සාරාංශය
කැටලෝනියා රජයේ ජනාධිපති
ප්‍රඥප්තියේ 65 සහ 67 වගන්ති මගින් කැටලෝනියාවේ නීති ප්‍රකාශයට පත් කරනු ලබන්නේ රජු වෙනුවෙන්, Generalitat හි සභාපතිවරයා විසිනි. ඉහත සඳහන් පරිදි, මම පහත සඳහන් දේ ප්‍රකාශ කරමි
වැරදියි
පූර්විකාව
Aran යනු කැටලෝනියාවේ ස්වයං පාලන ප්‍රඥප්තිය Aran තම භූමියේ භාෂාව ලෙස පිළිගන්නා බැවින්, භාෂාමය අනන්‍යතාවය ඇතුළු විවිධ ප්‍රකාශනයන් සහිත, ස්වකීය අනන්‍යතාවයකින් සමන්විත Occitan යථාර්ථයකි. මෙම ඒකීයත්වය ව්‍යවස්ථාවේ 11.2, 36.3 සහ 94.1 වගන්තිවල ස්ථාපිත විශේෂ නෛතික තන්ත්‍රය හරහා විශේෂ ආරක්ෂාවකට යටත් වේ. මෙම ව්‍යවස්ථාපිත විධිවිධානය ඉටු කරනු ලබන්නේ ඔක්සිටන්, අරන්ස් ඉන් ආර්න් සහ පෙබරවාරි 35 වැනි දින 2010/1 නීතිය පිළිබඳ ඔක්තෝබර් 1 දින 2015/5 නීතියේ අනුමැතියෙනි.
නීතිය 35/2010, පළමු අතිරේක විධිවිධානය තුළ, එය ප්‍රඥප්තියේ මූලික සංවර්ධන නීතියක ස්වභාවය ඇති බවත්, ARN සම්බන්ධයෙන්, 11 සහ 94 වගන්තිවල සඳහන් කර ඇති මෙම භූමියේ විශේෂ පාලන තන්ත්‍රයට ඒකාබද්ධ කර ඇති බවත් තහවුරු කරයි. ව්යවස්ථාව. ඒ හා සමානව, Aranese භාෂාව සම්බන්ධයෙන්, 1.1 වගන්තියේ සඳහන් නීතියේ පරමාර්ථය Occitan කැටලෝනියාවේ Arans ලෙස හැඳින්වෙන ආරක්ෂාව බව තීරණය කරයි, මෙම භූමියේ මව් භාෂාව ලෙස, සියලු ප්‍රදේශ සහ අංශවල, ප්‍රවර්ධනය, ව්‍යාප්තිය. සහ මෙම භාෂාව පිළිබඳ දැනුම සහ එහි නිල භාවිතය නියාමනය කිරීම. සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන රෙගුලාසිවල විධිවිධානවලට අනුකූලව, Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල වාහන භාෂාව සහ පුරුදු ඉගෙනුම් භාෂාව වන Arans, Arn ගේම භාෂාව ලෙස 13.1 වගන්තියේ සඳහන් වේ. 14.1 වගන්තිය මඟින් අධ්‍යාපන කටයුතුවලදී නිසි පරිපාලනය විසින් සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන රෙගුලාසි රාමුව තුළ Arn හි ළදරු අධ්‍යාපනයේ වාහන සහ පුරුදු ඉගෙනුම් භාෂාව ලෙස Arn ගේම භාෂාව භාවිතය නියාමනය හා සංවිධානය කළ යුතුය. සහ 14.2 වගන්තිය මගින් Arn හි ප්‍රාථමික සහ ද්විතීයික අධ්‍යාපනයේ සාමාන්‍යයෙන් වාහන භාෂාවක් සහ පුරුදු ඉගෙනුම් භාෂාවක් ලෙස සාමාන්‍ය පරිදි භාවිතා කළ යුතු බව තහවුරු කරයි, Generalitat හි සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන රෙගුලාසි වලට අනුකූලව.
නීතිය 1/2015, පූර්විකාවේ, Occitan, එහි Aranese ප්‍රභේදයේ, Arn භාෂාව වන අතර එය Aranese අනන්‍යතාවය සෑදෙන කුළුණු වලින් එකක් සහ මූලික ලක්ෂණ වලින් එකක් වන අතර එය ජාතික Occitan යන කරුණට ඇතුළත් කරයි. . 35/2010 නීතියේ විස්තර කර ඇති වාහන භාෂාවක් ලෙස අරන්ස් හි ලාක්ෂණික ලක්ෂණය නැවත වරක් නීතිය 1/2015 හි පවතී. විශේෂයෙන්, 8.1.c වගන්තිය Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල සාමාන්‍යයෙන් වාහන සහ ඉගෙනුම් භාෂාවක් ලෙස භාවිතා කරන භාෂාව බව තහවුරු කරයි.
