NASLEDNJE
"Hočejo mu končati življenje," Amelia García Vega, mati opozicijskega lika Joséja Daniela Ferrerja, obsoja na drugi strani telefona v pogovoru za ABC s Floride. "Ubija ga z lakoto, z mučenjem ... Delajo mu veliko škode, ker on škodi njim." García Vega se sklicuje na kubanski režim, ki izziva disidenta 11. julija, ker je pripravljen sodelovati v zgodovinskih protestih, ki trajajo desetletja v kubanskih mestih, kar je bilo zavrnjeno v stotinah obsodb proti miroljubnim protestnikom. Od tedaj je po posredovanju mednarodnih organizacij znano, da je njegov sin v zaporu, potem ko je ponovno aktiviral pogojno kazen.
V zadnjem letu sta tako Ferrerjeva družina kot nevladna organizacija Prisoners Defenders obsodili razmere, v katerih živi nasprotnik: zaprt v kazenski celici, v popolni izolaciji, brez oken ali izpostavljenega prezračevanja, visoke temperature in dezorientacija.
»Preprečen je dostop do zunanjega sveta in stik s človekom. Celica je 24 ur na dan osvetljena z močno umetno svetlobo, ki vpliva tudi na težave s spanjem; hrana, ki jo prejmejo, je v stanju razgradnje ...«.
POGREŠANO @jdanielferrer pred 17 dnevi
Njegova družina, zaskrbljena
Resni so. Ubijali so ga z #mučenjem vseh vrst
Kje so demokrati, ki si polnijo usta na svoji celini, a molčijo za druge? @eu_eeas ima vest➡️Speak now!#11JCuba#Cubahttps://t.co/RyLAKO91wspic.twitter.com/JZrSS8ld9p
– Prisoners Defenders (@CubanDefenders) 21. junija 2022
Ferrerjeva žena Nelva Ismarays Ortega je večkrat obsodila, da se ne more videti ali pogovarjati po telefonu s svojim možem, za kar je prosila za potrdilo o življenju, da bi vedela njegovo fizično stanje. Kot so sporočili iz vojaškega zapora Mar Verde, kjer je Ferrer, ne bi želel govoriti s svojo družino. Njegova žena je v izjavah za neodvisni medij 'CiberCuba' poudarila, da je to izgovor, da se je režim že prej spremenil, da bi prikril disidentsko zbornično stavko.
Tisti petek se je žena vrnila v Mar Verde v spremstvu svojega triletnega sina, da bi ponovno zahtevala »potrdilo o življenju od njegovega očeta. Potem ko so me prisilili, da sem čakala več kot štiri ure, so me odpeljali v pisarno načelnika zapora, podpolkovnika Pinede,« je pojasnila Nelva Ismarays v posnetku, ki ga je danes zjutraj temu časniku posredovala nasprotnikova sestra Ana Belkis Ferrer. »Ta me je spet poskušal prepričati, z istim nizom laži kot prejšnjič. Soočena s svojim položajem in moževo zahtevo po dokazu o življenju, me je nato tam pustil pod stražo policista več kot eno uro. Nato se je pojavil z represivnim agentom, ki se imenuje José, da bi mi pokazal videoposnetek, domnevno mojega moža,« v svojem posnetku pravi Ferrerjeva žena, ki poudarja, da o omenjenem posnetku ne namerava govoriti, ker »je čista šala. " In vztraja, vprašala je tudi: »Neverjetno je, da mi ne pustijo videti moža, ga poslušati prek telefona; da ni zakonskih ali družinskih obiskov ... Menda zaradi položaja, ki ga je zavzel moj mož.«
Nelva Ismarays Ortega
José Daniel Ferrer, zapornik vesti skupine 75, je skoraj edini, ki ni želel zapustiti otoka, kot so to storili med priprtimi med črno pomladjo leta 2003. Po osmih letih zapora od 25 je Ko je bil obsojen, je bil Ferrer, koordinator Patriotske unije Kube in nekajmesečni predsednik Sveta za demokratično tranzicijo na Kubi, izpuščen in je še naprej obsojal kršitve pravic s strani kubanskega režima. Zaradi tega je bil šest mesecev zaprt zaradi zločinov, ki jih je zagrešila državna varnost. Po pritisku mednarodne skupnosti so ga izpustili. Od takrat, leta 2020, do njegove aretacije julija 2021 sta bila v hišnem priporu, kjer je bil on in njegova družina nenehno nadlegovan (večkrat je bil aretiran tudi njegov sin 'Danielito'). Kubanski režim je dolga leta poskušal prepričati Ferrerja, da zapusti otok, tako kot je to storil s številnimi drugimi disidenti, in mu ponudil izgnanstvo v zapor, vendar tega nikoli ni sprejel. Tisti, ki ne sprejmejo, tako kot on, so obsojeni na več let zapora, da jih utišajo, da jim ne pustijo komunicirati. To je bil tudi primer Luisa Manuela Otera in Maykela Castilla 'el Osorbo', obsojenih na 5 in 9 let zapora, ker nista hotela zapustiti Kube, čeprav sta bila bolna.
Eno leto kršitve pravic
Na videu, ki prikazuje Nelvo, je "moj mož viden kot na televiziji," nadaljuje. »Eno leto se nenehno in trajno kršijo njihove pravice in svoboščine. In zdaj nameravajo vse rešiti z videom? »Mislijo, da bomo video sprejeli kot vero življenja, in ne. Samo lastne besede mojega moža skozi 20 minut regulatornih klicev, klicev, ki so mu bili večkrat zavrnjeni, tudi če je deset minut, samo on lahko potrdi, kaj se dogaja. Nedvomno je vse to grozljiva igra diktature -denunciation-, ki psihično ne muči le mojega moža, ampak tudi celotno družino. In tega ne bomo sprejeli, zato ga bomo še naprej prijavljali kot pogrešanega,« je zaključila Nelva Ismarays.
