kakaretso
KOMISI EA EUROPE,
Ho latela Tumellano ea Ts'ebetso ea European Union,
Ho latela Regulation (EU) 2016/429 ea Paramente ea Europe le Lekhotla, la 9 Hlakubele 2016, mabapi le mafu a tšoaetsanoang a Liphoofolo le tseo ka tsona liketso tse ling mabapi le bophelo ba liphoofolo li fetotsoeng kapa li hlakoloa (Molao oa bophelo ba liphoofolo) ( 1), ho kenyelletsa haholo-holo sengoloa sa eona sa 230, karolo ea 1,
Nahana ka tse latelang:
- (1) Regulation (EU) 2016/429 e theha, hara lintho tse ling, litlhoko tsa bophelo ba liphoofolo bakeng sa ho kena karolong ea thepa ea liphoofolo, lihlahisoa tsa likokoana-hloko le lihlahisoa tsa tlhaho ea liphoofolo, 'me e sebetsa ho tloha ka la 21 April, 2021 E 'ngoe ea tsena. litlhoko tsa bophelo ba liphoofolo ke hore thepa ena e tlameha ho tsoa naheng ea boraro kapa sebaka, kapa sebakeng sa eona kapa karolong ea eona, e hlahang lethathamong le entsoeng ho latela Article 230(1) ea Molawana o boletsoeng.
- (2) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/692 (2) e tlatsa Regulation (EU) 2016/429 mabapi le litlhoko tsa bophelo bo botle ba liphoofolo bakeng sa ho kena Unit of consignments ea mefuta e itseng le mekhahlelo ea liphoofolo , lihlahisoa tsa likokoana-hloko le lihlahisoa tsa tlhaho ea liphoofolo e bakoang ke batho ba boraro kapa libaka, libaka kapa likarolo tsa teng. 2020/692 Delegated Regulation (EU) XNUMX/XNUMX e tiisa hore thepa ea liphoofolo, lihlahisoa tsa ho ikatisa le lihlahisoa tsa tlhaho ea liphoofolo tse kenang ka har'a sebaka sa ts'ebeliso ea eona li ka lumelloa feela ho kena setsing haeba li tsoa naheng ea boraro kapa seterekeng, kapa sebakeng. kapa phaposi ya yona, e hlahang lenaneng mabapi le mefuta le mekgahlelo ya diphoofolo, dihlahiswa tsa ho ikatisa le dihlahiswa tsa tlhaho ya diphoofolo tseo ho buuwang ka tsona, ho ya ka ditlhoko tsa bophelo bo botle ba diphoofolo tse thehilweng Molawanang ona o Fanoeng.
- (3) Komisi ea Ts'ebetsong ea Molao (EU) 2021/404 (3) e theha manane a linaha kapa libaka tsa boraro, kapa libaka kapa likarolo tsa eona, tseo mefuta le lihlopha li lumelloang ho kena ho tsona, lihlahisoa tsa ho ikatisa le lihlahisoa tsa liphoofolo. tšimoloho e oelang ka har'a sebaka sa ts'ebeliso ea Melao e Fanoeng (EU) 2020/692. Mathathamo le melao e itseng e akaretsang e amanang le manane a hlaha ho Mamello ea I ho isa ho ea XXII ea Melao e Fanoeng ea Kabelo.
- (4) Sehlomathiso IV sa Ts'ebetsong ea Taolo (EU) 2021/404 se theha lethathamo la linaha tsa boraro, libaka kapa libaka tseo ho tsona ho lumelloang ho kena ha thepa ea equine ho Unit.
- (5) Trkiye e thathamisitsoe ho Annex IV ea Implementing Regulation (EU) 2021/404, e thathamisitsoeng e le Sanitary Group E 'me e arotsoe e le zone TR-1 bakeng sa liprofinse tse itseng tsa leboea-bophirimela. Ka Tšitoe 2020, Trkiye o ile a kopa Khomishene ho holisa sebaka sa TR-1 moo lipere tse ngolisitsoeng li nang le tumello ea ho kena Setsing ho eketsa liprofinse tsa Bursa, Eskişehir le Kocaeli, le ho fana ka litiiso tse tšehetsang kopo eo.