කැටලෝනියාවේ සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන රෙගුලාසි මගින් අරන්ස් වාහන සහ ඉගෙනීමේ භාෂාවක් ලෙස ද පිළිගනී. විශේෂයෙන්, අධ්‍යාපනය පිළිබඳ සැප්තැම්බර් 12 දින 2009/10 නීතිය, සාමාන්‍ය රීතියක් ලෙස, සාමාන්‍ය රීතියක් ලෙස, කැටලෝනියාවේ භාෂාව ලෙස කැටලන් යනු වාහන සහ ඉගෙනුම් භාෂාවක් ලෙස සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වන භාෂාව බව, එය පැහැදිලිවම නියාමනය කරයි. arans. ව්‍යවස්ථාවේ 11.1 වගන්තියට අනුව 17.1 වගන්තිය මගින් Arn හි Aran ලෙස හඳුන්වන Occitan මෙම ප්‍රදේශයේ භාෂාව වන අතර Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල වාහන භාෂාව සහ පුරුදු ඉගෙනුම් භාෂාව වේ. මීට අමතරව, 6.5 වගන්තියේ 17.2/12 නීතියේ II මාතෘකාවේ කැටලෝනියාවේ අධ්‍යාපන භාෂාව ලෙස කැටලන් වෙත කරන ලද සියලුම යොමු කිරීම් Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථාන සඳහා arans දක්වා ව්‍යාප්ත කළ යුතුය.
මෑතකදී අනුමත කරන ලද කැටලන් රෙගුලාසි විශ්ව විද්‍යාල නොවන අධ්‍යාපනයේ භාෂා භාවිතයට ද බලපායි. මැයි 6 දින 2022/30 ආඥා පනත, පැහැදිලි කිරීමේ ප්‍රකාශයේ, අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල භාෂාමය ව්‍යාපෘතියේ වැදගත්කම ඉස්මතු කරයි, එය පාසල් භාෂාමය ආකෘතියේ කේන්ද්‍රීය අංගය ලෙස සලකන අතර, එහි 14 වැනි වගන්තිය මගින් ස්ථාපිත කර ඇති දේ ද ඇතුළත් වේ. 12/2009 නීතිය, අධ්‍යාපනික ව්‍යාපෘතියේ කොටසක් ලෙස, රාජ්‍ය හා පෞද්ගලික මධ්‍යස්ථාන, රාජ්‍ය අරමුදල් සහිත රාජ්‍ය මධ්‍යස්ථාන, මධ්‍යයේ භාෂාවලට සැලකීම ඇතුළත් භාෂාමය ව්‍යාපෘතියක් සකස් කළ යුතු බව තීරණය කරයි. මෙම සන්දර්භය සැලකිල්ලට ගනිමින්, රාජ්‍ය අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල සහ දිගුකාලීන අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල භාෂාමය ව්‍යාපෘති සකස් කිරීම, අනුමත කිරීම, වලංගු කිරීම සහ සමාලෝචනය කිරීම සඳහා අදාළ වන නිර්ණායක ස්ථාපිත කිරීම සඳහා පොදු අරමුදල් යොදා ගනිමින් ඒවා ස්ථාපිත කිරීමට නියෝග කිරීම අරමුණු කරයි. ඉගැන්වීමේ සංවිධානය සහ එක් එක් මධ්‍යස්ථානයේ නිල භාෂා භාවිතය. මෙම නිර්ණායක නියාමනය කිරීමේදී, Arn හි ඒකීයභාවය භාෂාමය දෘෂ්ටිකෝණයෙන් ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, 3.3 වගන්තියේ සහ තුන්වන අතිරේක විධිවිධානයේ, Arn හි භූමි ප්‍රදේශයේ, භාෂාමය ව්‍යාපෘති සැලකිල්ලට ගත යුතු බව තහවුරු කරන එකම දෙය සඳහන් කරයි. arans , Arn ගේම වාහන භාෂාව ලෙස සහ එහි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල වාහන සහ පුරුදු ඉගෙනුම් භාෂාවක් ලෙස, නියාමන රෙගුලාසි වලට අනුකූලව. එසේ නම්, අරන්ස්ට සැලකීම, ආර්න්, ඔක්සිටන් සහ අධ්‍යාපනයේ විශේෂ පාලන තන්ත්‍රයේ නීති සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම සමපාත වේ: අරන්ස් සුදුසුකම්, ආර්න් භූමිය තුළ, එහිම භාෂාව ලෙස සහ ප්‍රවේශ වීමෙන්, වාහනයක් ලෙස. ඔවුන්ගේ අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල භාෂාව සහ පුරුදු ඉගෙනීම.
