007 від 20 квітня, і це стосується, серед багатьох інших аспектів, повноваження Президента Арагону достроково розпускати Кортеси Арагону. Таким чином, стаття 52 чинного Статуту автономії Арагону дозволяє президенту, після обговорення урядом Арагону та під його одноосібну відповідальність, погодитися на розпуск Кортесів Арагону до завершення природного терміну повноважень законодавчого органу. Відповідно, задля більшої юридичної визначеності та беручи до уваги те, що оспорюється у статті 37.2 Статуту автономії, яка встановлює, що суди Арагону обираються на чотири роки, зручно змінити статтю 11 Закон про вибори автономного співтовариства Арагон, який скасовує повідомлення про проведення виборів у Кортес де Арагон, необхідних у четверту неділю травня кожні чотири роки.
При розробці та передачі цього закону були враховані принципи належного регулювання, які містяться в статті 129 Закону 39/2015 від 1 жовтня про загальну адміністративну процедуру державних адміністрацій, а також у статті 39 зведеного закону. текст Закону Президента та Уряду Арагону, схваленого Законодавчим декретом 1/2022 від 6 квітня Уряду Арагону.
Під час передачі цього закону були зібрані звіти Генеральної дирекції нормативно-правової розробки та європейських програм, Генерального технічного секретаріату президентства та інституційних зв’язків і Генеральної дирекції юридичних послуг.
Зміна єдиної статті Закону 2/1987 від 16 лютого про вибори в автономному співтоваристві Арагон
11. Статтю XNUMX викладено в такій редакції:
Стаття 11
1. Призначення виборів до Кортесів Арагону здійснюється відповідно до положень законодавства, що регулює загальний виборчий режим, Указом Президента Арагону, який публікується в Офіційній газеті Арагону і набуває чинності того ж дня його публікації.
2. Указом про скликання закріплюється кількість депутатів, які обираються у кожному виборчому окрузі, передбачені цим Законом, день голосування, дата початку та тривалість виборчої кампанії, а також дата установчого голосування. засідання Кортесів, яке відбудеться протягом 30 днів після дня виборів.
LE0000016337_20230228
Позаду. Статтю 13 викласти в такій редакції:
Стаття 13
1. Кортеси Арагону складаються з 67 депутатів і заступників.
2. Кожна провінція відповідає мінімум 14 депутатам і заступникам.
3. Двадцять п'ять депутатів, що залишилися, розподіляються між провінціями, пропорційно їхньому населенню, відповідно до такої процедури:
- a) Розподільну квоту отримують шляхом ділення на 25 загальної кількості легального населення тих самих провінцій.
- b) Кожній провінції призначається стільки заступників і депутатів, скільки вони виходять у цілому числі в результаті розподілу чисельності населення згідно з законом провінції на квоту розподілу.
- в) Решта депутатів і депутатів розподіляються, призначаючи по одному для кожної з провінцій, коефіцієнт яких, отриманий відповідно до попереднього розділу, має більший десятковий дріб.
4. У всіх випадках кожен виборчий округ відповідає такій кількості втеч, щоб кількість жителів, необхідна для віднесення одного до найбільш густонаселеного округу, не перевищувала втричі кількість жителів, що відповідає найменш населеному, і повинна використовуватися, якщо необхідно, своєчасні механізми корекції. Застосування цього правила ні в якому разі не може змінити мінімальну кількість втеч на провінцію, встановлену у другому розділі цієї статті.
LE0000016337_20230228
Єдине заключне положення Набуття чинності
Цей Закон набуде чинності в день його публікації в Офіційному віснику Арагону. Тому я наказую всім громадянам, на яких поширюється дія цього Закону, виконувати його, а судам і органам, яким він відповідає, забезпечити його виконання.
