සාරාංශය
LE0000142121_20210601
ඇමුණුම 6, 49 වැනි වගන්තිය සඳහා පැහැදිලි කිරීමේ සටහන
49 වැනි වගන්තියට නව පැහැදිලි කිරීමේ සටහනක් එකතු කර ඇති අතර, එය පහත සඳහන් කොන්දේසි වලින් දැක්වේ:
0.49 කොන්ත්‍රාත් පාර්ශ්වයන්, ඔවුන්ගේ ජාතික නීතිවලට අනුකූලව, සම්මුතියේ විධිවිධාන යෙදීම සඳහා පුළුල්ම පහසුකම් නිසි පරිදි බලයලත් පුද්ගලයන්ට ලබා දිය හැකිය. එම පහසුකම් ලබා දීම සඳහා නිසි බලධාරීන්ට නියම කර ඇති කොන්දේසිවලට, TIR ක්‍රියා පටිපාටිය නිවැරදිව ක්‍රියාත්මක කිරීම සහතික කිරීම සඳහා අවම වශයෙන් තොරතුරු සහ සන්නිවේදන තාක්ෂණයන් භාවිතා කිරීම, භාණ්ඩ සහ මාර්ග ප්‍රවාහන වාහනය ඉදිරිපත් කිරීමෙන් නිදහස් කිරීම, සංයෝජනය ඇතුළත් විය යුතුය. TIR සම්මුතිය යටතේ රේගු බලධාරීන්ට පැවරී ඇති නිශ්චිත කාර්යයන් ඉටු කිරීම සඳහා නිසි ලෙස බලය ලත් පුද්ගලයින්ට උපදෙස් ලෙස, විශේෂයෙන්, පුරවා මුද්‍රා තැබීම වැනි, පිටත්වීමේ හෝ ගමනාන්තයේ රේගු කාර්යාලයේ TIR Carnet සමඟ වාහන හෝ බහාලුම් TIR Carnet සහ රේගු මුද්‍රා අලවන්න හෝ පරීක්ෂා කරන්න. ඕනෑම ආකාරයක වඩා විස්තීර්ණ පහසුකම් ලබා දී ඇති නිසි බලය ලත් පුද්ගලයින් විසින් ක්‍රියා පටිපාටිය අධීක්ෂණය කිරීම සහ අහඹු චෙක්පත් සිදු කිරීම වැනි ඵලදායී රේගු පාලනයක් සිදු කිරීමට රේගු බලධාරීන්ට ඉඩ සලසන වාර්තා තබා ගැනීමේ පද්ධතියක් ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය. සම්මුතියේ 11 වන වගන්තියේ 2 වන ඡේදයේ දක්වා ඇති පරිදි TIR Carnets දරන්නන්ගේ වගකීමට අගතියකින් තොරව පුළුල් පහසුකම් ලබා දිය යුතුය.
TIR සම්මුතියේ 1 වැනි වගන්තියේ 2021 වැනි ඡේදයේ විධිවිධානවලට අනුකූලව මෙම සංශෝධනය 1 ජුනි 60 වන දින පොදුවේ සහ ස්පාඤ්ඤය සඳහා බලාත්මක විය.
මැඩ්රිඩ්, 14 පෙබරවාරි 2022. - සාමාන්‍ය තාක්ෂණික ලේකම්, රෝසා වෙල්ස්කේස් ල්වාරෙස්.