කැටලෝනියා පාර්ලිමේන්තුව විශ්ව විද්‍යාල නොවන අධ්‍යාපනයේ නිල භාෂා භාවිතය සහ ඉගෙනීම පිළිබඳ ජූනි 8 දින 2022/9 නීතිය අනුමත කරයි. එම නීතියේ 2.1 වගන්තිය මගින් කැටලෝනියාවේ මව් භාෂාව ලෙස කැටලන් යනු අධ්‍යාපන පද්ධතියේ වාහන සහ ඉගෙනුම් භාෂාව ලෙස සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වන භාෂාව වන අතර අලුතින් පැමිණෙන සිසුන් පිළිගැනීමේදී සාමාන්‍ය භාවිතයේ භාෂාව බව තහවුරු කරයි. නීතිය 8/2022 Arn හි භාෂාමය ඒකීයභාවය ද සැලකිල්ලට ගනී, එබැවින් අද්විතීය අතිරේක විධිවිධානය තුළ Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල භාෂාමය ව්‍යාපෘති ඔවුන්ගේම භාෂාව වන Aran හි ඉගෙනීම සහ පුරුදු විෂයමාලා සහ අධ්‍යාපනික භාවිතය සහතික කළ යුතු බව තීරණය කරයි. රෙගුලාසි වල විධිවිධානවලට අනුකූලව මෙම භූමියේ. කෙසේ වෙතත්, 8/2022 නීතියෙන් ව්‍යුත්පන්න වන අරන්ස් වල ලක්ෂණ, ආඥා පනත 6/2022 ඇතුළු පෙර ඡේදවල සඳහන් රෙගුලාසි වලින් අර්ධ වශයෙන් වෙනස් වේ. Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල ඉගැන්වීමේ දී Arans හි තත්ත්වය වාහන භාෂාවක් සහ පුරුදු ඉගෙනීම ලෙස ප්‍රකාශිත නීතිය ප්‍රකාශිත ලෙස හඳුනා නොගනී, මන්ද එය විශ්ලේෂණය කර ඇති Catalan ව්යවස්ථාව පිළිගැනීම අතර ඇති සාම්ප්‍රදායික සම්බන්ධය පැහැදිලි නොකරයි. අරන්ස් භාෂාවේ ස්වභාවය සහ වාහන භාෂාවක් ලෙස එහි ස්වභාවය සහ අධ්‍යාපන ක්ෂේත්‍රයේ පුරුදු ඉගෙනීම.
මේ හේතුව නිසා, නීතිමය නිශ්චිතභාවය සහතික කිරීම සහ Arn අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල වාහන භාෂාවක් සහ පුරුදු ඉගෙනීම ලෙස Arans හි පැවැත්ම සම්බන්ධයෙන් වැරදි අර්ථකථන වළක්වා ගැනීම සඳහා, භාවිතය පිළිබඳ නිශ්චිත සඳහනෙහි 8/2022 නීතිය වෙනස් කිරීම සහ ඉගෙනීම අවශ්‍ය යැයි සැලකේ. විශ්ව විද්‍යාල නොවන අධ්‍යාපනයේ අරනේ.
එකම ලිපිය 8/2022 නීතියේ අතිරේක විධිවිධාන වෙනස් කිරීම
විශ්ව විද්‍යාල නොවන අධ්‍යාපනයේ රාජ්‍ය භාෂා භාවිතය සහ ඉගෙනීම පිළිබඳ ජූනි 8 දින 2022/9 නීතියේ අතිරේක විධිවිධාන සංශෝධිත වන අතර එය පහත පරිදි වේ.
Arn හි අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානවල, භාෂාමය ව්‍යාපෘති, අදාළ රෙගුලාසිවල විධිවිධානවලට අනුකූලව, මෙම භූමියේ භාෂාව සහ වාහන භාෂාවක් ලෙස, Arans හි ඉගෙනීම සහ පුරුදු විෂයමාලා සහ අධ්‍යාපනික භාවිතය සහතික කළ යුතුය.
LE0000730561_20230506
අවසාන විධිවිධාන
පළමු ආර්ථික හා අයවැය බලපෑම්
අවසානයේ සාමාන්‍ය අයවැයට අය කරන වියදම් හෝ ආදායමේ අඩුවීමක් ඇතුළත් වන ශික්ෂාපද, ඇතුළත් වූ වහාම අයවැය නීතිය බලාත්මක වූ වහාම අයවැය වර්ෂයට අනුරූප අයවැය නීතිය බලාත්මක වීමේ ප්‍රතිවිපාක ඇති කරයි. අයවැය නීතිය බලාත්මක කිරීම.
බලාත්මක වන දෙවන ප්රවේශය
මෙම නීතිය Generalitat de Catalunya හි නිල ගැසට් පත්‍රයේ ප්‍රකාශනයට පසු දින බලාත්මක විය.
එබැවින්, මෙම නීතිය අදාළ වන සියලුම පුරවැසියන්ට එයට අනුකූල වීම සඳහා සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන ලෙසත්, අදාළ උසාවි සහ බලධාරීන් විසින් එය බලාත්මක කරන ලෙසත් මම නියෝග කරමි.
