Resolucija Andaluzijske agencije z dne 12. januarja 2023 za




Pravni svetovalec

povzetek

V razvoj tega, kar je predpisano v členu 46 španske ustave, Statut avtonomije za Andaluzijo, odobren z organskim zakonom 2/2007 z dne 19. marca, v svojem členu 10.3.3. da avtonomna skupnost izvaja svoje pristojnosti z osnovnim ciljem krepitve zavesti o andaluzijski identiteti in kulturi s poznavanjem, raziskovanjem in širjenjem zgodovinske, antropološke in jezikovne dediščine. Za to člen 37.1.18. načelo, da bodo javne politike usmerjene v zagotavljanje in zagotavljanje navedenega osnovnega cilja z učinkovito uporabo, kot vodilnih načel, prostega dostopa do kulture za vse ljudi in spoštovanja kulturne raznolikosti, kot je ohranjanje in krepitev kulturne, zgodovinske in umetniške dediščine Andaluzija. Po drugi strani člen 68.3.1. določa, da ima avtonomna skupnost izključno pristojnost na področju kulture, ki vključuje umetniške in kulturne dejavnosti, ki se izvajajo v Andaluziji, kot je promocija kulture, v zvezi s katero sta promocija in razširjanje ustvarjanja ter gledališke in glasbene produkcije, brez poseganja v določbe 149.1.28. ustave

Andaluzijski agenciji kulturnih institucij, kot osebi javnega prava, ki je pridružena ministru za kulturo in zgodovinsko dediščino, je v skladu z določbami 2. oddelka 6. člena njenega statuta, odobrenega z odlokom 103/2011 z dne 19. aprila, zaupana , raziskovanje, upravljanje, produkcija, promocija in širjenje umetniških umetnosti, združenih umetnosti, pisem, gledališča in uprizoritvenih umetnosti, glasbe, fonografske produkcije, plesa, folklore, flamenka, kinematografije, avdiovizualnih umetnosti ter razvoj, trženje in izvedba programov, promocije in kulturne dejavnosti, torej s sodelovanjem ali sodelovanjem z drugimi fizičnimi ali pravnimi osebami, javnimi ali zasebnimi.

Andaluzijska agencija za kulturne ustanove se zanima za izbiro plesnih, gledaliških, cirkuških in glasbenih predstav posebnega kulturnega pomena za programiranje v občinah, ki imajo gledališča v okviru Andaluzijske mreže javnih gledališč.

Iz navedenih razlogov in pri izvajanju pooblastil, dodeljenih s členom 15 glavnih statutov, odobrenih z odlokom 103/2011 z dne 19. aprila,

REŠIM SE

Prvič. Predmet.

To je rešeno, da bi pozvali k predstavitvi ponudb za gledališke, plesne, glasbene in cirkuške predstave za katalog, v skladu s katerim je vzpostavljeno programiranje, ki ustreza drugemu semestru avgusta 2023 v andaluzijskih občinah, ki se pridružijo Andaluzijski mreži. javnih gledališč.

S podjetji in formacijami, imetniki pravic izkoriščanja izbranih oddaj, ki jih končno programirajo občine, ki se pridružijo programu, bodo Andaluzijska agencija kulturnih institucij in občine, ki se pridružijo programu, podpisale ustrezne pogodbe o javnem zastopanju. v skladu z določbami 26. člena zakona 9/2017 z dne 8. novembra zakona o javnih naročilih.

drugič Zahteve udeležencev.

Subjekti z registriranim sedežem ali stalno poslovno enoto v Andaluziji lahko predstavijo svoje ponudbe za gledališke, plesne, glasbene in cirkuške predstave.

Poziv je naslovljen na podjetja in poklicne organizacije zasebnega značaja, ustanovljene v kateri koli poslovni družbi, ki jo določa zakon.

Za oddaje, ki so del kataloga, ki ustreza datumu objave te resolucije, za udeležbo na tem razpisu ne bo potrebna nova prijava.

Oddaje, ki veljajo za delavnice, ne smejo biti prijavljene na trenutni razpis. Za namene teh osnov je upoštevanje pridelovalcev razširjeno na tiste predstave, ki temeljijo na naboru družbeno-izobraževalnih praks z ljudmi, skupinami ali skupnostmi, ki prek dramskih ali gledaliških metodologij ustvarjajo procese kulturnega ustvarjanja in si prizadevajo za krepitev moči udeležencev.

