kakaretso
LEKHOTLA LA UNITED EUROPEA,
Ho latela Tumellano ea Ts'ebetso ea European Union,
Ho latela Regulation (EU) No. Lekhotla la Molao la 36/2012 la 18 Pherekhong 2012 mabapi le mehato e thibelang ho nahanoa ka boemo ba Syria le ho hlakola Molawana (EU) No. 442/2011 (1), e kenyellelitsoeng ka ho khetheha sehloohong sa 32,
Ka ho ela hloko tshisinyo ya Moemedi ya Phahameng wa Union for Foreign Affairs le Security Policy,
Nahana ka tse latelang:
- (1) Ka la 18 Pherekhong 2012, Lekhotla le ile la amohela Molawana (EU) No. 36/2012.
- (2) Ka mor'a kahlolo ea Lekhotla le Akaretsang nyeoeng ea T-426 / 21, ho kena ho lokela ho hlakoloa lethathamong la batho ba tlhaho le ba molao, mekhatlo kapa mekhatlo e boletsoeng ho Annex II ho Molao (EU) No. 36/2012.
- (3) Ka hona ho loketse ho fetola Molawana (EU) No. 36/2012 ka hona.
E AMOHILE MELAO ENA:
Article 1
Annex II ea Molawana (EU) No. 36/2012 e hlomathisoa ho latela sehlomathiso sa Molao ona.
LE0000472529_20230503
Article 2
Molawana ona o tla qala ho sebetsa ka letsatsi le latelang ho phatlalatsoa ha ona ho Official Journal of the European Union.
Regulation ena e tla be e tlama likarolo tsohle tsa eona ‘me e sebetsa ka kotloloho Setho se seng le se seng.
E entsoe Brussels, la 28 Mmesa 2023.
Bakeng sa keletso
mopresidente
J.ROSWALL
KEKETSO
LE0000472529_20230503
Keno e latelang ho tsoa lethathamong le thehiloeng ho Annex II, karolo ea A (Batho), ea Regulation (EU) No. 36/2012: