per 14 februari 2023.
Enerzijds de heer Joan Francesc Marco Conchillo, algemeen directeur van het National Institute of Performing Arts and Music (hierna INAEM), in aantal en vertegenwoordiger van de bovengenoemde instantie, met hoofdkantoor op Plaza del Rey nummer 1, 28004 Madrid, en NIF Q2818024H, op grond van de benoeming bij koninklijk besluit 229/2022 van 29 maart, in uitoefening van de bevoegdheden toegekend bij koninklijk besluit 2491/1996 van 5 december, van de organische structuur en functies van het National Institute of Performing Arts en Muziek (BOE nr. 306 van 20 december).
Aan de andere kant, de heer Juan Carlos Enrique Moreno, als algemeen directeur van de AMBILAMP Association (hierna AMBILAMP), met CIF G84397959, en statutair gevestigd aan de Avenida de Burgos nummer 17, 9e verdieping, rechterdeur, 28036 Madrid, in van de vertegenwoordigingsbevoegdheid van die entiteit vervat in de akte van drieëntwintig februari tweeduizend elf, verleden voor de notaris van Madrid, de heer Antonio Huerta Trlez, met protocolnummer driehonderdzestig.
Beide partijen komen overeen respectievelijk bevoegd en bekwaam te zijn om dit addendum bij de overeenkomst te formaliseren.
EXPONENT
I. Dat INAEM en AMBILAMP op 25 april 2019 een overeenkomst hebben ondertekend om mechanismen te implementeren die de selectieve registratie van AEEA-afval in het National Music Auditorium vergemakkelijken.
II. Dat de bovengenoemde overeenkomst de mogelijkheid van verlenging overweegt, waarvoor de uniale instemming van de partijen vereist is door het bijbehorende addendum te ondertekenen.
derde Dat door middel van dit addendum beide partijen unaniem stemmen
Eerste verlenging van de overeenkomst
De partijen komen overeen, in overeenstemming met de negende clausule van de overeenkomst, de geldigheid ervan met nog eens vier jaar te verlengen.
Tweede Effectiviteit en valideer dit addendum bij de overeenkomst
Dit addendum bij de overeenkomst wordt meestal van kracht vanaf 13 mei 2023, voorafgaande registratie in het elektronisch staatsregister van instanties en instrumenten van samenwerking van de openbare overheidssector. Evenzo zal het binnen tien werkdagen na de formalisering ervan worden gepubliceerd in het Staatsblad, in overeenstemming met de bepalingen van artikel 48.8 en sectie 2 van de zevende aanvullende bepaling van Wet 40/2015 van 1 oktober. .
En als bewijs van conformiteit ondertekenen ze dit addendum.–Namens INAEM, de directeur-generaal, Joan Francesc Marco Conchillo.–Namens AMBILAMP, de directeur-generaal, Juan Carlos Enrique Moreno.
