Сан-Хуан-де-Терранова ждет завтра прибытия выживших с Вилья-де-Питанхо.

Хавьер АнсоренаСЛЕДОВАТЬ

Самолет виляет при посадке в аэропорту Сан-Хуана, главного города Ньюфаундленда. Пилот Air Canada предупредил об этом — «мы ожидаем турбулентности из-за слабого ветра при посадке», — но движение и отскок от взлетно-посадочной полосы вызывают удивление. «Обычно так и есть», — спокойно говорит Стив, местный житель, который уезжает с острова каждые две недели. С неба Ньюфаундленд казался береговой линией из снега и льда. Это результат того, что в последние два дня прошла сильная метель, та же, что и позже, в четырехстах километрах к востоку, в Вилья-де-Питанхо.

Шторм уже оставил самое худшее позади, но погода далеко не самая приятная.

столица канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Температура -9 (с ветром -19) и еле порывистый ветер на скорости 40 километров в час. На улице в центре города нет ни души, и единственные, кто появляется, делают это на коротком пути от магазина или офиса до своей машины. Или выкурить срочную сигарету вне бара. Надо несколько раз сглотнуть, чтобы услышать, с чем столкнулись матросы галицкой рыбацкой лодки, когда их корабль тонет, в эпицентре той самой бури, в замерзшем море, ураганных ветрах и волнах высотой более четырех метров.

Сан-Хуан-де-Терранова теперь ожидал прибытия трех выживших в этой трагедии, самой страшной морской катастрофе в Испании за четыре десятилетия. Это Хуан Падин, капитан корабля; его племянник Эдуардо Риал; и Самуэль Квеси Куфи, уроженец Ганы. Из остальных 24 моряков с Вилья-де-Питанхо девять тел были найдены, а еще двенадцать моряков не были обнаружены в среду вечером.

Спасательно-координационный центр этого канадского региона, базирующийся в Галифаксе (Новая Шотландия), подтвердил окончательную приостановку движения автобуса на 450 км к юго-востоку от Ньюфаундленда. Лодки, которые спасли 3 выживших и нашли 9 погибших, направляются в порт Сан-Хуан. Он должен прибыть завтра в 11.00:3 на материковую часть Испании. По словам Сальваменто Маритимо, испанское рыбацкое судно Playa Menduiña Dos перевозит 6 живых человека и 1 тел; португальское рыболовное судно Franca Morte имеет 2 корпус, а судно Nexus под канадским флагом имеет XNUMX корпуса.

«К сожалению, по результатам исчерпывающего поиска значительным количеством самолетов и кораблей, продолжавшегося более 36 часов и на площади 900 квадратных морских миль, поиски двенадцати пропавших без вести рыбаков на Вилья-де-Питанхо были приостановлены. », объясняя канадским властям, в конечной точке их спасательной операции.

Учитывая состояние моря в этом регионе, непрекращающиеся волны и шторм, шансы найти выживших были практически нулевыми. «Нет моря холоднее этого», — сказал Чарльз, еще один житель Сан-Хуана, на фоне порта своего города. «Тот, кто упадет туда, продержится несколько минут».

В отеле в том же порту остановился генеральный консул Испании в Монреале Луис Антонио Кальво, который отправился в Сан-Хуан, чтобы помочь выжившим и координировать вскрытие и репатриацию трупов, извлеченных из моря.

Трое моряков, чудом выживших во время шторма, находились на борту испанского рыболовного судна Playa de Menuiña Dos, одного из судов, которые ловили рыбу в этом районе и пришли на помощь, когда автоматические системы оповещения Villa de Pitanxo подали предупреждающий сигнал. Именно матросы этого корабля встретили троих выживших в одной из спасательных шлюпок, и еще неизвестно, как их доставили в Сан-Хуан перед возвращением в Испанию.

«Это позор», — говорит Рэй, один из многих жителей Сан-Хуана, внимательно следящих за новостями об испанском траулере. Здесь они привыкли иметь бренд, который экономит зимой и который уже слишком часто выставляется в счет. «Трудно терять людей, семью, друзей, жен. Это то, что происходит здесь регулярно, в большинстве сезонов у нас случаются какие-то трагические события. Люди здесь думают об этих испанских моряках и их семьях».