സമകാലിക കാറ്റലോണിയയിലെ പ്ലൂട്ടാർക്കോയുടെ ചില 'സമാന്തര ജീവിതങ്ങൾ' ജോസെപ് ടാരാഡെല്ലസിനെ ചാൾസ് ഡി ഗല്ലുമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. അവരുടെ ഉയർന്ന ഉയരം - ശാരീരികവും ധാർമ്മികവും - രാഷ്ട്രീയത്തെ ഒരു കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് നിരീക്ഷിക്കാനും പക്ഷപാതപരമായ ദുരിതങ്ങളുടെ ഒരു നേർക്കാഴ്ച കാണാനും അവരെ അനുവദിച്ചു. മുകളിൽ തണുപ്പാണ്, നിങ്ങൾ തനിച്ചാണ്. ഡി ഗല്ലെ "ഫ്രാൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ആശയം" പറയുകയും ജോവാൻ എസ്കുലീസ് തന്റെ കറ്റാലൻ സമാന്തരമായ ജീവചരിത്രത്തിന് ഉപശീർഷകം നൽകുകയും ചെയ്തു: 'ടാരാഡെല്ലസ്. കാറ്റലോണിയയുടെ (RBA) ഒരു നിശ്ചിത ആശയം: 800-ലധികം പേജുകൾ. സ്മാരകവും നിർണ്ണായകവുമായ ജീവചരിത്രം.
"കാറ്റലോണിയ അതിന്റെ കുട്ടികളെ കുറച്ചുകാണാൻ വളരെ ചെറുതാണ്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും അതിൽ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്നത്ര വലുതാണ്," ടാറാഡെല്ലസ് സംവിധായകൻ ഹൊറാസിയോ സാൻസ് ഗ്വെറെറോയ്ക്ക് എഴുതി: പുജോലിസ്‌മോയുടെ സമ്പൂർണ ഭേദഗതി.
ടാർഡെല്ലസ് ഒരു അതുല്യനും ഒരുപക്ഷേ ആവർത്തിക്കാനാകാത്തതുമായ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനായിരുന്നു
. തന്റെ തലമുറയിലെ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, എസ്ക്വറയിൽ ഒരു പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റ് ഏജൻസി കണ്ട ഒരു ജോലിയും ആനുകൂല്യവുമില്ലാതെ, ഗ്ലാസ് ഫാക്ടറി തൊഴിലാളിയായ സാൽവഡോർ ടാരഡെല്ലസിന്റെ മകൻ സെർവെല്ലോയിലെ ആ ചെറുപ്പക്കാരനും വീട്ടമ്മയും തോട്ടക്കാരിയും പരിചിതയുമായ കാസിൽഡ ജോണും അന്വേഷിച്ചു. ബാഴ്‌സലോണയിലെ ഒരു ഭാവി, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ ജൗം പ്ലാസ ഡെൽ ഏഞ്ചലിലും ബോറിയയിലും ലാ ലൂൺ കഫേ നടത്തി. കാഡ്സിയിൽ (വ്യാപാര-വ്യവസായ ആശ്രിതർക്കുള്ള സ്വയംഭരണ കേന്ദ്രം), ടാരാഡെല്ലസ് വാണിജ്യ ഏജന്റിന്റെ കലകൾ പഠിച്ചു. ദേശീയവാദ സംഘടനയായ ലാ ഫാൽക്കിലെ അംഗം, പ്രിമോറിവറിസ്റ്റ സ്വേച്ഛാധിപത്യ കാലത്ത് "അദ്ദേഹം ഒരു 'സ്വയം നിർമ്മിത മനുഷ്യനായി' മാറി, പെട്ടെന്നുതന്നെ ഒന്നിലധികം അസൂയ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ സാമ്പത്തിക സ്ഥാനം കൈവരിക്കുകയും ചെയ്തു, എസ്കുലീസ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.
