povzetek
V skladu z določbami 33. člena Organskega zakona 2/1979 z dne 3. oktobra Ustavnega sodišča, spremenjenega z Organskim zakonom št. 1/2000, z dne 7. januarja ta generalni sekretariat odredi objavo v Uradnem listu dr. sporazum, ki je prepisan kot priloga k tej resoluciji.
PRILOGA
Sporazum Komisije za dvostransko sodelovanje Generalne uprave Generalitata v zvezi z zakonom 2/2022 z dne 22. julija o ureditvi opravljanja poklicev športa in telesne dejavnosti v skupnosti Valencia
Dvostranska komisija za sodelovanje generalne uprave državnega generalitata je sprejela naslednji sporazum:
najprej V skladu s predhodnimi pogajanji, ki jih je opravila delovna skupina, ustanovljena v skladu z določbami Sporazuma dvostranske komisije za sodelovanje generalne uprave državnega generalitata za študijo in predlagano rešitev neskladij pristojnosti, izraženih v zvezi z zakonom 2/2022 , z dne 22. julija, ki ureja izvajanje poklicev športa in telesne dejavnosti v skupnosti Valencia, obe strani menita, da sta rešeni zaradi naslednjih zavez, prevzetih v zvezi s predpisi navedenega zakona:
- a) V zvezi s členi 5 do 11, 13 do 17, 22 in dodatno prvo določbo.
Obe strani se strinjata, da je treba prej omenjene predpise razlagati v luči samega člena 12.1 zakona 2/2022, na podlagi katerega morajo tisti, ki nameravajo opravljati katerega od poklicev v zvezi s športom in telesno dejavnostjo, ki jih ureja ta zakon, dokazati, njihove poklicne kvalifikacije z uradnimi akademskimi kvalifikacijami, zahtevanimi v tem poglavju, ali diplomami, potrdili ali neakademskimi kvalifikacijami, ki potrjujejo ustrezno potrebno usposabljanje v vsakem od poklicev, določenih v tem zakonu. Tisti, ki imajo diplome, spričevala ali odobrene nazive, poklicno priznane ali razglašene za enakovredne v pogojih, ki izhajajo iz državnih zakonov in preostalega pravnega sistema, ki je v danem trenutku veljaven, lahko prav tako opravljajo poklice, ki jih ureja ta zakon.
Posledično je treba navedene člene razumeti v smislu, da je potrditev kvalifikacij, potrebnih za opravljanje poklicev telesne dejavnosti in nošenja, ki so v njih regulirani, mogoče pridobiti tako prek uradnih nazivov, ki so v izključni pristojnosti države (čl. 149.1 .30 CE), ki temelji na potrdilih o kvalifikacijah ali uradno priznanih poklicnih izkušnjah, v skladu s predpisi, ki so v veljavi ves čas.
- b) V zvezi s peto dodatno določbo.
Obe strani se strinjata, da upoštevata poklicne enakovrednosti za željo po funkcijah športnih poklicev, določene v peti dodatni določbi zakona 2/2022, kot tudi regulativno ureditev odgovorne izjave, v kateri je treba navedene enakovrednosti navesti, je treba razlagati in odgovorno izjavo urediti v skladu z določbami člena 12.1 zakona 2/2022 in zato ne sme preseči avtonomnega jurisdikcijskega okvira; in državna konkurenca ne bo nastala za nazivne poklice; ne da bi lahko bili diskriminatorni ali izključujoči za katere koli druge kvalifikacije, ki potrjujejo ravni usposabljanja, enakovredne tistim, ki jih v vsakem primeru določa veljavna zakonodaja.
- c) V zvezi s prvo prehodno določbo.
Obe strani se strinjata pri razlagi, da regulativni razvoj, na katerega se nanaša prva prehodna določba zakona 2/2022, določa pogoje kvalifikacije, ki bodo priznane ljudem, ki bodo ob začetku veljavnosti zakona opravljali poklic športni spremljevalec brez izpolnjevanja tam določenih zahtev za usposabljanje mora biti izveden v skladu z določbami člena 12.1 samega zakona 2/2022 in zato ne more preseči okvira avtonomne usposobljenosti; in državna konkurenca ne bo nastala za nazivne poklice; ne da bi lahko bili diskriminatorni ali izključujoči za katere koli druge kvalifikacije, ki potrjujejo ravni usposabljanja, enakovredne tistim, ki jih v vsakem primeru določa veljavna zakonodaja.
- d) V zvezi s členom 19.2.c se obe strani strinjata, da vlada Generalitat Valenciana spodbuja zakonodajno pobudo za prilagoditev vsebine določbam člena 57.1 organskega zakona 8/2021 z dne 4. junija o celoviti zaščiti otrok. in mladostniki proti nasilju.
drugič Zaradi doseženega dogovora se obe strani strinjata, da bosta izražena neskladja obravnavali kot rešene in sproženi spor zaključen.
Tretjič. Pošljite ta sporazum Ustavnemu sodišču za namene, predvidene v členu 33.2 Organskega zakona 2/1979 z dne 3. oktobra Ustavnega sodišča, ter vnesite ta sporazum v Uradni državni list in Uradni list Generalitat Valencian .
Ministrica za teritorialno politiko, Isabel Rodríguez García.–Podpredsednica in ministrica za enakost in vključujoče politike, Aitana Mas Mas.