- (6) Ka mor'a ho hlahloba litokomane tse fanoeng ke Trkiye, Komisi e ile ea fihlela qeto ea hore litiiso tse fanoang ke ba boholong ba nang le bokhoni ba Turkey li lekane ho fana ka tumello ea ho kena le ho tsamaea ka Unit, joalo ka ho kenyelletsoa hape ka mor'a ho romela thepa ea nakoana, ea lipere. e ngolisitsoe sebakeng se secha sa TR-1 Trkiye.
- (7) Egypt e ne e thathamisitsoe ho Annex IV ea Kemplement Regulation (EU) 2021/404, e thathamisitsoeng e le Health Group E 'me e arotsoe e le zone EG-1 bakeng sa liprofinse tse itseng tse ka leboea. Ka Tšitoe 2021, Egepeta e ile ea kopa Khomishene ho lumella lipere tse ngolisitsoeng ho tsoa sebakeng se secha ho kena Kopanong le ho fa Khomishene litiisetso mabapi le ho theoa ha sebaka se se nang lefu la equine Sepolesa sa Veterinary Quarantine for Equines se lehoatateng la CAIRO/SWISS. tsela e kholo, mathōkong a ka bochabela a Cairo, e hokahaneng ka Boema-fofane ba Machaba ba Cairo.
- (8) Ka mor'a ho hlahloba litokomane tse fanoeng ke Egepeta, Komisi e ile ea fihlela qeto ea hore litiiso tse fanoang ke bolaoli bo phahameng ba Egepeta bo lekane ho fana ka tumello ea ho kena Setsing le ho tsamaea ka eona ha lipere tse ngolisitsoeng ho tloha sebakeng seo sa Egepeta..
- (9) Ts'ebetso, ka hona, fetola Sehlomathiso IV sa Ts'ebetso ea Molao (EU) 2021/404 ka nepo.
- (10) Ka lebaka la hore ho Kenyeletsoa ha Regulation (EU) 2021/404 e sebetsa ho tloha ka April 21, 2021, e lumellana, ntle le bonnete ba molao le ho tsamaisa khoebo, hore liphetoho tseo Molaoana ona o li hlahisang ho Regulation of Execution (EU) 2021 / 404 e sebetsa ka potlako.
- (11) Mehato e fanoeng Molaong ona e tsamaellana le maikutlo a Komiti ea Maemo ea Limela, Liphoofolo, Lijo le Phepo;
E AMOHILE MELAO ENA:
Article 2
Molawana ona o tla qala ho sebetsa ka letsatsi le latelang ho phatlalatsoa ha ona ho Official Journal of the European Union.
Regulation ena e tla be e tlama likarolo tsohle tsa eona ‘me e sebetsa ka kotloloho Setho se seng le se seng.
E entsoe Brussels, la 28 Pulungoana 2022.
Bakeng sa Komisi
mopresidente
Ursula VON DER LEYEN
KEKETSO
Sehlomathiso sa IV sa ho Kenngwa ha Taolo (EU) 2021/404 se fetotswe ka tsela e latelang:
- 1) Karolong ea 1, monyakong o amanang le Egepeta, sebaka se latelang sa EG-2 se kentsoe:
E.G
Egepeta
EG-2 Moriri o ngolisitsoeng
EQUI-X,
EQUI-TRANSIT-X
LE0000693332_20221110
- 2) Karolo ea 2 e lokisoa ka tsela e latelang:
- a) monyakong o amanang le Egepeta, bona tlhaloso e latelang ea sebaka EG-2: Egypt EG-2 Sebaka sa mahala sa lefu la equine se ka bang lihekthere tse 7.5 se thehiloeng sebakeng sa mapolesa sa bongaka ba liphoofolo bakeng sa li-equines tseleng e kholo ea lehoatata ea CAIRO / SWISS, k'hilomithara 26 , mathōkong a ka bochabela a Cairo (e bohareng ba 30 05′ 21.4″N, 31 28′ 30.1″E) le tselana ea tsela e ka bang 6 km borokhong ba El Rehab le tsela ea Suez le ’mila o moholo ho tloha boema-fofane ho ea Cairo International. Boema-fofane.
- b) ho kena ho amanang le Trkiye, tlhaloso ea sebaka sa TR-1 e nkeloa sebaka ke mongolo o latelang: TrkiyeTR-1 Ankara, Bursa, Edirne, Eskişehir, Istanbul, Izmir, Kirklareli, Kocaeli le liprofinse tsa Tekirdag.
LE0000693332_20221110
