përmbledhje
FILIPI VI MBRETI I SPANËS
Për të gjithë ata që e shohin këtë dhe provojnë.
Dije: Që Cortes Generales kanë miratuar dhe unë sanksionoj ligjin organik të mëposhtëm:
PARATHËNIE
Kushtetuta spanjolle merr në nenin 71.3 vlerësimin e deputetëve dhe senatorëve, për të cilët përmes kësaj prerogative është kompetente Dhoma Penale e Gjykatës së Lartë në çështjet gjyqësore. Neni 102.1 e shtrin vlerësimin tek presidenti dhe anëtarët e qeverisë së shtetit.
Nga ana e tij, Statuti i Autonomisë së Ishujve Balearik, i modifikuar me ligjin 1/2007, i datës 28 shkurt, përcakton kualifikimin e deputetëve autonom të Ishujve Balearik, në nenin 44, dhe të presidentit të komunitetit autonom dhe të anëtarë të Qeverisë së Ishujve Balearik, nëpërmjet neneve 56.7 dhe 57.5. Për të gjithë ata, parashikohet që korrespondenti të vendosë fajësinë, burgimin, ndjekjen penale dhe gjykimin në Gjykatën e Lartë të Drejtësisë të Ishujve Balearik; Jashtë sferës territoriale të bashkësisë autonome, përgjegjësia do të jetë e kërkuar në të njëjtat kushte edhe para Dhomës Penale të Gjykatës së Lartë.
Kështu, si në tekstin kushtetues ashtu edhe në Statutin aktual të Autonomisë, rregullohet figura juridike e vlerësimit, një prerogativë që sot nga një shumicë e madhe e shoqërisë perceptohet si një privilegj që deformon parimin superior të barazisë së të gjithë qytetarëve përpara drejtësisë. . Në këtë kuptim, u konsiderua se, në përputhje me sferën e kompetencës së komunitetit autonom të Ishujve Balearik, as deputetët, as deputetët, as presidenti, as presidenti, as anëtarët e qeverisë së Ishujve Balearik nuk duhet të mbeten jashtë juridiksionit të zakonshëm në të gjitha ato çështje që i përfshijnë në një procedurë gjyqësore të çdo shtrirjeje juridiksionale, si penale ashtu edhe civile.
Është për të gjitha këto arsye që, në përputhje me nenin 139 të Statutit të Autonomisë së Ishujve Balearik, miratohet ky modifikim specifik i ligjit 1/2007, datë 28 shkurt, për reformimin e Statutit të Autonomisë së Ishujve Balearik, për të. fshihet nga teksti statutor figurën e vlerësimit.
Kushtetuta spanjolle merr në nenin 71.3 vlerësimin e deputetëve dhe senatorëve, për të cilët përmes kësaj prerogative është kompetente Dhoma Penale e Gjykatës së Lartë në çështjet gjyqësore. Neni 102.1 e shtrin vlerësimin tek presidenti dhe anëtarët e qeverisë së shtetit.
Nga ana e tij, Statuti i Autonomisë së Ishujve Balearik, i modifikuar me ligjin 1/2007, i datës 28 shkurt, përcakton kualifikimin e deputetëve autonom të Ishujve Balearik, në nenin 44, dhe të presidentit të komunitetit autonom dhe të anëtarë të Qeverisë së Ishujve Balearik, nëpërmjet neneve 56.7 dhe 57.5. Për të gjithë ata, parashikohet që korrespondenti të vendosë fajësinë, burgimin, ndjekjen penale dhe gjykimin në Gjykatën e Lartë të Drejtësisë të Ishujve Balearik; Jashtë sferës territoriale të bashkësisë autonome, përgjegjësia do të jetë e kërkuar në të njëjtat kushte edhe para Dhomës Penale të Gjykatës së Lartë.