അതിമോഹമായ ചിത്രം എപ്പോഴും നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും. എസ്ക്വറയിൽ, അഭിഭാഷകൻ ജോക്വിം ലുഹിയുടെ L'Opinió ഗ്രൂപ്പിലെ ഔദ്യോഗിക ലൈനിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം അകന്നു. അദ്ദേഹം ഒരു ആധുനിക രാഷ്ട്രീയക്കാരനായിരുന്നു. ജെനറലിറ്റാറ്റിന്റെ മന്ത്രി, ടാരാഡെല്ലസ് ഉചിതമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഒഴിവാക്കും: "ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രതിപക്ഷ പത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും പ്ലഗ്ഗിംഗ് അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അഭിനന്ദനം ഏറെക്കുറെ ആത്മാർത്ഥമായിരുന്നു എന്നതിന് പുറമെ, കൂടുതൽ തയ്യാറായ തീവ്രവാദികളുള്ള പാർട്ടികൾക്ക് അനുകൂലമായി ടാർഡെല്ലസ് ഏർപ്പെടുത്തിയ ഉത്തരവ് കളിച്ചു, ”എസ്കുലീസ് നിരീക്ഷിച്ചു.
ജുവാൻ കാർലോസ് രാജാവ് ടാറാഡെല്ലസിനൊപ്പം, ജൂൺ 29, 1977 സർസുവേലയിൽ - എബിസി
34 ഒക്ടോബറിലെ സാഹസികതയെ അഭിമുഖീകരിച്ച ടാറാഡെല്ലസിന് എല്ലായ്പ്പോഴും ദേശീയതയെക്കാൾ കൂടുതൽ ജനാധിപത്യബോധം തോന്നി, തന്റെ ജീവചരിത്രം അടിവരയിടുന്നു: "സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ പ്രശ്നങ്ങൾ നിശബ്ദമാക്കിക്കൊണ്ട് ബൂർഷ്വാസി കറ്റാലൻ ദേശീയ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്തുവെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി." തന്റെ കരിയറിൽ ഉടനീളം അദ്ദേഹം "വാചാടോപത്തിന്റെയും വാചാടോപത്തിന്റെയും ഭൂപ്രദേശത്ത്" കുടുങ്ങിപ്പോയ ഒരു കാറ്റലനിസത്തിന്റെ പരിചിതമായ ഭൂതങ്ങൾ ആവർത്തിക്കും.
ചരിത്രപരമായ ദേശീയതയുടെ ഇരകളാക്കപ്പെടുന്ന ക്ലീഷേകൾക്കല്ല, പൗരന്മാർക്കുള്ള ഉപയോഗത്തിന് ജനറലിറ്റാറ്റ് വിലമതിക്കണമെന്ന് ടാരഡെല്ലസ് ആഗ്രഹിച്ചു. വലിയ മനോരോഗി, വ്യക്തിപരമോ രാഷ്ട്രീയമോ ആയ സൗഹൃദങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ജാഗ്രത പുലർത്തിയിരുന്നു. അവൻ ആരെയും വിവാഹം കഴിച്ചില്ല: “വിശ്വസനീയമായ ഒരു ബന്ധം തണുപ്പിക്കുന്നതിനോ അമിതമായി ചൂടാക്കുന്നതിനോ അയാൾക്ക് വിഷമമില്ല. ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കാതെയും അവർക്ക് എഴുതാതെയും അയാൾക്ക് വർഷങ്ങളും പതിറ്റാണ്ടുകളും പോകാം, തുടർന്ന്, സമയമാകുമ്പോൾ, ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന മട്ടിൽ അവരോട് വീണ്ടും പെരുമാറുകയും അവരെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം, ”എസ്കുലീസ് പറയുന്നു.
