10 februari van 2023.
Enerzijds, mevrouw Consuelo Sánchez Naranjo, directeur van het Nationaal Instituut voor Openbaar Bestuur (hierna INAP), een organisatie met NIF Q2811002A, en wettig adres, voor de toepassing van deze overeenkomst, op calle de Atocha, 106, post code 28012 Madrid, voor deze functie aangesteld bij Koninklijk Besluit 164/2021 van 16 maart, en voor deze wet gemachtigd door artikel 48.2 van Wet 40/2015 van 1 oktober betreffende het rechtsstelsel van de openbare sector, en in overeenstemming met het bepaalde in artikel 6.2.f) van Koninklijk Besluit 464/2011 van 1 april, dat het Statuut van het Rijksinstituut voor Openbaar Bestuur goedkeurt.
En, aan de andere kant, mevrouw Mar España Mart, directeur van het Spaanse bureau voor gegevensbescherming (hierna AEPD), een organisatie met NIF Q2813014D en wettelijk adres, voor de doeleinden van deze overeenkomst, op calle Jorge Juan, 6, postcode 28001 Madrid, in deze functie benoemd bij koninklijk besluit 715/2015 van 24 juli en gemachtigd voor deze wet door artikel 48.2 van wet 40/2015 van 1 oktober betreffende het wettelijke regime van de publieke sector, en van in in overeenstemming met de bepalingen van artikel 13.2.h) van koninklijk besluit 389/2021 van 1 juni, dat het statuut van het Spaanse Agentschap voor gegevensbescherming goedkeurt.
Erkenning van de competentie- en capaciteitsvereisten voor het ondertekenen van dit document
EXPONENT
I. Het INAP is een autonoom orgaan, ressorterend onder het Ministerie van Financiën en Openbare Functies, via de Staatssecretaris voor Openbare Functies, zoals voorzien in Koninklijk Besluit 682/2021 van 3 augustus, dat de structuur van de organieke basiswet van het Ministerie van Financiën en Publieke Functie (BOE nr. 185 van 4 augustus 2021).
Overeenkomstig het Statuut van het Rijksinstituut voor Openbaar Bestuur, goedgekeurd bij Koninklijk Besluit 464/2011 van 1 april, zijn INAP essentiële boetes, onverminderd de specifieke bevoegdheden die terzake worden erkend aan andere centra, instituten of scholen van de algemene staatsadministratie, de opleiding en verbetering van overheidspersoneel van de algemene staatsadministratie en zijn openbare lichamen, evenals andere entiteiten van de openbare sector van de staat, behalve in gevallen waarin andere bepalingen deze functies toevertrouwen aan andere gespecialiseerde centra, en de coördinatie , samenwerking en samenwerking met de andere centra, instituten of scholen van de Algemene Staatsadministratie of haar openbare lichamen die taken uitvoeren op het gebied van selectie, opleiding en verbetering van overheidspersoneel.
II. Dat de AEPD een onafhankelijke administratieve autoriteit is, zoals bedoeld in artikel 109 van Wet 40/2015 van 1 oktober betreffende het rechtsstelsel van de publieke sector, met eigen rechtspersoonlijkheid en volledige publieke en private hoedanigheid, die handelt met volledige onafhankelijkheid van openbare machten bij de uitoefening van hun functies, zoals bepaald in artikel 1 van koninklijk besluit 389/2021 van 1 juni, dat het statuut van het Spaanse Agentschap voor gegevensbescherming goedkeurt.
Overeenkomstig artikel 29.2.e) van het AEPD-statuut is het secretariaat-generaal verantwoordelijk voor de opleiding van personeel, onder toezicht van het voorzitterschap. Bij de uitoefening van deze functie worden opleidingsplannen opgesteld die niet alleen gericht zijn op de persoonlijke en professionele groei van alle leden van de organisatie, maar ook op de uitgebreide ontwikkeling van hun vaardigheden om de naleving van de strategische doelstellingen en de doelstellingen van de organisatie te bevorderen Het project van de AEPD omvat in haar strategische plannen en in aandacht voor de verworven beleidsverbintenissen op het gebied van maatschappelijke verantwoordelijkheid. Daartoe kan het opleidingsplan voorzien in het gebruik van onlineplatforms die de toegang tot en de deelname van al het personeel aan de opleidingsroutes vergemakkelijken.
ten derde Dat het INAP tot doel heeft onderwijs- en leerprocessen te bevorderen die bijdragen en overheidsdiensten voorzien van competente mensen, met hoge capaciteiten, flexibel en toegewijd aan de waarden van de dienst n de arNsto-dpyLsa Escsa participacinuticipa2dadten r, de junior cceos.
Icsee pnismo tast het platte gebruik van openbare diensten aan.