Predstave, ki so bile predstavljene na enem od zadnjih treh razpisov Red Andaluza de Teatros Públicos, niso bile izbrane, ne smejo biti predstavljene na tem razpisu.

Andaluzijska agencija kulturnih ustanov lahko po uradni dolžnosti vključi predstave podjetij ali glasbene formacije s prestižnim priznanjem, ki niso rezidenti Andaluzije, ki so nazadnje vključene v katalog. Program predstav povabljenih družb ali sestavov ne sme presegati 20 % splošnega programa.

Tretjič. Aplikacija.

1. Kraj in rok predstavitve.

Aplikacija mora biti v skladu z modelom, ki je prikazan na spletni strani programa www.redandaluzadeteatrospublicos.es

Ustvarjeno zahtevo (Priloga I), ki jo podpiše zakoniti zastopnik družbe ali ustanovitve in naslovi na vodjo direktorata Andaluzijske agencije za kulturne ustanove, je po možnosti oddati prek službe za splošno elektronsko vložitev Junta de Andalucía, ki je na voljo na naslednji povezavi: https://ws050.juntadeandalucia.es/vea/faces/vi/procedimientoDetalle.xhtml

Odda se lahko tudi po katerem koli kanalu, določenem v členu 16.4 zakona 39/2015 z dne 1. oktobra o skupnem upravnem postopku javnih uprav; v tem primeru je treba dokazilo o omenjeni dostavi poslati na informacijsko e-pošto. redandaluzadeteatros.aaiicc@juntadeandalucia. je v roku, določenem za oddajo vlog.

2. Za posamezno predstavo se odda samo ena prijava z navedbo, ali gre za predstavo v gledališču, na ulici ali oboje, če je primerno.

Če gre za oddajo različnih formatov, boste morali oddati prijavo za vsak drug format. V tem primeru lahko pride do razlike v predpomnilniku glede na število komponent, v tem primeru pa bo navedena v naslovu.

3. Rok za oddajo vlog bo 10 delovnih dni od dneva po objavi vloge v Uradnem listu Hunta de Andalucía.

4. Vsebina zahteve:

Poleg pravilno izpolnjene prijavnice je treba prijavi priložiti:

  • – Arhiv oddaj. V glasbenem načinu je določen program, ki se predvaja.
  • – List tehničnih potreb.
  • – Za modalitete gledališča, cirkusa in plesa: povezava do celotnega videa predstave, navedenega v prijavnici, in povezava do promocijskega videa, dolgega vsaj 10 sekund.
  • – Za glasbeni modalitet: povezava do celotnega ali delnega videa/zvoka programa, mora imeti minimalno vsebino za valorizacijo 7 minut in povezavo do promocijskega videa, dolgega najmanj 10 sekund.
  • – V primeru, da delo ob oddaji vloge ni bilo objavljeno, odgovorna izjava, s katero je prijavitelj obljubil, da bo imel pred 12. aprilom 2023 povezave do videoposnetkov/zvočnih posnetkov, navedenih v prejšnjem odstavkov. Če to gradivo na navedeni datum ne bo na voljo, bo predlog izločen iz postopka ocenjevanja.

Spalnica. Subsanacin koreninski črv.

Če predložena vloga ne izpolnjuje zahtev ali ji ni priložena obvezna dokumentacija, mora zainteresirana stranka v roku 5 delovnih dni popraviti in/ali priložiti obvezne dokumente, pri čemer navede, da bo v nasprotnem primeru vaša vloga obveščena. po razrešitvi šteje za umaknjeno.

O aktu popravka se skupaj obvesti vsa zahtevana podjetja in ga objavi na spletni strani Andaluzijske agencije za kulturne ustanove. V vseh primerih ta objava nadomešča osebno obveščanje in bo imela enake učinke.

Petič. Izbirni postopek.