Kështu, si në tekstin kushtetues ashtu edhe në Statutin aktual të Autonomisë, rregullohet figura juridike e vlerësimit, një prerogativë që sot nga një shumicë e madhe e shoqërisë perceptohet si një privilegj që deformon parimin superior të barazisë së të gjithë qytetarëve përpara drejtësisë. . Në këtë kuptim, u konsiderua se, në përputhje me sferën e kompetencës së komunitetit autonom të Ishujve Balearik, as deputetët, as deputetët, as presidenti, as presidenti, as anëtarët e qeverisë së Ishujve Balearik nuk duhet të mbeten jashtë juridiksionit të zakonshëm në të gjitha ato çështje që i përfshijnë në një procedurë gjyqësore të çdo shtrirjeje juridiksionale, si penale ashtu edhe civile.
Është për të gjitha këto arsye që, në përputhje me nenin 139 të Statutit të Autonomisë së Ishujve Balearik, miratohet ky modifikim specifik i ligjit 1/2007, datë 28 shkurt, për reformimin e Statutit të Autonomisë së Ishujve Balearik, për të. fshihet nga teksti statutor figurën e vlerësimit.
artikulli i parë
Neni 44 i Ligjit Organik 1/2007, i datës 28 Shkurt, për reformimin e Statutit të Autonomisë së Ishujve Balearik është modifikuar, i cili do të formulohet si më poshtë:
1. Deputetët dhe deputetët e Parlamentit të Ishujve Balearik nuk do të jenë të detyruar nga asnjë mandat i detyrueshëm dhe do të gëzojnë, edhe pas përfundimit të mandatit, paprekshmëri për mendimet e shprehura dhe për votat e dhëna në ushtrimin e pozicionit të tyre. Gjatë mandatit të tyre gëzojnë imunitet me efekt konkret se nuk mund të arrestohen apo ndalohen, përveç rasteve në flagrancë. Njohja e çështjeve penale dhe pretendimeve të përgjegjësisë civile për veprat e kryera në ushtrimin e detyrës i korrespondon organit juridiksional të paracaktuar me ligj.
2. Vota e deputetëve është personale dhe nuk mund të delegohet.
LE0000241297_20220210
artikulli i dytë
Neni 56.7 i Ligjit Organik 1/2007, datë 28 Shkurt, që ndryshon Statutin e Autonomisë së Ishujve Balearik, i cili do të formulohet si më poshtë:
56.7 Përgjegjësia penale dhe civile e presidentit do të kërkohet në të njëjtat terma që do të vulosen për deputetët dhe deputetët e Parlamentit të Ishujve Balearik.
LE0000241297_20220210
artikulli i tretë
Neni 57.5 i Ligjit Organik 1/2007, i datës 28 shkurt, që reformon Statutin e Autonomisë së Ishujve Balearik, është formuluar si më poshtë:
57.5 Përgjegjësia penale dhe civile e anëtarëve të qeverisë do të jetë e kërkuar në të njëjtat kushte që vendosen për deputetët dhe deputetët e Parlamentit të Ishujve Balearik.
LE0000241297_20220210
Dispozita kalimtare
Seanca dëgjimore e procedurave penale dhe civile që ndiqen kundër deputetëve të Parlamentit të Ishujve Balearik, anëtarëve të Qeverisë Autonome dhe Presidentit të saj, e nisur para hyrjes në fuqi të këtij ligji, do t'i përgjigjet organit juridik të paracaktuar nga ligj, me përjashtim të rastit kur Dhoma Civile dhe Penale e Gjykatës së Lartë të Drejtësisë të Ishujve Balearik ose Dhoma Penale e Gjykatës së Lartë ka pranuar tashmë të hapë gjykimin gojor.
dispozitë shfuqizuese
Të gjitha dispozitat e nivelit të barabartë ose më të ulët që e kundërshtojnë këtë ligj, e kundërshtojnë atë ose janë të papajtueshme me atë që parashikon, shfuqizohen.
Dispozicioni përfundimtar
Ky ligj do të hyjë në fuqi të nesërmen e botimit në Fletoren Zyrtare të Shtetit.
Prandaj,
Unë urdhëroj të gjithë spanjollët, individët dhe autoritetet, të ruajnë dhe ruajnë këtë ligj organik.