Het is een funciddiv van diensten van het plan of een vaste vleugel AEnen dtice ylicutibiles desidpo 3tacia. In eherrrmacia zijn ze meer voor het begunstigen van iconen, ongeacht wat is vastgelegd in artikel 109 van wet 40/2015, 1 van 48.8 oktober, over het rechtsregime van de openbare openbare dienst van lamare, in de INAP, srelaen that otass=buy om de administraties te voorzien in overeenstemming met de nistraco-overeenkomst die is vastgelegd in artikel 40 van wet 2015/1 van 1 oktober over het wettelijke regime van de Ss olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s Commission, At/gilautuament en aolmaExey queos, en in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen de openbare uitoefenaar, en volgens cocos 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Sex>Comisin velaramistcias om de r Pbliipoo7#cionayuisoolvera,tebl dresn Geafy te begunstigen d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—>Sex>Commission .#crnamistnionid.ecicial, u->Sex>Commission ias eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic de istciaGen dtcin basad yamistractuto de la Adminílica el Overeenkomst met het Spaanse Agentschap van Po alleen ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27– Zevende bescherming van d > Efficiënte uitwerking bSC» rmatie en perfedhref=».uf> –Van bijv. Dato464creto 185 16, 0e van de relatie of overeenkomst> Zevende rantsoenen n sdmini coco organisp aaaoJuaSC» rmatie en pdhref=cipacinsu en conveli2/023pcir3czadocia. Etrfedhref=y convelas voorzien in artOolla la 48lo 5, Dato2015sibud tional2021, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/4, de ration Pbc dptcial/n enarde o coiguala nen lecicialEd pafectos dePbss, fciapls us fal, so con wat is vastgelegd in de Duodciespo it,-and-buenal-de-I317991tor-publico.html#I0000450717!–LE2017078.1_1.bar>->–>art116 del9 of 2015sibud cional8, detectie van d,line die van toepassing is Duodci buenmay gobirtnco dedel sedFiC » class=»dFiC»>id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini25#I9- m>Twelfth>EfecicialEdes espnvocaue la y pen soaaut/mo del en los agie junioaadtendizaj Function Pbllos serviciformación basad rt helanlenpter de y la coordinotass= het publiek supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini26#I48.8- >Ninth >EfecicialEleegal, ten behoeve van I. Het is een autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer de abstos d c en dienovereenkomstig, van captitl VIin bttitl egara fnern Pblo vastgesteld in artikel 40 van wet 2/1 van. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 11 vic de pacias espgelanexegala Recognized for ai and capacity dl Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini28#I1–> em>UndcimaEx >Effectieve resolutie .=ici02.el ar Eme aan deze artnextingveamistcias om n soaauegundaanza te begunstigen en pblyebl d de Ioacbligain2rsll en preusmpromisoxo aan de huidige resolutie.=iciXNUMX.el ar Sonacsusegrromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) de ar Eluotecc fon polier publivbbr> b) de ar Elnr Publicunla me ceraly profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c)el ar Elain02para favor ns em>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo u sue mr fnemmer puacien sem>Secondday in attention junioidpupertacin02paradEs.arteerey/cslmacinComartcuidauncomde a> ,arteerey/cslmacinComartcuidauncomde a> eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama)uisoxo a del frlnsapeblicreusmpdependieioblicseye Ofndi/ul> el abstos d cdcrnalugaeaz dliq Genzados, ynio s el Ioacidue mr fnerr en.nda v clds=ls upes asu, aso yperviCuarto, afhankelijk van de bepalingen van artikel 21 van Wet 48.8/40 van 2015 oktober over het rechtsregime van deze resolutie. ena iepench sadep1peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado huidige resolutie.=ici4.el ar Eme to this to the planescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalaRecognizes reft»>SexsCommission ectcpdiramistnionidixiblenpe PintegraplDcp cape presectoal agreement y> volgens de bepalingen van seamutal agreement y 11 van Wet 11/0o de Proteccitos p cnque mno es no desligain5para favoursncestdrnal prfciaso stigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC48.8AN»s=»lLu»>Mmini40#I2 –> Twelfth Public Information and >EfecicialCnda v clds =lsupes asutanlicablicl Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Sex>id=”aAfectaC02AN”s=”lLu”>Mmi ni12#I023221–>D cimoterceraEfecicialEleegal, voor selectiedoeleinden, voor/b>nlicaegaltcimal, aa ten gunste van n ses asu en l preselanee De overeenkomst is van kracht , werd het binnen tien werkdagen na 39 februari 13 gepubliceerd in het elektronische staatsregister van samenwerkingsorganen en -instrumenten van de sekte Asims mie mrtculo de overeenkomst zal binnen tien werkdagen na de formalisering ervan worden gepubliceerd in de Boletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade 023221adectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade 40ade,i de ryounla Pblicexegalcerre supes asud Ededrid, nslicaegr/ogrentbelanspeas efile de ,vada for > dl Min o/a>
Larllvxpires desib pufectos d .ecicial Ededrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia and nabiles desibl formmbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte with ple Estaleffectos d ,/el supes asuc1 vic o legal, for the purpose of p en looad/gitn.l11; Pigan baon the Statute of the National Institute of Admitia Mar Esp,p> Aan de ene hand, doa Cons.l11;Pigaica de Overeenkomst met het Spaanse Agentschap van Pcia Mar Esp,p aan de andere kant, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