  • 1. Predložene predloge bodo ocenili kulturniki občinskih gledališč, ki so priložena programu. Ta vrednost predstavlja 50 %, kar ustreza preostalemu odstotku tehničnega osebja Andaluzijske agencije za kulturne ustanove.
  • 2. Izbrane bodo tiste oddaje, ki bodo dosegle najvišjo oceno, pri čemer ima agencija pravico določiti število oddaj, ki bodo končno postale del posameznih katalogov.

    V primeru glasbenih oddaj lahko Andaluzijska agencija za kulturne ustanove prek komisije strokovnjakov opravi predizbor tistih, ki se ji zdijo najprimernejše za program. Ta predizbor je na voljo plenarni komisiji, ki bo opravila končni izbor.

    Rezidence in produkcije Programa Gora 2022 bodo vključene neposredno v omenjeni katalog, v vsakem primeru pa se podjetja nagibajo k pravočasni in dobri prijavi, kot je navedeno v razpisu.

  • 3. Seznam oddaj, ki postanejo del kataloga, bo veljaven dve leti od 1.7.2023. Nova prijava na prihodnje razpise ne bo mogoča do izteka trajnosti v katalogu.
  • 4. Največje število predstav v katalogu za posamezno podjetje ali glasbeno formacijo bo štiri (4).
  • 5. Od razstav, ki sestavljajo katalog, je na voljo naslednja dokumentacija:

    – Dokumentacija, ki potrjuje prenos avtorskih pravic. V primeru, da je predstava, ki bo uprizorjena, delo, ki ni predmet avtorskega pooblastila, mora prijavitelj predložiti odgovorno izjavo o tem neizpodbijanju.

Šesto. Ocenjevanje ponudb.

Za oceno oddanih ponudb je treba upoštevati naslednja merila:

  • – Umetniška ocena predstave. Od 1 do 15 točk.
  • – Ocena iz poti podjetja/usposabljanja. Od 1 do 10 točk.
  • – Ekonomična ponudba (gotovina). Od 1 do 5 točk.

sedmič. Pogoji razvoja programa.

  • – Predlagane skrite so ponavadi ocenjevalne. Umetniška družba lahko ustanovi dodaten uvoz v skrivališče, če je predstavništvo oddaljeno več kot 250 kilometrov od običajnega prebivališča družbe ali ustanovitve. V nobenem primeru zaloga ne sme preseči 8.000 € (z DDV).
  • – Da obstaja en sam katalog vseh modalitet. Odgovorni za gledališča bodo lahko nerazločno izbirali gledališke, plesne, glasbene in cirkuške predstave, tako za odrasle kot za otroke, ne da bi se morali omejiti na določen način. V vsakem primeru bo obveznost izbrati vsaj eno plesno in eno glasbeno predstavo.
  • – HID, dogovorjen z umetniško skupino, bo skladno s pogoji, določenimi v razpisu, plačal vsako gledališče in Agencija po 50 %, tako da mora družba/formacija po končanih predstavah vzpostaviti obvezno pogodbe o javnem zastopanju tako z mestnim svetom (ali javnopravno pravno osebo, ki zastopa gledališče) kot z Andaluzijsko agencijo kulturnih ustanov. Na enak način morajo vsaki od institucij izdati račun, ki ustreza njihovemu delu celotnega zaloga.
  • – Andaluzijska agencija za kulturne ustanove ne bo mogla sprejeti predstave v določenem gledališču, če opazi pomanjkanje prilagajanja med tehničnimi potrebami predstave in značilnostmi ali zmogljivostmi gledališča. V tem primeru bo gledališče povabljeno, da izbere drugo predstavo.

osmo. Način plačila.

Agencija družbam/formacijam vpiše ustrezen del skritih zastopstev, izdelanih v programu, ob predložitvi ustreznih računov, izdanih z zakonsko določenimi formalnostmi, ko je zastopanje opravljeno.

Deveta. Vračilo originalnih prijav.

  • – Dokumentacija neizbranih predlogov bo na voljo zainteresiranim stranem v roku enega meseca od obvestila o resoluciji v pisarni Andaluzijske agencije za kulturne ustanove, enote za uprizoritvene umetnosti in glasbo.
  • – Dokumentacija, ki ni bila umaknjena na ta datum, je postala del fondov Andaluzijske agencije kulturnih institucij, z dokumentacijo in arhivskimi globami.