സ്പാനിഷ് ഗ്യാസ്ട്രോണമിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രമോഷനുവേണ്ടി ICEX സ്പെയിൻ എക്‌സ്‌പോർട്ടേഷൻ ആൻഡ് ഇൻവെസ്റ്റ്‌മെന്റ്, EPE, റോയൽ അക്കാദമി ഓഫ് ഗ്യാസ്ട്രോണമി എന്നിവ തമ്മിൽ 1 മാർച്ച് 2021-ന് ഒപ്പുവച്ച കരാറിന്റെ വിപുലീകരണം
മാഡ്രിഡിൽ,
22 നവംബർ 2022 മുതൽ.
താരതമ്യം ചെയ്യുക
ഒരു വശത്ത്, ICEX സ്പെയിൻ എക്‌സ്‌പോർട്ടേഷൻ ആൻഡ് ഇൻവെസ്റ്റ്‌മെന്റ്‌സിന്റെ CEO ശ്രീമതി മാര പീ മറ്റിയോസ്, ആസ്ഥാനമായുള്ള സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മുഖേന വ്യവസായ, വാണിജ്യ, ടൂറിസം മന്ത്രാലയവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു പൊതു ബിസിനസ് സ്ഥാപനമായ EPE (ഇനിമുതൽ, ICEX) മാഡ്രിഡിൽ, Paseo de la Castellana, nº 278, NIF Q2891001F. ജൂലായ് 848-ലെ റോയൽ ഡിക്രി 2018/6 (ജൂലൈ 164, 7-ലെ ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റ് നമ്പർ 2018) പ്രകാരമുള്ള എക്സിക്യൂട്ടീവ് നിയമനവും ബോർഡിന്റെ ഡെലിഗേഷൻ മുഖേന നൽകിയിട്ടുള്ള അധികാരങ്ങളും മുഖേന ICEX-ന്റെ പേരിലും പ്രാതിനിധ്യത്തിലും ഇടപെടുന്നയാൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 30 സെപ്റ്റംബർ 2021-ലെ പ്രമേയത്തിലൂടെ എന്റിറ്റിയുടെ ഡയറക്ടർമാരുടെ (ഒക്ടോബർ 243, 11-ലെ ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റ് നമ്പർ 2021).
മറുവശത്ത്, റോയൽ അക്കാദമി ഓഫ് ഗ്യാസ്ട്രോണമിയുടെ (ഇനിമുതൽ, RAG) പ്രസിഡന്റ് ശ്രീമതി ലൂർദ് പ്ലാന ബെല്ലിഡോ, കോളെ പ്രിൻസിപ്പ് ഡി വെർഗാരയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഓഫീസ്, 8, 4. ഡെറെച്ചോ, 28001 മാഡ്രിഡ്, NIF Q2801986G എന്നിവ സൃഷ്ടിച്ചു. ഓഗസ്റ്റ് 1071-ലെ റോയൽ ഡിക്രി 2010/20 വഴി ഒരു ദേശീയ പൊതു നിയമ കോർപ്പറേഷൻ (സെപ്റ്റംബർ 24, 2010-ലെ ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റ്). 16 സെപ്റ്റംബർ 2020-ലെ ഒരു നോട്ടറി ഡീഡിൽ ശേഖരിച്ച RAG യുടെ പ്ലീനറിയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് നിയമനത്തിന്റെ ഫലമായി RAG-ന്റെ പേരിലും പ്രാതിനിധ്യത്തിലും ഇടപെടുന്ന മിനിറ്റ്.
ICEX, RAG എന്നിവയെ സംയുക്തമായി പാർട്ടികൾ എന്നും അവ ഓരോന്നും വ്യക്തിഗതമായി പാർട്ടി എന്നും വിളിക്കും.
രണ്ട് കക്ഷികളും, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രയോഗത്തിൽ, പരസ്പരം പൂർണ്ണമായ നിയമപരമായ ശേഷിയും ഈ പ്രമാണത്തിൽ ഒപ്പിടാനുള്ള മതിയായ യോഗ്യതയും പരസ്പരം തിരിച്ചറിയുന്നു.
