kakaretso
LEKHOTLA LA UNITED EUROPEA,
Ho latela Tumellano ea Ts'ebetso ea European Union,
Ho nahanoa ka Molawana (EU) No. 269/2014 ea Lekhotla la la 17 March, 2014, mabapi le ho amoheloa ha mehato e thibelang lintho mabapi le liketso tse neng li nyenyefatsa kapa tsa fetola sebaka sa botšepehi, bobusi le boipuso ba Ukraine (1), 'me haholo-holo sehlooho sa eona sa 14, serapa sa 1,
Ka ho ela hloko tshisinyo ya Moemedi ya Phahameng wa Union for Foreign Affairs le Security Policy,
Nahana ka tse latelang:
- (1) Ka la 17 Hlakubele 2014, Lekhotla le ile la amohela Molawana (EU) No. 269/2014.
- (2) Union e boloka tšehetso ea eona e sa thekeseleng bakeng sa bobusi le botšepehi ba sebaka sa Ukraine, 'me e pheta ho nyatsa liketso le maano a nyenyefatsang botšepehi ba sebaka sa Ukraine.
- (3) Ka lebaka la ho teba ha boemo boo, Lekhotla le ile la nka hore batho ba bararo ba ikarabellang bakeng sa liketso tse senyang kapa tse sokelang botšepehi ba sebaka, bobusi le boipuso ba Ukraine ba lokela ho ekeletsoa lethathamong la batho ba tlhaho le ba molao, mekhatlo le lintho tse phelang. ho mehato e thibelang e thathamisitsoeng ho sehlomathiso sa I sa Molawana (EU) No. 269/2014.
- (4) Ka hona, tsoela pele ho fetola Regulation (EU) no. 269/2014 ka hona.
E AMOHILE MELAO ENA:
Article 2
Molawana ona o tla kena tshebetsong ka letsatsi la phatlalatso ya ona ho Official Journal of the European Union.
Regulation ena e tla be e tlama likarolo tsohle tsa eona ‘me e sebetsa ka kotloloho Setho se seng le se seng.
E entsoe Brussels, ka la 1 Loetse 2022.
Bakeng sa keletso
Mopresidente
Ntate BEK
KEKETSO
LE0000525667_20220901
Buisana le batho ba latelang lenaneng la batho ba tlhaho le ba molao, mekhatlo kapa mekhatlo e hlahang sehlomathisong sa I sa Molawana (EU) n. 269/2014:
Mothoas
Nomoro Ho hloaea lintlha Mabaka Letsatsi la ho kenyeletsoa lethathamong 1230.
Alla Viktorovna POLYAKOVA
(Алла Викторовна ПОЛЯКОВА)
Letsatsi la tsoalo: 26.11.1970
Sebaka sa tsoalo: Ryazan, Russia Federation
Naha ea Russia
Bong ba basadi
Setho sa State Duma se ileng sa vouta molemong oa qeto ea No. 58243-8 "Boipiletso ba State Duma ea Federal Assembly ea Russia Federation ho Mopresidente oa Russia Federation VV Putin e nka tlhokahalo ea ho amohela Donetsk People's Republic le Luhansk People's Republic" ka hona e tšehetsa le ho phethahatsa liketso le maano. tse nyenyefatsang botšepehi ba sebaka, bobusi le boikemelo ba Ukraine, le ho kenya letsoho ho fokotseng ho eketsehileng Ukraine.1.9.20221231.
Anton Olegovich TKACHEV
(Anton Olegovich ТКАЧЁВ)
Letsatsi la tsoalo: 31.3.1994
Sebaka sa tsoalo: Vornezh, Russia Federation
Naha ea Russia
Bong ba banna
Setho sa State Duma se ileng sa vouta molemong oa qeto ea No. 58243-8 "Boipiletso ba State Duma ea Federal Assembly ea Russia Federation ho Mopresidente oa Russia Federation VV Putin e nka tlhokahalo ea ho amohela Donetsk People's Republic le Luhansk People's Republic" ka hona e tšehetsa le ho phethahatsa liketso le maano. tse nyenyefatsang botšepehi ba sebaka, bobusi le boikemelo ba Ukraine, le ho kenya letsoho ho fokotseng ho eketsehileng Ukraine.1.9.20221232.
Valery Andreevich PONOMAREV
(Валерий Андреевич ПОНОМАРЕВ)
Letsatsi la tsoalo: 17.8.1959
Sebaka sa tsoalo: setereke sa Kurilsk, sebaka sa Sakhaln, Russia Federation
Naha ea Russia
Bong ba banna
Setho sa Lekhotla la Puso ea Sechaba ka Sechaba se ananetseng liqeto tsa ’muso mabapi le “Tumellano ea Setsoalle, Tšebelisano le Thuso e Tšoanang pakeng tsa Russia Federation le Donetsk People’s Republic le pakeng tsa Russia Federation le Luhansk People’s Republic”.1.9 .2022.