Mula Pebrero 15 hanggang Marso 31, ang mga mamamayan na humihiling nito ay makakakuha ng 200-euro na tulong na inihayag ng Gobyerno noong Disyembre, upang maibsan ang mga epekto ng inflation at krisis. Tulong na maaaring hilingin sa pamamagitan ng Electronic Office ng Tax Agency sa pamamagitan ng pagkumpleto ng isang simpleng form.
Gayunpaman, dahil inanunsyo ang panukalang ito sa katapusan ng 2022, maraming tanong ang lumitaw tungkol sa mga kinakailangang kinakailangan para makuha ang tulong na ito.
Sino ang maaaring mag-aplay para sa tulong?
Gaya ng ipinaliwanag sa Tax Agency Headquarters, mga taong, noong 2022:
-
Yaong mga taong may nakagawiang paninirahan sa Spain, sa ilalim ng mga tuntuning ibinigay sa artikulo 9 ng Batas 35/2006, ng Nobyembre 28, sa Personal Income Tax, (nananatili ng higit sa 183 araw o pangunahing nucleus ng aktibidad sa teritoryo ng Espanya).
-
Ang mga nagsagawa ng aktibidad sa kanilang sariling account o sa ngalan ng iba kung saan sila ay nakarehistro sa kaukulang Social Security o mutual insurance na rehimen.
-
Ang mga naging benepisyaryo ng unemployment benefit o subsidy.
-
Ang mga taong hindi lalampas sa 27.000 euros sa buong kita (iyon ay, ang kabuuang halaga nang walang diskwento sa mga gastos o withholding) at 75.000 euros ng mga asset noong Disyembre 31, 2022 (nagbabawas sa nakagawiang paninirahan).
Upang kalkulahin ang kita, ipinaliwanag ng Tax Agency na "ang kita at mga ari-arian ng mga sumusunod na tao na nakatira sa parehong address ay dapat idagdag: benepisyaryo; conjugal; common-law couple na nakarehistro sa registry ng common-law union; mga inapo na wala pang 25 taong gulang, o may mga kapansanan, na may kita na hindi hihigit sa 8.000 euros (hindi kasama ang exempt); at umakyat hanggang sa ikalawang antas sa pamamagitan ng direktang linya”.
Anong dokumentasyon ang dapat ibigay?
Ipinaliwanag ng Tax Agency na hindi kinakailangang magbigay ng anumang dokumentasyon dahil "Ipapadala ng Social Security at iba pang pampublikong katawan sa AEAT ang kinakailangang impormasyon upang i-verify ang pagsunod sa mga kinakailangang kinakailangan para mag-apply para sa tulong."
Sino ang hindi maaaring mag-aplay para sa tulong?
Mula sa pahina ng Ahensya na nagpapakita na ang mga taong, noong Disyembre 31, 2022, ay walang karapatan na tumulong:
-
mga mamamayan na tumatanggap ng Minimum Vital Income (kasama ang suplemento ng tulong sa mga bata)
-
Ang mga taong may pensiyon na binabayaran ng General Scheme o ng mga espesyal na Scheme ng Social Security o ng Passive Class Scheme ng Estado, gayundin ang mga tumatanggap ng mga katulad na benepisyo mula sa mga katutubong alternatibong panlipunang kapakanan ng kapwa sa RETA (Special Scheme of the Social Seguridad para sa Self-Employed o Self-Employed Workers).
-
Panghuli, kung ibinitin 2022 ang alinman sa mga sumusunod na tao na nakatira sa parehong address: benepisyaryo; conjugal; common-law couple na nakarehistro sa registry ng common-law union; mga inapo na wala pang 25 taong gulang, o may mga kapansanan, na may kita na hindi hihigit sa 8.000 euros (hindi kasama ang exempt); at/o mga ascendants hanggang sa ikalawang antas sa pamamagitan ng direktang linya, ay mga administrador ayon sa batas ng isang komersyal na kumpanya na hindi huminto sa kanilang aktibidad noong Disyembre 31, 2022, o mga may hawak ng mga securities na kumakatawan sa pakikilahok sa equity ng isang komersyal na kumpanya na hindi ipinagpalit sa mga organisadong pamilihan.
Paano ka makakapag-apply para sa tulong?
Hihilingin ang tulong sa pamamagitan ng electronic form na makukuha sa Electronic Office ng Tax Agency.
"Upang hilingin ito, kinakailangan na magkaroon ng Cl@ve, electronic certificate o DNI-e," paliwanag ng Administrasyon, kung saan idinagdag nila: "Maaari ding ipakita ng third party ang form sa pamamagitan ng proxy o social collaboration."
Gayundin, upang matupad ang kahilingan, ang NIF ng aplikante at ng mga taong nakatira sa parehong address at isang bank account ay dapat na ilagay, kung saan ang may-ari ay dapat ang aplikante, kung saan ang pagbabayad ng tulong ay gagawin. Gayunpaman, "hindi ipinag-uutos na itala ang NIF ng mga batang wala pang 14 taong gulang na wala nito," paliwanag nila mula sa Ahensiya ng Estado.
Saan ka humihingi ng tulong kung mayroon akong tax domicile sa Basque Country o Navarra?
Ayon sa Tax Agency, ang mga aplikante na ang tax domicile ay nasa Basque Country o Navarre "ay dapat mag-apply sa Basque o Navarre Institutions."
Ano ang deadline para sa pagbabayad ng tulong?
Ipinaliwanag ng Tax Agency na ang termino para ipasok ang tulong ay "3 buwan mula sa petsa ng pagkumpleto ng termino para isumite ang form. Samakatuwid, dahil ang huling araw ng huling araw ng paghiling ng tulong ay Marso 31, 2023, ang huling araw ng pagpasok nito ay sa Hunyo 30, 2023.
Gayundin, kapag ang aplikasyon ay isinumite kung saan ang magagamit na impormasyon ay hindi nakitang naaangkop, ito ay aabisuhan ang aplikante ng isang panukala para sa isang resolusyon ng pagtanggi, kung saan ito ay magsasaad ng kinakailangang data upang kumonsulta sa mga dahilan para sa pagtanggi.
Kung "ang panahon ng tatlong buwan ay lumipas mula noong katapusan ng panahon ng pagsusumite ng aplikasyon nang hindi nakumpleto ang pagbabayad o naabisuhan ang isang panukala para sa isang resolusyon sa pagtanggi, ang aplikasyon ay maaaring ituring na tinanggihan", inilalantad nila mula sa pahina ng Ahensiya ng Estado.
Sa madaling salita, kung nais mong magbigay ng karagdagang impormasyon, ang Tax Agency ay may posibilidad na magkaroon ng impormasyon na numero ng telepono (91 554 87 70 o 901 33 55 33), na magiging available mula 9 a.m. hanggang 19 p.m.