മാനിഫെസ്റ്റ്
I. അത്, 1 മാർച്ച് 2021-ന്, സ്പാനിഷ് ഗ്യാസ്ട്രോണമിയുടെ അന്തർദേശീയ പ്രോത്സാഹനത്തിനായി ICEX-ഉം RAG-ഉം തമ്മിൽ ഒരു കരാർ ഒപ്പുവച്ചു (ഇനിമുതൽ, കരാർ).
II. അതായത്, കരാർ 31 ഡിസംബർ 2022 വരെ സാധുവായിരിക്കും.
മൂന്നാമതായി, കക്ഷികളുടെ വ്യക്തമായ രേഖാമൂലമുള്ള ഉടമ്പടി പ്രകാരം ഇത് നാല് (4) അധിക വർഷത്തേക്ക് നീട്ടാനുള്ള സാധ്യത കരാറിന്റെ ആറാം ഖണ്ഡികയിൽ തന്നെ പരിഗണിക്കുന്നു.
IV. അതായത്, ആരംഭിച്ച സഹകരണത്തിന്റെ വിജയം കാരണം, ഇതിനകം ആരംഭിച്ച സഹകരണത്തിന്റെ ശരിയായ വികസനം തുടരുന്നതിന് നാല് (4) അധിക വർഷത്തേക്ക് കരാർ നീട്ടുന്നത് കക്ഷികളുടെ ഇച്ഛയാണ്.
തൽഫലമായി, ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി ഈ വിപുലീകരണം കരാറിൽ (ഇനിമുതൽ, വിപുലീകരണം) ഒപ്പിടാനുള്ള സന്നദ്ധത കക്ഷികൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ക്ലോസുകൾ
ആദ്യ വിപുലീകരണം
കരാറിന്റെ കാലാവധി 4 ഡിസംബർ 31 മുതൽ 2022 ഡിസംബർ 31 വരെ ആസൂത്രണം ചെയ്ത കാലയളവിന്റെ അവസാനം മുതൽ നാല് (2026) വർഷത്തേക്ക് നീട്ടാൻ കക്ഷികൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
രണ്ടാമത്തെ ഓവർടൈം പെർഫെക്ഷൻ
ഈ വിപുലീകരണം കക്ഷികളുടെ ഒപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് പൂർണ്ണമാക്കുകയും സംസ്ഥാന പൊതുമേഖലയുടെ അവയവങ്ങളുടെയും ഉപകരണങ്ങളുടെയും സംസ്ഥാന ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്ട്രിയിൽ (REOICO) രജിസ്റ്റർ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അതിന്റെ ഔപചാരികത മുതൽ അഞ്ച് (5) പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരികയും ചെയ്യും. ), ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റിൽ (BOE) അതിന്റെ തുടർന്നുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് മുൻവിധികളില്ലാതെ (10) അതിന്റെ ഔപചാരികത മുതൽ പത്ത് പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ.
ഉടമ്പടി റെസ്റ്റോറന്റിന്റെ മൂന്നാമത്തെ ഉപജീവനം
ഈ വിപുലീകരണത്തിൽ വ്യക്തമായി വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും, കരാറിലെ വ്യവസ്ഥകൾ പിന്തുടരും, അത് കക്ഷികൾ വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കുകയും ഈ പ്രമാണം അവിഭാജ്യവും അവിഭാജ്യ ഘടകവുമാണ്.
ഒപ്പം, അനുരൂപതയുടെ തെളിവായും, സമ്മതിച്ച എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും കൃത്യമായ രേഖയ്‌ക്കായി, കരാറിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ച തീയതിയിൽ, മാഡ്രിഡിൽ, ഈ രേഖയുടെ ഔപചാരികമാക്കൽ തീയതി എടുത്ത്, ഒരൊറ്റ ആവശ്യത്തിനായി കക്ഷികൾ ഈ വിപുലീകരണത്തിൽ ഒപ്പിടുന്നു. അവസാനം ഒപ്പിട്ട തീയതി.–ICEX España Exportación e Inversiones, EPE, CEO, Mara Pea Mateos.– റോയൽ അക്കാദമി ഓഫ് ഗ്യാസ്ട്രോണമിക്ക് വേണ്ടി, പ്രസിഡന്റ്, ലൂർദ് പ്ലാന ബെല്ലിഡോ.