ഡൗൺ സിൻഡ്രോം ബാധിച്ച ഒരു മകൾക്കൊപ്പം, ചെലവേറിയ പ്രത്യേക വിദ്യാഭ്യാസം ആവശ്യമായിരുന്നു, ടാർഡെല്ലസ് തന്റെ സഹപരാജിതരുടെ സൗഹൃദപരമായ തീയും പ്രവാസത്തിലുള്ള റിപ്പബ്ലിക്കൻ സർക്കാരുകളുടെ നിസ്സംഗതയും ഏറ്റുവാങ്ങി, കഠിനമായ ജീവിതം നയിക്കുകയും കടത്തിന്റെ കടൽ കടക്കുകയും ചെയ്തു. വായുവിൽ കോട്ടകൾ പണിയുന്നത് തുടരുന്നവരോട് അദ്ദേഹം യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ഒരു ബാധ നൽകി: “നമുക്ക് കാറ്റലന്മാർ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സ്പാനിഷ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചാൽ ആദ്യത്തേത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, രണ്ടാമത്തേത് അവർക്ക് യുക്തിസഹമാണ്. ആ പ്രായോഗികത, "പ്രവാസത്തിലുടനീളം അവനെ കണ്ണിറുക്കി" എന്ന് എസ്കുലീസ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
സെയിന്റ് മാർട്ടിൻ-ലെ-ബ്യൂവിൽ നിന്ന്, ജനറലിറ്റാറ്റിന്റെ മുൻ പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് ഇർലയുടെ മരണം ഉൾപ്പെടെ, സ്ഥാപനത്തിന്റെ പുനരുദ്ധാരണത്തിനായുള്ള ഒരു ലോംഗ് മാർച്ചിന് ടാർഡെല്ലസ് നേതൃത്വം നൽകി.
കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകളേക്കാൾ സിഎൻടിയോട് അടുത്ത്, എസ്ക്വറയിൽ നിന്ന് ബന്ധം വേർപെടുത്തിയ അദ്ദേഹം തന്റെ ഏറ്റവും വിലപിടിപ്പുള്ള സാധനങ്ങൾ വിറ്റു -അവരിൽ ഒരു പിക്കാസോ - തന്റെ നിയമസാധുത നിലനിർത്തുന്ന ഫയൽ സംരക്ഷിക്കാൻ. പ്ലായുടെ ഒരു സുഹൃത്ത്, ചരിത്രകാരനായ വിസെൻസ് വൈവ്‌സിന്റെയും വ്യവസായി മാനുവൽ ഒർട്ടിനെസിന്റെയും, കറ്റാലൻ ഫ്രാങ്കോയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഓമ്നിയം, ഫ്രാങ്കോ വിരുദ്ധ പിന്തുണക്കാരനായ മോണ്ട്സെരാറ്റിനോ, തന്റെ അധികാരം നിർവീര്യമാക്കാൻ അവനെ വാങ്ങാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന ബാങ്കർ പുജോൾ എന്നിവരിൽ അവിശ്വാസം.
ഫ്‌ലോയിഡിന്റെ വ്യവസായിയായ ജോവാൻ ബി.സെൻഡ്‌റോസ് പാരീസിലെ ഓമ്നിയം ആസ്ഥാനം തുറന്ന് ടാർഡെല്ലസിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തപ്പോൾ, "പ്രസിഡന്റ് അത് നിരസിക്കുകയും അവർ അത് അടച്ചുപൂട്ടാൻ വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു". കറ്റാലൻ ഫാസിസ്റ്റ് എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിച്ച സെൻഡ്രോസിന്റെ പ്രതികരണം ധിക്കാരമായിരുന്നു: “നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ പാരീസിലെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് തുറന്നിരിക്കുന്നു, കാരണം അത് എന്റെ പന്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നതാണ്. ഞങ്ങൾ അത് എപ്പോൾ അടയ്ക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞാൻ വീണ്ടും എന്റെ പന്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുമ്പോൾ ”.
ഗവൺമെന്റിന്റെ പ്രസിഡന്റ് അഡോൾഫോ സുവാരസ്, 24 ഒക്ടോബർ 1977-ന് ടാറാഡെല്ലസിൽ കമാൻഡ് പോരാട്ടത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു - എബിസി
വായ്പ തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ച ടാറാഡെല്ലസ്, ക്ലോസ് മോസ്നി മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങൾ ടൈറ്റിംഗർ ഷാംപെയ്ൻ കമ്പനിക്ക് വിൽക്കുന്നതിൽ അവസാനിപ്പിച്ചു: "ഞാൻ പട്ടിണി കിടന്നാലും ആർക്കൈവ് വിൽക്കുകയോ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല," ജോവാൻ അലവേദ്ര പറഞ്ഞു.
