Vedtak av 17. november 2022 fra National Institute of

16. november 2022.

På den ene siden møtes Mr. Joan Francesc Marco Conchillo, generaldirektør for National Institute of Performing Arts and Music, i antall og representant for det nevnte organet, på Plaza del Rey, nr. 1, 28004 Madrid, og NIF-nummer Q2818024H, i kraft av utnevnelsen foretatt ved kongelig resolusjon 229/2022, av 29. mars, i utøvelse av fullmakter tillagt ved kongelig resolusjon 2491/1996, av 5. desember, av organisk struktur og funksjoner av Nasjonalt institutt for scenekunst og musikk (BOE nr. 306 av 20. desember).

Og på den andre, generalsekretæren for den spanske føderasjonen av kommuner og provinser, Mr. Carlos Daniel Casares Daz, i kraft av utnevnelsen utstedt av styret for FEMP i en sesjon holdt 25. september 2018 og ratifisert i sin sesjon 21. september 2019, i antall og på vegne av de samme, i utøvelse av de fullmakter som er tildelt i offentlig skjøte med protokoll nummer 2659, gitt for Notarius publicus i Vigo Mr. Jos Antonio Rodrguez Gonzlez, datert 10. oktober av 2018, og av funksjonene som er tillagt den ved artikkel 39, seksjon 2, i statuttene for denne føderasjonen, godkjent i sin XII ordinære plenum holdt i Madrid 21. september 2019, med adresse på Calle Nuncio 8, 28005 Madrid og CIF G -28783991.

Begge parter er enige om henholdsvis kompetanse og kapasitet til å formalisere dette tillegget til avtalen.

EKSPONENT

I. At INAEM og FEMP signerte en avtale 31. mars 2022 for utvikling av 2022-23-utgaven av Statens program for sirkulasjon av scenekunstshow i rom til lokale enheter (Platea).

II. At den nevnte avtalen vurderer muligheten for å endre dens vilkår, noe som krever en uviktig avtale fra partene ved å signere det tilsvarende tillegget.

tredje At gjennom dette tillegget begge partiene enstemmig

Første endring av fjerde klausul i avtalen

Partene er enige om, i samsvar med avtalens sjette punkt, at fjerde punkt har følgende ordlyd:

Utgifter avledet fra gjennomføringen av Platea-programmet som tilsvarer å betales til INAEM finansieres med budsjettkonsepter 24.107.335A.280, for et maksimumsbeløp på 525.300,00 euro, og 24.107.335B.280, for et maksimumsbeløp på 1.546.000,00A.2022. euro, overført til det generelle statsbudsjettet som er gjeldende i 24.107.335, belastet budsjettkonsept 280A.934.200,00, for en maksimal import på 24.107.335 euro, inkludert 280B.2.094.500,00, for en import maksimum på 2023,- som er sendt inn. i det generelle statsbudsjettet som gjelder i XNUMX.

Av disse beløpene kan maksimalt 1,5 % av totalbudsjettet for 2022 (31.069,50 1,5 euro) og 2023 % av totalbudsjettet for 45.430,50 (XNUMX XNUMX euro) brukes til å dekke kostnadene ved opplæringstiltak, til kommunikasjon og publisering av konklusjoner gitt i forrige klausul, samt til planlegging og gjennomføring av evalueringen av programmet, gjennom kontrakter behandlet i samsvar med gjeldende offentlig kontraktslov.

Gjennomføringen av aktivitetene for spredning og oppfølging av forpliktelsene fra FEMP under denne avtalen medfører ikke ekstrautgifter for FEMP.

LE0000724718_20221125Gå til berørt norm

For det andre Effektiviteten og gyldigheten av dette tillegget til avtalen av 31. mars 2022

I samsvar med bestemmelsene i artikkel 48.8 i lov 40/2015 av 1. oktober om det juridiske regimet for offentlig sektor, vil tillegget tre i kraft når det er registrert, innen fem virkedager etter formalisering, i registeret. Elektroniske statlige organer og samarbeidsinstrumenter for den statlige offentlige sektor og vil bli publisert innen ti virkedager etter formalisering i den offisielle statstidende.

Og som bevis på samsvar signerer de dette tillegget.-For National Institute of Performing Arts and Music, generaldirektøren, Joan Francesc Marco Conchillo.-For FEMP, generalsekretæren, Carlos Daniel Casares Daz.