അങ്ങനെയാണ് ടാർഡെല്ലസ് ജനാധിപത്യത്തിലേക്ക് വന്നത്. റിപ്പബ്ലിക്കിൽ നിന്ന് വന്നതും എന്നാൽ മധ്യകാല രാജവാഴ്ചയിൽ വേരുകളുള്ളതുമായ ഒരു ജനറലിറ്ററ്റ് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അദ്ദേഹം രാജാവിന്റെയും സുവാരസിന്റെയും ബഹുമാനം നേടിയത് ഇങ്ങനെയാണ്. പക്ഷപാതപരമായ രാഷ്ട്രീയത്തേക്കാൾ കാറ്റലോണിയയിലെ പൗരന്മാരോട് അദ്ദേഹം എപ്പോഴും ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു. കറ്റാലൻ രാജ്യങ്ങളെ പരാമർശിച്ചാൽ, അദ്ദേഹം ദേശീയതയുടെ പൂപ്പൽ തകർത്തു: “കാറ്റലൂനിയ നോർഡ്, അത് എനിക്ക് പരിചിതമല്ല... വീണ്ടും ഒന്നിച്ച കാറ്റലൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. മല്ലോർക്ക, വലൻസിയ, റൂസിലോൺ എന്നിവയ്ക്ക് അവരുടേതായ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്, അവ ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ രീതിയിൽ പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
എല്ലാവർക്കുമായുള്ള പ്രാദേശിക കാപ്പി അദ്ദേഹത്തിന് ഇഷ്ടമായിരുന്നില്ല, ബാസ്‌ക് ദേശീയതയുടെ രക്തം പുരണ്ട 'മോഡസ് ഓപ്പറാൻഡി'യോട് ഒരിക്കലും അടുപ്പം തോന്നിയില്ല. അദ്ദേഹം സൈന്യവുമായി നന്നായി ഇടപഴകുകയും തന്റെ ഇരട്ട ഭാഷയുടെ പേരിൽ അദ്ദേഹം അപലപിച്ച പുജോളുമായുള്ള തർക്കം മരണം വരെ നീണ്ടുനിന്നു: "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിവസം തീവ്ര വിഘടനവാദിയാകാൻ കഴിയില്ല, അടുത്ത ദിവസം ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ സ്പാനിഷ് ആണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ലിയോണിലേക്കോ എവിടെയായിരുന്നാലും പോകൂ. സാന്റിയാഗോ ഡി കമ്പോസ്റ്റേലയേക്കാൾ. കാറ്റലോണിയയിൽ ഇപ്പോൾ ഉള്ളത് ഒരുതരം വെള്ള സ്വേച്ഛാധിപത്യമാണ്.
12 ജൂൺ 1988-ന്, മുപ്പതിനായിരം കറ്റാലൻമാർ പലാവു ഡി ലാ ജനറലിറ്റാറ്റിലെ ശവസംസ്കാര ചാപ്പലിലൂടെ കടന്നുപോയി. ജോർഡി പുജോൾ, എസ്കുലീസിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, “എൽസ് സെഗാഡോർസിന് കൂടുതൽ ആശ്വാസം നൽകുന്നതിന് ബാഴ്‌സലോണ മുനിസിപ്പൽ ബാൻഡിനും സാന്റ് ജോർഡി ഗായകസംഘത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള സിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ നിർദ്ദേശം തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല. ഡ്രസ് യൂണിഫോമിൽ അർബൻ ഗാർഡിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുതിരപ്പടയുടെ സാന്നിധ്യത്തെ അദ്ദേഹം കുറച്ചുകാണിച്ചു.
ടാറാഡെല്ലസ്, തന്റെ ജീവചരിത്രകാരൻ ഉപസംഹരിക്കുന്നു, "ജനറലിറ്റേറ്റിന്റെ പ്രസിഡന്റ് കാറ്റലോണിയയിലെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയായിരിക്കുമെന്നും ഇത് സ്പെയിൻ സർക്കാരിനോടുള്ള ചില കടമകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം ഈ അധികാരത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾക്ക് ചില ബാധ്യതകൾ ഉണ്ട്. പൊതുവായ".
കാറ്റലോണിയയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ആശയം. സ്പെയിനോടുള്ള വിശ്വസ്തതയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ആശയം: ജനറലിറ്റേറ്റിന്റെ ഏറ്റവും മാന്യനായ പ്രസിഡന്റ്.
